Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)

[Grudzmar]

Dzień dobry
Inne dziecko tej samej pary - nr 19/1859
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... acbb300b6c
W tym akcie już wyraźnie jest zapisane z Bysiów - litera B ma charakterystyczny zawijas do środka.

A poniżej jeszcze jedno - akt 11/1873. Po rosyjsku, ale litery B nie sposób pomylić.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 5e98646938

[Kamil_Kubica]

Dzień dobry,
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu:
Jakie nazwisko miała matka chrzestna?

Nr. Aktu ur. 17/1861
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 87941b7427

[antoni_dz]

Katarzyna Sokołowska

Pozdrawiam Antoni

[Kamil_Kubica]

Dzień dobry,
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu:
1. nazwisko drugiego świadka Pawła Ko...? i matki chrzestnej Ewa Doblowsla ?


Akt 19/1867
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... b0afa51209

[jan2024]

Kamilu.
To Paweł Kosiba dokładnie pisze Pawła Kosibę.
...........
Ewa Dobloska
ewidentnie na końcu jest ... oska

[Quintus_]

Dzień dobry,

Uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia nr 12 z roku 1838, Osjaków:

Franciszek Pabisiak, syn Walentego i Marianny z domu Pabisiak.

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam serdecznie
Clemens

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.87

[Quintus_]

Dzień dobry,

uprzejmie proszę również o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia nr 12 z roku 1839, Osjaków:

Paweł Pabisiak, syn Marcina i Franciszki Karowskiej.

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam serdecznie
Clemens

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.59

[Grudzmar]

Dzień dobry,

Uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia nr 12 z roku 1838, Osjaków:

Franciszek Pabisiak, syn Walentego i Marianny z domu Pabisiak.

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam serdecznie
Clemens

Najważniejsze informacje:

Data spisania aktu: 13/25.01.1838 Osjaków godz 12.00
Data urodzenia: 12/24.01.1838 godz 18.00 w Sienkielowie
Dziecko: Franciszek
Ojciec: Walenty Pabisiak lat 30, rolnik z Sienkielowa
Matka: Marianna z Pabisiaków lat 30
Rodzice chrzestni: Fabian Dobosz, Magdalena Walasikowa z Sienkielowa
Świadkowie: Paweł Mądroszek, lat 30, Błażej Karbownik lat 40, obydwaj rolnicy z Sienkielowa

[Grudzmar]

Dzień dobry,

uprzejmie proszę również o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia nr 12 z roku 1839, Osjaków:

Paweł Pabisiak, syn Marcina i Franciszki Karowskiej.

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam serdecznie
Clemens

Najważniejsze informacje:

Data spisania aktu: 1/13.01.1839 Osjaków godz 13.00
Data urodzenia: 28.12/9.01.1839 godz 12.00 w Sienkielowie
Dziecko: Paweł
Ojciec: Marcin Pabisiak lat 30, rolnik z Sienkielowa
Matka: Franciszka Karowska lat 28
Rodzice chrzestni: Paweł Mądrasek, Józefa Wojewodzina z Sienkielowa Szlacheckiego
Świadkowie: Błażej Wawrzyniak, lat 40, Wojciech Urbaniak lat 50, obydwaj rolnicy z Sienkielowa Szlacheckiego

[Quintus_]

Dzień dobry,

jeszcze raz bardzo dziękuję za pomoc. Ponownie uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia nr 25 z roku 1826, Stolec (Burdynówek):

Franciszka Bartos, córka Grzegorza i Agnieszki z domu Kowalczyk.

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam serdecznie
Clemens

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.08

[Morwa]

Dzień dobry,

jeszcze raz bardzo dziękuję za pomoc. Ponownie uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia nr 25 z roku 1826, Stolec (Burdynówek):

Franciszka Bartos, córka Grzegorza i Agnieszki z domu Kowalczyk.

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam serdecznie
Clemens

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.08

Kiedy i Gdzie: 19 luty 1826 we wsi Stolec
Stawił się: Grzegorz Bartos rolnik ze wsi Burdynowski lat 45. W obecności brata swego Marka Bartosa rolnika lat 30 z tej samej wsi oraz Józefa Wiereckiego garncarza ze wsi Stolec lat 40.
Kogo okazano: Dziecię płci żeńskiej zrodzone z małżonki Grzegorza Agnieszki Kowalczykówny lat 36.
Imię: Franciszka
Chrzestni: Marek Bartos i Agnieszka Wierecka we wsi Stolec zamieszkała.
Akt podpisany tylko przez księdza Józefa de Sotro bo obecni czytać i pisać nie umieli.

Proszę bardzo!

[Michal01]

Parafia Września, 15 sierpnia 1893r., Gutowo Wielkie, narodziny Marianny Niewiejskiej.
Proszę o pomoc w rozczytaniu nazwisk rodziców chrzestnych. Laurentius i Balbina ale nazwisk nie potrafię odczytać. Taki skan otrzymałem z AAPoz i niestety brzeg bardzo niewyraźny.
https://drive.google.com/file/d/1FOQQcN ... sp=sharing

Dziękuję i pozdrawiam

[NataliaKrefta]

Witam, wg mnie najprawdopodobniej beda to: Laurentius Szurek i Balbina Zagórska

Pozdrawiam
Natalia K.

[Quintus_]

Dzień dobry,

jeszcze raz bardzo dziękuję za wcześniejszą pomoc. Ponownie uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia nr 51 z roku 1820, Burzenin (Grabówka):

Katarzyna Stępień, córka Jędrzeja i Franciszki z domu Rospenda.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.58

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam serdecznie
Clemens

[Krystyna.waw]

Roku 1820, dnia 30 miesuca kwietnia o godzinie 10 przed południem przed Nami, Proboszczem Parafii Burzeńskiej, sprawującym obowiązki Urzędnika Stanu Cywilnego Gminy i Parafii Burzenin w Powiecie Sieradzkim w Województwie Kaliskim – stawił się Jędrzej Stępień, liczący lat 35 zagrodnik we wsi Grabówka zamieszkały,
i okazał Nam dziecię płci żeńskiej, które urodziło się w Grabówce w domu ???
okazał Nam dziecię płci żeńskiej, urodzone we wsi Grabówka na dniu 29 miesiaca kwietnia o godzinie 6 rano, oświadczając, iż jest ono spłodzone z niego i Franciszki Rospendzianki lat 30 majacej jego małżonki i że życzeniem jego jest nadać mu Imię Katarzyna
Świadkowie Karol Kłos 37 lat, Jan Lebiedziński 47 lat - zagrodnicy