Oszczewski

[cookka]

Dzień dobry,

Wysłałam na Twój adres e-mail skany aktu urodzenia. Nie jestem jeszcze zbyt biegła w obsłudze tej strony.
Data to 29 stycznia 1828 r. Nie udało mi się odczytać imienia. Będziemy musieli skorzystać z fachowej wiedzy Tadka!

Idę po zimny napój!

Pozdrawiam
Kathy

[jan2024]

Kasiu.
Zostaw Tadka w spokoju.
Ja idę po gorącą kawę.
bo u mnie jest 17 stopni Celsjusza. Widzimy w Telewizji ostrzeżenia przed upałami w USA.
u nas to będzie za 3 dni.
ja sobie radze z tłumaczeniami no może przy pomocy AI jak, ją douczę
to jednak specyficzne pruskie księgi metrykalne. To język niemiecki ja się go uczyłem 45lat temu.
......................
Wszystko się zgadza Adalbert to łacina = polski Wojciech.
Johann to polski Jan
Jacob to Jakub.
......................
Ewa to Ewa
a Kathy to Katarzyna zdrobniale Kasia
No morze być i Catarina jak ten huragan.
Niech Tadek szuka w Polsce oszczewskich.
A może chcesz zamówić sobie pierścień herbowy?
.....................
https://zapodaj.net/plik-QtSZOST47l
tylko około 1500zł : 3.67=około 490 $

[jan2024]

Kasiu jeszcze raz dziękuję za namiary na drzewo Tusk na FS.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
https://zapodaj.net/plik-iML4qjXYB6
............................. ślub rodziców Ewy Treder
https://zapodaj.net/plik-PsEmA83bOC
..........................
tutaj ciekawostka Nie Adalbert a Albrecht. nie Tusk ale Tuczyński i tylko Ewa Treder się zgadza.
Stąd uznaje się ,że to przodek Donalda.
................
https://zapodaj.net/plik-ncdxtS2T0D
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, popatrz zgadza się data ślubu Wojciech Tusk Ewa Treder.
szukam kolejnych danych z tego drzewa Tusk z FS.
Jak będziesz chciała to ci to wszystko przetłumaczę na Polski + angielski

[cookka]

Janie,

– Zauważyłam słowo „Hutta” po nazwie miejscowości. Moi niemieccy krewni z Bohemii pochodzili z hut. Sprawdziłam Tuchlińską Hutę i rzeczywiście był to region związany z hutnictwem szkła.

Ciekawość mnie zwyciężyła i sprawdziłam nazwisko Tusk. Jak już wiesz, rodzina Donalda Tuska miała korzenie kaszubskie. Jednak samo nazwisko może mieć pochodzenie germańskie. Dziwi mnie, że przez te wszystkie lata nie zostało zmienione na Tusczyński. Ten ksiądz z XIX wieku najwyraźniej nie miał wystarczającego wpływu!

Wracam do Oszczewskich!

Serdecznie pozdrawiam,

Kathy

[Ted_B]

Witam!
Zacznę nie chronologicznie.
1. Po południu zadzwonił ks. proboszcz z Dąbrowy i potwierdził, że razem z konserwatorami nie znaleźli przedmiotowej tablicy. Artykuł Adamczewskiego z 2014 roku mówi wprawdzie, że "Współczesne inwentaryzacje potwierdziły istnienie obu tablic,...", ale nie widomo do jakich lat odnosi się to słowo "współczesne".
2. Przed południem zadzwoniłem do AKK i dowiedziałem się, że Reg. C. 24, to rok 1783, Reg. C. 25 - rok 1784, zaś Reg. C. 26 - rok 1786. Wysłane zostało odpowiednie pismo (prośba) do ks. dyr. archiwum. Poczekamy na odpowiedź.
Pozdrawiam!
Tadek

[jan2024]

Tadku
Znam ten tryb. Jakby co to do księdza dyrektora na ul. Franciszkańską 3.
Ewentualnie może to skutkować prawami autorskimi do publikacji.
................
A do Kathy.
Ja nie podaję ci, może fragmentarycznie tłumaczeń ale przodkowie to służące, parobki.
I jeszcze jedno jak była Polska = I Rzeczpospolita to byli Tuszyńscy Tuzinscy. Dopiero pod zaborem pruskim
zostali Tuskami.
Inna sprawa są znani dwaj Donaldowie obydwaj urodzili się pod panowaniem niemieckim skąd im to imię?
Donald? Twój też z urodzenia niemiec
No może 3 Donaldów bo był jeszcze Kaczor
uwielbiałem jako dziecko gumy do żucia ,, donaldówy" Tadek pewnie też żuł.
pomału kompletuje nowe drzewo i pozyskuję= szukam zapisów są na FS tylko musze trochę szukać ręcznie.
A jest tego czasami po 570 skanów. Ale pomału.

[Ted_B]

Witam!
Kończąc sagę z rozmowami telefonicznymi.
Przed chwilą zakończyłem rozmowę z ks. Antonim z Przyrowa, autorem poniższej książki:
https://www.parafiaprzyrow.pl/
Rozmawialiśmy, jak historyk z historykiem. I tak:
a) Dąbrowa w czasach I RP to była archidiecezja gnieźnieńska - tak jak wcześniej pisałem.
b) ks. Stanisław Oszczewski był proboszczem Przyrowa w latach 1759-1763.
c) jako prepozyt, wypełniał też obowiązki proboszcza w Lelowie.
d) w rejonie Przyrowa, tylko jedna wieś w części należała do biskupa krakowskiego, pozostałe to były głównie królewszczyzny. Tutaj ciekawe - w jakiej funkcji występuje on w tych regestrach?
Pozdrawiam!
Tadek

Ps. Akurat z pismem skierowanym kilkanaście lat temu do ks. dyr. AMK na Franciszkańskiej mam bardzo dobre wspomnienia. Co do gum z Kaczorem Donaldem, to nie pamiętam ich smaku. Pamiętam tylko te papierkowe historyjki, które były dołączone do nich. To się wtedy zbierało - guma była mniej ważna.

[cookka]

Witaj,
– Właśnie znalazłam kolejną wzmiankę o tablicy w Dąbrowie. Musiała znajdować się w kościele jeszcze w latach 1950–1953, kiedy przeprowadzono kolejną inwentaryzację.

„Tablica 1554, kopia dokumentu z 1248 o fundacji kościoła przez Kazimierza, księcia kujawskiego. Tabliczka 1554 o zbudowaniu kościoła przez Stanisława Dąbrowskiego. Tablica pamiątkowa Alberta Bielskiego z herbem Jelita 1610. Epitafium Stanisława Oszczewskiego (zm. 1787). Mur okalający cmentarz kościelny ze stacjami Męki Pańskiej w kształcie kapliczek, 2. poł. XVIII w.”
Strony 234–235

Katolog Zabytków Sztuki w Polsce, t. 2: woj. łódzkie
Łoziński, Jerzy Z., 1954
https://repozytorium.ispan.pl/dlibra/pu ... 55/content

Nie wspomniano o portrecie. Czy Archidiecezja Krakowska mogłaby mieć więcej informacji?

Janie, nazwiska rzeczywiście zmieniają się z biegiem czasu i zależnie od miejsca. Oszczowski → Oszczewski → Osczevski → Oschefski!

Miłego wieczoru,

Kathy

[Ted_B]

Witam!
To jest ciekawe. Opisana jest jako epitafium, czyli napis upamiętniający i sławiący zmarłego.
Zaś w tym opracowaniu dot. wizytacji mamy, że tablica była wykonana w "celu upamiętnienia Stanisława Oszczewskiego i przypomnienia jego zaangażowania w dzieło renowacji kościoła dąbrowskiego".
Być może, że chodzi o tę samą tablicę.
Szkoda, że Adamczewski 2014 roku tego nie zweryfikował, tylko napisał, że "współczesne inwentarze ...".
Trzeba je najpierw znaleźć!
W Krakowie w AKM to nic nie będzie. Trzeba by było pytać w AAD Częstochowskiej na ul. św. Barbary. Czy posiadają z lat (po 1925 r.) jakieś opracowania z dokładnymi inwentarzami kościoła w Dąbrowie.
Pozdrawiam!
Tadek

PS. Tu jest zasób i inwentarze AAD Cz.:
http://www.aacz.czestochowa.pl/index.ph ... 8&langu=pl
Uwaga; Mamy tu http:// a nie szyfrowane https:// .

[Ted_B]

Witam!
Janie!
Kathy zapewne jeszcze śpi.
Podaj mi maila do Kathy, albo niech ona poda mi swój poprzez zakładkę "Kontakt" na stronie:
www.cieslin.pl
lub
www.parafia-cieslin.pl
Mam umowę licencyjną z AKK.
Pozdrawiam!
Tadek

[jan2024]

Może i śpi.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Mówisz i masz tylko czy Kasia nie napisała do ciebie na priv?
jak mnie przeklnie to pojadę do Ciebie albo naślę Donka i to tego z USA.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, tak jak myślałem z praktyki AKKK.
Ja miałem warunek jak dla mnie to chyba 20 zł ale w to wchodził list polecony i płyta CD.
Ale jak do publikacji np w internecie to płaciłem100 zł.
Ale to było lata temu.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, w haśle wikipedia kanonik Długosz jest link do tej mojej strony.
.....................
https://lipnik-jan-jp2.prv.pl/lipnik1-dlugosz.html
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
jak widzisz skorzystałem z prawa do publikacji.

[cookka]

Dzień dobry,

Wysłałam Ci to, Tadku.

Janie, doceniam Twoją troskę o moją prywatność. Jednak nie znam żadnych opryszków ani w Polsce, ani w USA. Hmm... no, może poza pewnym Donaldem!

Pozdrawiam serdecznie,

Kathy

[jan2024]

Oj Tadku już się wyspała.
Kasiu. Oj a czy ty nie jesteś aby emigrantem?
i Twój Donek [ tak zdrabniają w Polsce imię Donald]
Cię exportuje do Meksyku albo na Kubę do więzienia.
.......................
Znów mnie odciągnięto od pracy. Dostałem gratis od AP Bielsko-Biała plik , tylko w pdf i to gratis.
Okazało się, że po mojej wizycie pergamin króla Jan III Sobieskiego wykonano skan.
i tu walczę z Google AI nad odczytaniem bardzo wyblakłego tekstu a przy okazji tłumaczenie na polski.
W sumie chodzi o to, że na sejmie koronacyjnym sukiennicy Bielscy poprosili o potwierdzenie przywileju handlu suknem bielskim w Polsce. Dla przypomnienia Bielsko było w tym czasie samodzielnym księstwem.
A smaczku dodaje to, że sukno Bielskie wywożono do Istambułu z którym formalnie walczył Jan III Sobieski.
Ale Król zezwolił na to = potwierdził przywilej króla Jana II Kazimierza no tu chodzi o odczytanie warunków.
....................
Inna Sprawa Tadku bardziej do Ciebie na TV puls o godz. 13.00 powtarzają serial o Wspaniałe stulecie.
Jest i powtórka Królowej Bony wszystko to XVI Wiek i tam można obejrzeć nakrycia głowy Księży biskupów
Ciekawostką z Bony Biskupi chodzą w szarozielonych szatach.
Chodzi o nakrycia głowy.
Tu trochę wyobraźni Czapki zszywano z 4 kawałków materiału.
Przy głowie dobrane do obwodu. potem rozszerzało się do mniej więcej połowy a potem zwężało do zera
i to dawało właśnie charakterystyczny do dziś kształt Czapek księży w Polsce.
Ja mam wikarych właśnie na co dzień w tych czapkach
...........................................
https://zapodaj.net/plik-lO4qNmuLBA
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Jak zszyjemy te boki górne to wychodzi właśnie czapka szyta dla księży czarne a dal kardynałów czerwone.
Kasia pewnie nie ma u siebie takich nakryć głowy.

[cookka]

Dzień dobry,

Bardzo ciekawa historia dotycząca pochodzenia biretu! Dziękuję Wam obu za tę lekcję.

Janie, rodzina mojej babci Oszczewskiej wyemigrowała z Bukowiny do Kanady w 1910 roku. Moja mama urodziła się w Kanadzie, a gdy była dzieckiem, jej rodzina przeprowadziła się do Oregonu. Jednak nigdy nie została obywatelką USA! Gdyby jeszcze żyła, pewnie nie miałaby nic przeciwko deportacji... ale dopiero po tym, jak Donek dowiedziałby się, co naprawdę o nim myślała!

Miłego dnia!

Kathy

[jan2024]

Tak dla wszystkich jak to wyglądało .Kadr z filmu Królowa Bona.
https://zapodaj.net/plik-FOBCV2lUYl
.....................
https://zapodaj.net/plik-WahVoaQsoY
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
https://zapodaj.net/plik-9OMb9fJTcU
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Fakt jest 2.32 czyli rano.
Zatem miłego dnia dla Tadka. Ja idę spać.
Miałem straszny problem chyba 1.5 godziny aby zobaczyć stronę Genealodzy.pl
Pewnie konserwacja systemu
robi się to najczęściej w nocy jak porządni ludzie w Polsce śpią.
Mam nadzieję Kasiu, że wiesz już jak w 16 wieku wyglądały czapki Biskupie.
Mam nadzieję, że potrafiłabyś ją uszyć tylko skąd sukno? aksamit? w XXI wieku?
W Polsce już tego nie robią. wszystko z Chin.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Bukowina
to w 1910 roku chyba nie polska?
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
https://pl.wikipedia.org/wiki/Bukowina_ ... storyczna)
,,,,,,,,,,,,,,,,,
Jakby co żołnierze z Bukowiny nosili czarne mundury.
W małopolsce = Kraków, Tarnów Wadowice niebieskie.
Jak Karol Wojtyła tato Papieża.
.....................
https://zapodaj.net/plik-uFP974niXc
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,