Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
Moderatorzy: kaphis, elgra, maria.j.nie
-
Kamil_Kubica

- Posty: 730
- Rejestracja: czw 07 lip 2016, 00:03
Re: Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
Dzień dobry,
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu:
1.
Jak miał na nazwisko skryba ? Ignacy....
Akt Nr 20/1849
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 5f185a3be0
2.
Jak nazywał się drugi światek ? Łukasz Makucha czy Malucha
Akt Nr 1/1842
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... b15e07f613
3.
Jak mieli na nazwisko świadkowie Teodor Bnswiaka czy Busniaka ? a matka chrzestna Nowakowa ?
Akt nr 5/1846
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 2735d40114
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu:
1.
Jak miał na nazwisko skryba ? Ignacy....
Akt Nr 20/1849
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 5f185a3be0
2.
Jak nazywał się drugi światek ? Łukasz Makucha czy Malucha
Akt Nr 1/1842
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... b15e07f613
3.
Jak mieli na nazwisko świadkowie Teodor Bnswiaka czy Busniaka ? a matka chrzestna Nowakowa ?
Akt nr 5/1846
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 2735d40114
Dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Kamil
Pozdrawiam
Kamil
- kwroblewska

- Posty: 3456
- Rejestracja: czw 16 sie 2007, 21:32
- Lokalizacja: Łódź
- Podziękował: 12 times
- Otrzymał podziękowania: 30 times
Re: Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
1. X Ignacy Makońsk/Makowski administrator parafii gr.-kat. Łaszczowa
2. [Łukasza Makucha] Łukasz Makuch
3. Bruśniak i Nowakowa
-----
Krystyna
2. [Łukasza Makucha] Łukasz Makuch
3. Bruśniak i Nowakowa
-----
Krystyna
-
JoannaSz123

- Posty: 138
- Rejestracja: śr 16 mar 2022, 14:35
- Podziękował: 5 times
Re: Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
Dziękuję ogromnie jeszcze raz. Nazwisko tej rodziny już widziałam w tylu wersjach, że już mnie nic nie zdziwi. Choć na taką opcję nie wpadłabym w ogóle.Officinalis_Paeonia pisze: ndz 19 lip 2026, 16:43 Ur. Siedliszczki, s. włościan.
Tutaj - na Lubgensie, sądzę, są zindeksowani rodzice: Fereyczak Wojciech Pawelczuk Marianna Pawłów 13 1820 i AU Jana: Fercyczuk Jan 3 1821
Pozdrawiam
Pozdrawiam, Joanna.
-
Kamil_Kubica

- Posty: 730
- Rejestracja: czw 07 lip 2016, 00:03
Re: Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
Dzień dobry,
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu:
1.Którego dnia lutego akt został napisany ?
2.Jak nazywała sie Matka chrzestna?
3. Którego dnia urodził Syneon ?
Akt Nr. 4/1851
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 9891cc0ba5
1. świadkowie to Teodor Bruśnik i Kazimierz Dublemk (ile miał lat 30... )według Was ?
2.Jak nazywała sie Matka chrzestna?
Akt Nr. 5/1846
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 2735d40114
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu:
1.Którego dnia lutego akt został napisany ?
2.Jak nazywała sie Matka chrzestna?
3. Którego dnia urodził Syneon ?
Akt Nr. 4/1851
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 9891cc0ba5
1. świadkowie to Teodor Bruśnik i Kazimierz Dublemk (ile miał lat 30... )według Was ?
2.Jak nazywała sie Matka chrzestna?
Akt Nr. 5/1846
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 2735d40114
Dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Kamil
Pozdrawiam
Kamil
- Grazyna_Gabi

- Posty: 4491
- Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
- Lokalizacja: Hamburg
- Podziękował: 3 times
- Otrzymał podziękowania: 101 times
Re: Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
1. 10 luty 1851
2. Marianna Baszowa (Basz)
3. 9 luty 1851
*************************************
1. Kazimierz Dublewski lat 38
2. Marianna Nowakowa (Nowak)
Pozdrawiam
Grazyna
2. Marianna Baszowa (Basz)
3. 9 luty 1851
*************************************
1. Kazimierz Dublewski lat 38
2. Marianna Nowakowa (Nowak)
Pozdrawiam
Grazyna
-
Rokdar

- Posty: 393
- Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 12:55
- Podziękował: 14 times
- Otrzymał podziękowania: 5 times
Re: Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
Dzień dobry!
Jaki jest wiek zmarłego?
Akt 41
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 279f7e8839
(Siódma linia aktu) „[…] Mąż etc. lat ???-
-dziesiąt mający.”
Z góry dziękuję za pomoc.
Jaki jest wiek zmarłego?
Akt 41
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 279f7e8839
(Siódma linia aktu) „[…] Mąż etc. lat ???-
-dziesiąt mający.”
Z góry dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam
Marcin
Nazwiska: Brauer, Cywiński, Dobrzański, Öhm(e), Nadolski, Rokicki, Rzączyński, Torriani, Visconti, etc.
Poszukuję wszelkich informacji o rodzinie Fergen i o mieszczaństwu krakowskim w XVIII wieku.
Marcin
Nazwiska: Brauer, Cywiński, Dobrzański, Öhm(e), Nadolski, Rokicki, Rzączyński, Torriani, Visconti, etc.
Poszukuję wszelkich informacji o rodzinie Fergen i o mieszczaństwu krakowskim w XVIII wieku.
-
mariamikołaj

- Posty: 142
- Rejestracja: pn 28 wrz 2020, 20:28
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Re: Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
Myślę, że osiemdziesiąt. Słowo 3 wersy wyżej "oświadczyli" zaczyna się podobnie.
Pozdrowienia
Maria
Maria
-
doda1990.19

- Posty: 143
- Rejestracja: pn 06 paź 2025, 13:52
- Podziękował: 20 times
Re: Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
Witam,
Czy ktoś mógłby odczytać nazwisko męża Stefana w dopisku przy akcie urodzenia Janiny Krupka z aktu 112 ?
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 9999999999
Czy ktoś mógłby odczytać nazwisko męża Stefana w dopisku przy akcie urodzenia Janiny Krupka z aktu 112 ?
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 9999999999
Dorota Tworek
- dzika_jagoda

- Posty: 211
- Rejestracja: sob 13 lip 2024, 19:33
- Podziękował: 19 times
- Otrzymał podziękowania: 4 times
Re: Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
Wydaje mi się ,że nazwisko to Szypera...
ale mogę się mylić...
jeśli ktoś widzi coś innego niech napisze
ale mogę się mylić...
jeśli ktoś widzi coś innego niech napisze
Pozdrawiam,
Jagoda
*** Korzeniowski, Ostrowski, Sowiński, Ceglarski, Warchowski, Ozimek ,Gąsiorowski, Skoczewski, Grochowalski, Chmielowski, Mężeński, Wilkoszewski ,Onuszkiewicz i wielu innych

Jagoda
*** Korzeniowski, Ostrowski, Sowiński, Ceglarski, Warchowski, Ozimek ,Gąsiorowski, Skoczewski, Grochowalski, Chmielowski, Mężeński, Wilkoszewski ,Onuszkiewicz i wielu innych
-
Officinalis_Paeonia

- Posty: 1349
- Rejestracja: wt 26 mar 2019, 20:28
- Otrzymał podziękowania: 48 times
Re: Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
Tak, Stefan Piątek: https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 0000000003
Pozdrawiam
Pozdrawiam
Elża
-
doda1990.19

- Posty: 143
- Rejestracja: pn 06 paź 2025, 13:52
- Podziękował: 20 times
-
Kukawka_stanisław

- Posty: 115
- Rejestracja: śr 09 lut 2011, 13:17
- Otrzymał podziękowania: 2 times
proszę o odczytanie nazwiska
Drugi wiersz od góry "Zofia z Nowaków Gołąbka". Nazwisko Nowak wprowadziła osoba indeksująca. W moim przekonaniu to raczej "z Kowalów Gołąbka". Kto ma rację?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... Id=2115410
Pozdrawiam Stanisław Kukawka
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... Id=2115410
Pozdrawiam Stanisław Kukawka
- Grudzmar

- Posty: 149
- Rejestracja: śr 07 sty 2026, 22:24
- Lokalizacja: Łódzkie
- Podziękował: 7 times
- Otrzymał podziękowania: 32 times
Re: Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
Stanisławie
Ja też odczytuję z Kowalów. Przerzuciłem parę stron do przodu - jest pisana podobnie litera K w imionach - chociażby
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... Id=2115410
Drugi wiersz od dołu - imię Kazimierz
Ja też odczytuję z Kowalów. Przerzuciłem parę stron do przodu - jest pisana podobnie litera K w imionach - chociażby
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... Id=2115410
Drugi wiersz od dołu - imię Kazimierz
Pozdrawiam
Mariusz
Mariusz
-
Kamil_Kubica

- Posty: 730
- Rejestracja: czw 07 lip 2016, 00:03
Re: Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)
Dzień dobry,
Czy mogliby Państwo sprawdzić, czy prawidłowo odczytałem treść tego aktu?
Akt Nr. 30/1844
- świadkowie Kazimierz Dublomki i Teodor Bnisniuk ? A Matka chrzestna Anna Kozibicka ?
- Czy ktoś mógłby odczytać, co jest napisane pomiędzy słowami "Chrzcie i Bierzmowaniu .......odbytym"
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 786417ca9d
Czy mogliby Państwo sprawdzić, czy prawidłowo odczytałem treść tego aktu?
Akt Nr. 30/1844
- świadkowie Kazimierz Dublomki i Teodor Bnisniuk ? A Matka chrzestna Anna Kozibicka ?
- Czy ktoś mógłby odczytać, co jest napisane pomiędzy słowami "Chrzcie i Bierzmowaniu .......odbytym"
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 786417ca9d
Dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Kamil
Pozdrawiam
Kamil