Świętopietrze 1326

[MarcinBulaga]

Serwus

Czy mogę prosić o przetłumaczenie tekstu dotyczącego opłaty dla parafii Wierzchosławice. W monografii wierzchoslawic wskazują że parafia płaciła 5 skojców a jakoś nie widzę tego w tekście. Chyba że źle coś tłumacze.
Jeśli odczytałem poprawnie to dochody plebana to dwie i pół grzywny oraz że wpłacił w pierwszym terminie trzy i pół skojca i dwa i pół denara i tyleż samo w drugim. Ostatecznie zapłacono 7 skojcy i 5 denarów.

Źródło MPV I, s. 135-137

https://zapodaj.net/plik-Oo3WHc87QV