Księgi ziemskie sieradzkie - akapit z 1390 r.

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: kaphis, elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Czyżewski_Bartłomiej

Członek PTG
Ekspert
Posty: 665
Rejestracja: śr 09 wrz 2009, 16:27
Lokalizacja: Łódź
Podziękował: 7 times
Otrzymał podziękowania: 1 time

Księgi ziemskie sieradzkie - akapit z 1390 r.

Post autor: Czyżewski_Bartłomiej »

Dzień dobry,

będę wdzięczny za odczytanie jednego akapitu z księgi ziemskiej sieradzkiej - inskrypcje i dekreta. Widzę, że zapis dotyczy Strońska i chyba Rzeczycy, ale nie jestem w stanie rozgryźć reszty zapisu.

Obrazek

Link do pełnej strony (k. 15, czwarty akapit od góry)"
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 0355af5b03

Z góry dziękuję!
Pozdrawiam,
Bartłomiej Czyżewski

Zapraszam na bloga: http://mojagenealogia.blogspot.com/
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”