Kircha Pruska Suchwentańska ?

Pomoc w poszukiwaniu zasobów i informacji o parafiach i miejscowościach> Mam informacje o parafii, miejscowości ..

Moderatorzy: kaphis, elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Gandalf_de_Grey

Sympatyk
Posty: 262
Rejestracja: sob 10 gru 2011, 19:59
Podziękował: 5 times

Kircha Pruska Suchwentańska ?

Post autor: Gandalf_de_Grey »

Salvete,

Brat mojego prapra.... wziął ślub z Eleonorą Zaborowszaczanką panną podług wyjetej metryki z Kirchy Pruskiej Suchwentańskiej lat 26 mającej .... córki żyjących rodziców ojca Michała , matki Róży z Paprorków , małżonków w Kraju Pruskim we wsi Zalesie Loznie zamieszkałych....

Bardzo proszę o pomoc w zidentyfikowaniu owej kirchy pruskiej suchwentańskiej albo może tej wsi Zalesie Lozne? I o które to Prusy w tym wypadku chodzi?

Niestety nie potrafie załadować scanu.

To jet akt małżeństwa w Suwałkach nr 93 z 1825 r. między Mateuszem Galera a Eleonorą Zaborowska.

Pozdrawiam
Rafael Gallera
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4493
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg
Podziękował: 3 times
Otrzymał podziękowania: 102 times

Re: Kircha Pruska Suchwentańska ?

Post autor: Grazyna_Gabi »

Tu jest AM 93
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 0d4279_max
Jaka Kircha Pruska Suchwentańska ? :roll: :?:
tam pisze : ze przedstawil metryke z kosciola Jeleniewskiego czyli Jeleniewo.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Jeleniewo

Pozdrawiam
Grazyna
Officinalis_Paeonia

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1350
Rejestracja: wt 26 mar 2019, 20:28
Otrzymał podziękowania: 48 times

Re: Kircha Pruska Suchwentańska ?

Post autor: Officinalis_Paeonia »

Elża
Awatar użytkownika
Gandalf_de_Grey

Sympatyk
Posty: 262
Rejestracja: sob 10 gru 2011, 19:59
Podziękował: 5 times

Re: Kircha Pruska Suchwentańska ?

Post autor: Gandalf_de_Grey »

Grazyno,

Dziekuje za podpowiedz, ale mi chodzilo wlasnie o jego malzonke.

Elza,
Chyba masz racje, to moze byc Swietajno!

Bardzo dziekuje!

Wiec to byly Prusy Wschodnie!

Dziekuje!

Rafael Gallera
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4493
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg
Podziękował: 3 times
Otrzymał podziękowania: 102 times

Re: Kircha Pruska Suchwentańska ?

Post autor: Grazyna_Gabi »

Juz wiem, ze chodzilo o panne mloda :lol:
i chyba to Zalesie
https://pl.wikipedia.org/wiki/Zalesie_(powiat_olecki)

Grazyna
Awatar użytkownika
Gandalf_de_Grey

Sympatyk
Posty: 262
Rejestracja: sob 10 gru 2011, 19:59
Podziękował: 5 times

Re: Kircha Pruska Suchwentańska ?

Post autor: Gandalf_de_Grey »

Grazyno,

Tak!
Dziekuje.

Chyba to musi byc te Zalesie.... ciekawe co to za koncowka tego Zalesia...

Ale... wychodzi na to, ze tam byli tylko ewangielicy. Czy sa gdzies zachowane akta parafi ewangielickiej z parafii Swietajna?

Pozdrawiam,
Rafael Gallera
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4493
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg
Podziękował: 3 times
Otrzymał podziękowania: 102 times

Re: Kircha Pruska Suchwentańska ?

Post autor: Grazyna_Gabi »

Gandalf_de_Grey pisze: pn 17 sie 2026, 20:13 Chyba to musi byc te Zalesie.... ciekawe co to za koncowka tego Zalesia...

Ale... wychodzi na to, ze tam byli tylko ewangielicy. Czy sa gdzies zachowane akta parafi ewangielickiej z parafii Swietajna?
Jesli chodzi o te koncowke, mysle, ze moze chodzic o wlascicieli owego Zalesia, polskiej rodziny szlacheckiej Łosiów a zapisano Loznie :lol:

Raczej w tych latach nie byli tam tylko ewangelicy.
Poczytaj historie Świętajno chociaz na wiki.
https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi% ... at_olecki)
wiecej jest w sl.g.KP ale online nie dziala :(

Z metrykami bedzie problem.

Pozdrawiam
Grazyna
Awatar użytkownika
Gandalf_de_Grey

Sympatyk
Posty: 262
Rejestracja: sob 10 gru 2011, 19:59
Podziękował: 5 times

Re: Kircha Pruska Suchwentańska ?

Post autor: Gandalf_de_Grey »

Salve Grazyno,

Bardzo dziekuje za podpowiedzi.

Wlasnie rozmawialem z AP Olsztyn.

Zasugerowali kontakt z Archiwum Archdiecezji Warminskiej... telefon nie odpowiada... wiec napisalem email.
Ale podobno z tych terenow moga znajdowac sie akta w Tajnym Archiwum Państwowej Fundacji Pruskiego Dziedzictwa Kulturalnego lub w Evangelical Central Archive in Berlin (EZA).

Czy ktos moze z forumowiczow tam "zagladal" i wie co tam jest?

Pozdrwiam serdecznie,
Rafael Gallera
Awatar użytkownika
Feltynowska_Grażyna

Członek Honorowy
Nowicjusz
Posty: 229
Rejestracja: pn 26 cze 2006, 07:58
Podziękował: 4 times
Otrzymał podziękowania: 1 time

Re: Kircha Pruska Suchwentańska ?

Post autor: Feltynowska_Grażyna »

Na Szwa (AP w Suwałkach Oddział w Ełku) w zespole "Księgi metrykalne zborów ewangelickich" pod sygnaturą 64/78/0/-/17 dostępne są on-line duplikaty rejestru zmarłych parafii w Świętajnie "Duplicat Register von den Verstorbenen in Schwentainen" z lat 1800-1839. https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/25968465
Karty chronologicznie przemieszane, wymagające sporo czasu i uwagi. Jeśli jednak rodzice Eleonory Zaborowskiej pozostali w Zalesiu po 1825 r. , to jest szansa na odnalezienie zapisów dotycząch ich (lub ich krewnych) w latach 1825-1839. Nazwisko panieńskie matki Eleonory to na 99% Paprotka/Paprotko, a nie Paprorko.
Na tym terenie były parafie niemal wyłącznie ewangelickie od 1525 roku, parafie katolickie w Olecku i Ełku powstały fopiero w drugiej połowie XIX wieku. Migracje ludności wyznań katolickiego i ewangelickiego przez granicę pruską w obu kierunkach powodowały nieraz dziwne skutki. Przekaz mówi, że kościół ewangelicki we wsi Cichy ocalał w 1656 r. w czsie najazdu tatarskiego wyłącznie dlatego, że znajdowała w nim figurka lub obraz Matki Boskiej.
Jeszcze jedna uwaga: należy przy poszukiwaniach brać pod uwage formę nazwiska "Saborowski", jak też sprawdzić pobliskie parafie.
W akcie o Eleonorze stoi: "córka żyjących rodziców ... we wsi Zalesiu loźnie zamieszkałych", chodzi zatem o "luźniaków" moim zdaniem.
Z pozdrowieniami
Grażyna Feltynowska
Awatar użytkownika
Gandalf_de_Grey

Sympatyk
Posty: 262
Rejestracja: sob 10 gru 2011, 19:59
Podziękował: 5 times

Re: Kircha Pruska Suchwentańska ?

Post autor: Gandalf_de_Grey »

Grazyno,

Serdeczne dzieki!!!

Masa materialu, ale mysle, ze warta poswiecenia czasu.

pozdrawiam serdecznie,

Rafael Gallera
ODPOWIEDZ

Wróć do „Poszukuję parafii, miejscowości”