Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: kaphis, elgra, maria.j.nie

Rokdar

Sympatyk
Posty: 393
Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 12:55
Podziękował: 14 times
Otrzymał podziękowania: 5 times

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: Rokdar »

Może tutaj coś znajdziesz?

1877: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/11945986

1883: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/11945992


Są wszystkie lata, więc trzeba szukać w skorowidzach.
Pozdrawiam
Marcin


Nazwiska: Brauer, Cywiński, Dobrzański, Öhm(e), Nadolski, Rokicki, Rzączyński, Torriani, Visconti, etc.
Poszukuję wszelkich informacji o rodzinie Fergen i o mieszczaństwu krakowskim w XVIII wieku.
Awatar użytkownika
Grudzmar

Sympatyk
Posty: 149
Rejestracja: śr 07 sty 2026, 22:24
Lokalizacja: Łódzkie
Podziękował: 7 times
Otrzymał podziękowania: 32 times

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: Grudzmar »

Akty z tej parafii są dostępne tylko nie zindeksowane.

np. córka Szymona i Wiktorii - Katarzyna urodzona 1883 - akt 17
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=11945992

Józefa - urodzona 1880 - akt 26
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=11945989

Franciszek i Marianna - urodzeni 1876 - akta 21 i 22
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=11945985

Walenty - urodzony 1874 - akt 7
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/11945983

Franciszka - urodzona 1871 - akt 62
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=29541497
Pozdrawiam
Mariusz
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 4158
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Podziękował: 6 times
Otrzymał podziękowania: 77 times

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Grudzmar pisze: śr 29 kwie 2026, 16:14 Akty z tej parafii są dostępne tylko nie zindeksowane.

np. córka Szymona i Wiktorii - Katarzyna urodzona 1883 - akt 17
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=11945992

Józefa - urodzona 1880 - akt 26
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=11945989

Franciszek i Marianna - urodzeni 1876 - akta 21 i 22
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=11945985


Walenty - urodzony 1874 - akt 7
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/11945983

Franciszka - urodzona 1871 - akt 62
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=29541497
Nie urodził się Franciszek i Marianna ,lecz chłopcy blizniacy
Bracia blizniacy :
Franciszek Cieślak ur.02.04.1876r.Szkurłaty par.Borkowo
rodz.Szymon Cieślak,Wiktoria Pilarczyk
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... b42b74_max
Wojciech Cieślak ur.02.04.1876r.Szkurłaty par.Borkowo
rodz.Szymon Cieślak,Wiktoria Pilarczyk

Walenty Cieślak ur.31.01.1874r.Szkurłaty par.Borkowo
rodz.Szymon Cieślak,Wiktoria Pilarczyk
wpis 7
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 67d57a_max
Józefa Cieslak ur.18.04.1880r.Szkurłaty
rodz.Szymon Cieślak,Wiktoria Pilarczyk
wpis 26
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 0a24b5_max
Pozdrawiam
Ela
Awatar użytkownika
Grudzmar

Sympatyk
Posty: 149
Rejestracja: śr 07 sty 2026, 22:24
Lokalizacja: Łódzkie
Podziękował: 7 times
Otrzymał podziękowania: 32 times

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: Grudzmar »

Ela
Dziękuję bardzo, jakiś chochlik wkradł się :)

jeszcze znalazłem
- Antonina urodzona w 1884 akt 32
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=11945993
Pozdrawiam
Mariusz
gustavo_myszka

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: śr 14 sty 2026, 18:22
Podziękował: 4 times

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: gustavo_myszka »

Bardzo dziękuję za pomoc, bardzo się cieszę.

Mam kilka pytań:

Czy małżeństwo Szymona i Wiktorii mogło mieć dzieci między 1866 a 1871 rokiem? Józef urodził się w 1866 roku, a Franciszka dopiero w 1871 roku.

Po 1884 roku nie znaleziono żadnych danych o dzieciach?

Jakie są dokładne daty urodzenia tych dzieci (miesiąc i dzień)(Jozef, Franciszka, Katarzyna, Antonina)?

Będę również potrzebować kserokopii aktu urodzenia Walentego, ponieważ nie mam dostępu do strony internetowej z aktami.
Z poważaniem, Gustavo :D
gustavo_myszka

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: śr 14 sty 2026, 18:22
Podziękował: 4 times

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: gustavo_myszka »

Czy ktoś może mi pomóc z pytaniami w poprzednim poście?
Z poważaniem, Gustavo :D
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 4158
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Podziękował: 6 times
Otrzymał podziękowania: 77 times

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

gustavo_myszka pisze: czw 30 kwie 2026, 22:00 Bardzo dziękuję za pomoc, bardzo się cieszę.

Mam kilka pytań:

Czy małżeństwo Szymona i Wiktorii mogło mieć dzieci między 1866 a 1871 rokiem? Józef urodził się w 1866 roku, a Franciszka dopiero w 1871 roku.

Po 1884 roku nie znaleziono żadnych danych o dzieciach?

Jakie są dokładne daty urodzenia tych dzieci (miesiąc i dzień)(Jozef, Franciszka, Katarzyna, Antonina)?

Będę również potrzebować kserokopii aktu urodzenia Walentego, ponieważ nie mam dostępu do strony internetowej z aktami.
Parafia katolicka Borków, wpis 15 / 1864
Szymon Cieślak (28 lat Skarszewo ) ojciec:+ Walenty Cieślak , matka: +Marianna Pluskot
Wiktoria Pilarczyk (19 lat Szkurłaty ) ojciec: Walenty Pilarczyk , matka: Franciszka Duńska+
skan slubu 20.11.1864r.
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 29e64b_max
Józef Cieslak ur.02.04.1866r.Skarszewo par.Borków
rodz.Szymon Cieślak,Wiktoria Pilarczyk
wpis 28
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 6e6583_max

Marianna urodziła się ,jako pierwsze dziecko Szymona Cieślak i Wiktorii Pilarczyk
Marianna Cieślak ur.02.01.1868r.Skarszewo
rodz.Szymon Cieślak,Wiktoria Pilarczyk
wpis 1
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... aca5ee_max
Pozdrawiam
Ela
gustavo_myszka

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: śr 14 sty 2026, 18:22
Podziękował: 4 times

akt małżeństwa

Post autor: gustavo_myszka »

Również szukałem informacji o rodzicach Szymona i Wiktorii w Genetece.

Rodzicami Szymona byli Walenty Cieślak i Marianna Plustoka. Pobrali się w 1832 roku w Borkowie Starym, jednak w Genetece Marianna figuruje jako Marianna Roszczak.

Nie udało mi się jednak znaleźć aktu ślubu rodziców Wiktorii, Walentego Pilarczyka i Franciszki Duńskiej, w Genetece. Przypuszczam, że oni również pobrali się w Borkowie Starym przed 1844 rokiem.

Ponieważ nie mam dostępu do strony z aktami, a jedynie do Geneteki, chciałbym poprosić o pomoc w odnalezieniu i przepisaniu tych zapisów.
Ostatnio zmieniony czw 14 maja 2026, 20:52 przez gustavo_myszka, łącznie zmieniany 1 raz.
Z poważaniem, Gustavo :D
Beuthen1

Sympatyk
Posty: 38
Rejestracja: czw 14 lip 2016, 19:29
Podziękował: 3 times

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: Beuthen1 »

Proszę o pomoc z odnalezieniem aktu urodzenia Eugenii Ziołkowskiej ur. 14.08.1893 oraz jej aktu małżeństwa z Józefem Rabą (przodownik Policji Państwowej, ur.14.12.1882 Myszkowice). Potomstwo pary rodziło się we Lwowie (św. Maria Magdalena).

Rodzice Eugenii to Józef i Tekla Kuczerkiewicz - również ich akt malzenstwa jest poszukiwany przeze mnie.

Z góry dziękuję za pomoc i wszelkie wskazówki.

Mateusz
Marianna
Posty: 4
Rejestracja: pt 08 sie 2008, 17:55

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: Marianna »

Bardzo poszukuję aktu urodzenia mojego pradziadka, Włodzimierza Drewitza (ok. 1870). Ojciec: August Drewitz, matka: Marianna, parafia ewangelicko-augsburska.
Parafia Bełchatów.
Byłbym bardzo wdzięczny za skan.

* Moderacja - Zgodnie z Regulaminem Rozdział II, pkt 4, lit. b i c i przyjętym zwyczajem prosimy podpisywać posty przynajmniej imieniem. Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis w swoim Profilu
Pozdrawiam, Marek (kaphis)
Moderator
Jozwiak_Bartlomiej

Sympatyk
Posty: 32
Rejestracja: pn 16 gru 2024, 00:45
Otrzymał podziękowania: 8 times

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: Jozwiak_Bartlomiej »

Beuthen1 pisze: pn 11 maja 2026, 15:42 Proszę o pomoc z odnalezieniem aktu urodzenia Eugenii Ziołkowskiej ur. 14.08.1893 oraz jej aktu małżeństwa z Józefem Rabą (przodownik Policji Państwowej, ur.14.12.1882 Myszkowice). Potomstwo pary rodziło się we Lwowie (św. Maria Magdalena).

Rodzice Eugenii to Józef i Tekla Kuczerkiewicz - również ich akt malzenstwa jest poszukiwany przeze mnie.

Z góry dziękuję za pomoc i wszelkie wskazówki.

Mateusz
Witam.
Spróbuję pomoc bo mam przodków z Myszkowic i Lwowa i wiele poszukiwań za sobą, ale proszę dodać brakujące informacje: miejsce urodzenia Eugenii, imię i i nazwisko oraz data urodzenia ich pierwszego dziecka we Lwowie. Zakładam ze Eugenia i Józef byli oboje wyznania rzymsko-katolickiego.

Bartek
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5763
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09
Podziękował: 99 times
Otrzymał podziękowania: 52 times

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: Krystyna.waw »

Marianna pisze: pn 11 maja 2026, 23:13 Bardzo poszukuję aktu urodzenia mojego pradziadka, Włodzimierza Drewitza (ok. 1870). Ojciec: August Drewitz, matka: Marianna, parafia ewangelicko-augsburska.
Parafia Bełchatów
Marianno, czy tu szukałaś?
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... d&rid=4671
https://metryki.genealodzy.pl/pow-69
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
Beuthen1

Sympatyk
Posty: 38
Rejestracja: czw 14 lip 2016, 19:29
Podziękował: 3 times

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: Beuthen1 »

Jozwiak_Bartlomiej pisze: pn 11 maja 2026, 23:34
Beuthen1 pisze: pn 11 maja 2026, 15:42 Proszę o pomoc z odnalezieniem aktu urodzenia Eugenii Ziołkowskiej ur. 14.08.1893 oraz jej aktu małżeństwa z Józefem Rabą (przodownik Policji Państwowej, ur.14.12.1882 Myszkowice). Potomstwo pary rodziło się we Lwowie (św. Maria Magdalena).

Rodzice Eugenii to Józef i Tekla Kuczerkiewicz - również ich akt malzenstwa jest poszukiwany przeze mnie.

Z góry dziękuję za pomoc i wszelkie wskazówki.

Mateusz
Witam.
Spróbuję pomoc bo mam przodków z Myszkowic i Lwowa i wiele poszukiwań za sobą, ale proszę dodać brakujące informacje: miejsce urodzenia Eugenii, imię i i nazwisko oraz data urodzenia ich pierwszego dziecka we Lwowie. Zakładam ze Eugenia i Józef byli oboje wyznania rzymsko-katolickiego.

Bartek

Bardzo dziękuję za ofertę pomocy – do tej pory niewiele miałem do czynienia z tym terenem.
Miejsce urodzenia Eugenii nie jest mi niestety znane, pierwsze odnalezione przeze mnie dziecko małżonków Raba to Mieczysław urodził się 25.02.1921 we Lwowie (Akt 77/1921, św. Maria Magdalena) i 2 lata później drugi syn August (Akt 196/1923, św. Maria Magdalena). Wyznanie rzymsko-katolickie.

Ponadto odnalazłem w wyszukiwarce grobów Cmentarza Janowskiego grób Józefa Raby zm. w 1928 w wieku 45 lat, ale nie znalazłem aktu zgonu zeby potwierdzic ze to własnie ten szukany - https://cmentarzjanowski.com.pl/search? ... _0066_0067


Mateusz
Jozwiak_Bartlomiej

Sympatyk
Posty: 32
Rejestracja: pn 16 gru 2024, 00:45
Otrzymał podziękowania: 8 times

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: Jozwiak_Bartlomiej »

Beuthen1 pisze: wt 12 maja 2026, 10:23
Jozwiak_Bartlomiej pisze: pn 11 maja 2026, 23:34
Beuthen1 pisze: pn 11 maja 2026, 15:42 Proszę o pomoc z odnalezieniem aktu urodzenia Eugenii Ziołkowskiej ur. 14.08.1893 oraz jej aktu małżeństwa z Józefem Rabą (przodownik Policji Państwowej, ur.14.12.1882 Myszkowice). Potomstwo pary rodziło się we Lwowie (św. Maria Magdalena).

Rodzice Eugenii to Józef i Tekla Kuczerkiewicz - również ich akt malzenstwa jest poszukiwany przeze mnie.

Z góry dziękuję za pomoc i wszelkie wskazówki.

Mateusz
Witam.
Spróbuję pomoc bo mam przodków z Myszkowic i Lwowa i wiele poszukiwań za sobą, ale proszę dodać brakujące informacje: miejsce urodzenia Eugenii, imię i i nazwisko oraz data urodzenia ich pierwszego dziecka we Lwowie. Zakładam ze Eugenia i Józef byli oboje wyznania rzymsko-katolickiego.

Bartek

Bardzo dziękuję za ofertę pomocy – do tej pory niewiele miałem do czynienia z tym terenem.
Miejsce urodzenia Eugenii nie jest mi niestety znane, pierwsze odnalezione przeze mnie dziecko małżonków Raba to Mieczysław urodził się 25.02.1921 we Lwowie (Akt 77/1921, św. Maria Magdalena) i 2 lata później drugi syn August (Akt 196/1923, św. Maria Magdalena). Wyznanie rzymsko-katolickie.

Ponadto odnalazłem w wyszukiwarce grobów Cmentarza Janowskiego grób Józefa Raby zm. w 1928 w wieku 45 lat, ale nie znalazłem aktu zgonu zeby potwierdzic ze to własnie ten szukany - https://cmentarzjanowski.com.pl/search? ... _0066_0067


Mateusz
Znalazłem akt zgonu: Krystyna Raba zm. 28/06/1920 https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-842213 (strona 152, akt 121).
Ojciec Józef Raba, Matka Eugenia Żółkiewicz (zamiast Ziółkowska) i ten sam adres "Kopernika 43" co na aktach urodzenia Mieczysława i Augusta. Jak dla mnie to pokrywa się wystarczająco z danymi na grobie.
Wiek zmarłego dziecka w akcie zgonu to 2 miesiące, a z tabliczki na grobie wynika 1 rok i 2 miesiące. Tabliczki wyglądają na dość nowe. Może były odtworzone później i zrobiono błąd?
A tu jest akt zgonu Józefa https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-847342 1928r akt 160

Może lepiej przenieść dalszą dyskusję i poszukiwania w oddzielny temat?
Pozdrawiam
Bartek
Marianna
Posty: 4
Rejestracja: pt 08 sie 2008, 17:55

Re: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę cz.2

Post autor: Marianna »

Krystyna.waw pisze: wt 12 maja 2026, 06:53
Marianna pisze: pn 11 maja 2026, 23:13 Bardzo poszukuję aktu urodzenia mojego pradziadka, Włodzimierza Drewitza (ok. 1870). Ojciec: August Drewitz, matka: Marianna, parafia ewangelicko-augsburska.
Parafia Bełchatów
Marianno, czy tu szukałaś?
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... d&rid=4671
https://metryki.genealodzy.pl/pow-69
Kristina, dziękuję. Tak, sprawdzałam tutaj, ale nie ma tam roku 1870. Może nie został zdigitalizowany?

Marianna
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”