Melenkiewicz / Milinkiewicz Klemens (ur. ok. 1880, Wilno) – poszukiwanie aktów i rodziny

General discussion about genealogy (po angielsku); Diskussion über Genealogie (po niemiecku);
Parlons généalogie (po francusku); Дискуссии о генеалогии (po rosyjsku)

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

CarolineMKZ
Posty: 5
Rejestracja: śr 19 sie 2026, 13:47
Podziękował: 5 times

Melenkiewicz / Milinkiewicz Klemens (ur. ok. 1880, Wilno) – poszukiwanie aktów i rodziny

Post autor: CarolineMKZ »

Dzień dobry wszystkim,

Mieszkam we Francji i poszukuję informacji oraz aktów stanu cywilnego / parafialnych dotyczących mojego pradziadka, Klemensa Melenkiewicza (zapisywanego również jako Milinkiewicz).

Oto podsumowanie informacji, które udało mi się dotychczas ustalić:
- Rodzice: Z aktu małżeństwa Klemensa wynika, że jego rodzicami byli Adam Milinkiewicz i Rozalia z domu Obuchowska.
- Ślub: Klemens poślubił Bronisławę Czechowicz w Wilnie dnia 17 listopada 1904 roku (parafia Wszystkich Świętych).
- Wiek/Urodzenie: W dniu ślubu miał 24 lata, co wskazuje, że urodził się około 1880 roku.
- Dzieci: Zgodnie z aktami z Wilna, Klemens i Bronisława mieli co najmniej dwójkę dzieci:
Helena Melenkiewicz, urodzona 19 września 1907 r. w Wilnie.
Edward Milinkiewicz (mój dziadek), urodzony 1 kwietnia 1914 r. w Wilnie.
- Koneksje rodzinne (Olsztyn): Po wojnie rodzina utrzymywała kontakt z krewnymi w Olsztynie. Posiadam pocztówki wysyłane z Olsztyna do mojego dziadka Edwarda we Francji od Albercia (Albertyny), Ksawera (Ksawerego) i Czesi (Czesławy) Milinkiewiczów.

Będę niezwykle wdzięczna za wszelkie wskazówki, pomoc w odnalezieniu aktu urodzenia Klemensa, informacji o jego rodzicach lub jakichkolwiek śladów tej gałęzi rodziny.

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc i poświęcony czas!

Pozdrawiam serdecznie,

Caroline
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5997
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 26 times

Re: MELENKIEWICZ / MILINKIEWICZ Klemens (ur. ok. 1880, Wilno) – poszukiwanie aktów i rodziny

Post autor: Arek_Bereza »

Arek_Bereza
CarolineMKZ
Posty: 5
Rejestracja: śr 19 sie 2026, 13:47
Podziękował: 5 times

Re: Melenkiewicz / Milinkiewicz Klemens (ur. ok. 1880, Wilno) – poszukiwanie aktów i rodziny

Post autor: CarolineMKZ »

Bardzo dziękuję za odpowiedź i cenne informacje!

Cieszę się, że dzięki nim udało się potwierdzić dane rodziców oraz dowiedzieć czegoś więcej o jego rodzeństwie.

Niestety sam Klemens wciąż pozostaje nieuchwytny. Nadal szukam jego aktu urodzenia. Gdyby ktoś z Państwa trafił na jakikolwiek ślad lub sam akt, będę niezwykle wdzięczna za informację!

Pozdrawiam serdecznie,

Caroline
Marck57

Sympatyk
Legenda
Posty: 253
Rejestracja: sob 27 cze 2015, 12:18
Otrzymał podziękowania: 14 times

Re: Melenkiewicz / Milinkiewicz Klemens (ur. ok. 1880, Wilno) – poszukiwanie aktów i rodziny

Post autor: Marck57 »

Białoruś, parafia Nowy Dwór akt nr44
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... Id=4166194
ur.20.03.1881 we wsi Zubrowo Klemens Mielenkiewicz s. Adama i Anny Bogdziewicz. Wydaje mi się, że to jest poszukiwany Klemens, a nazwisko matki wpisano błędnie. We wsi Zubrowo urodziło się kilko dzieci Adama i Rozalii Obuchowskiej. Mężem Anny Bogdziewicz był Jerzy Milenkiewicz.
Pozdrawiam
Marta
CarolineMKZ
Posty: 5
Rejestracja: śr 19 sie 2026, 13:47
Podziękował: 5 times

Re: Melenkiewicz / Milinkiewicz Klemens (ur. ok. 1880, Wilno) – poszukiwanie aktów i rodziny

Post autor: CarolineMKZ »

Marck57 pisze: śr 19 sie 2026, 19:31 Białoruś, parafia Nowy Dwór akt nr44
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... Id=4166194
ur.20.03.1881 we wsi Zubrowo Klemens Mielenkiewicz s. Adama i Anny Bogdziewicz. Wydaje mi się, że to jest poszukiwany Klemens, a nazwisko matki wpisano błędnie. We wsi Zubrowo urodziło się kilko dzieci Adama i Rozalii Obuchowskiej. Mężem Anny Bogdziewicz był Jerzy Milenkiewicz.
Pani Marto, bardzo, ale to bardzo dziękuję za pomoc!

Jestem niezwykle wdzięczna za odnalezienie aktu urodzenia Klemensa. To dla mnie ogromne odkrycie i wielka radość!

Gdyby miała Pani jeszcze chwilę i ochotę mi pomóc, byłabym bardzo wdzięczna za wsparcie w odnalezieniu aktu małżeństwa jego rodziców: Adama (Milinkiewicza / Melenkiewicza) oraz Rozalii Obuchowskiej.

Ślub ten miał miejsce najprawdopodobniej w latach 70. XIX wieku (ok. 1870–1878).

Jeszcze raz z całego serca dziękuję za Pani zaangażowanie i poświęcony czas!

Serdecznie pozdrawiam,

Caroline
Marck57

Sympatyk
Legenda
Posty: 253
Rejestracja: sob 27 cze 2015, 12:18
Otrzymał podziękowania: 14 times

Re: Melenkiewicz / Milinkiewicz Klemens (ur. ok. 1880, Wilno) – poszukiwanie aktów i rodziny

Post autor: Marck57 »

Adam Milenkiewicz ur. w Zubrowie w 1849r. Akt nr 6. Jego rodzicami byli Jerzy i Anna Bogdziewicz/Bohdziewicz (omyłkowo wpisana jako matka Klemensa)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... Id=4166194

Najstarsze dziecko Adama ur. w p. Nowy Dwór to Jan *1878. Wśród rodziców chrzestnych dzieci Adama jest Szymon (jego brat) i bratowa Marianna (żona Kazimierza *1843), nie ma nikogo z rodziny Obuchowskich. Rozalia nie urodziła się w tej parafii. Sęk w tym, że nic o niej nie wiadomo, nie ma żadnego punktu zaczepienia, a dziewczyn o tym samym imieniu i nazwisku jest aż nadto. Nie potrafię pomóc.
Pozdrawiam
Marta
puszek

Sympatyk
Posty: 2975
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Podziękował: 9 times
Otrzymał podziękowania: 86 times

Re: Melenkiewicz / Milinkiewicz Klemens (ur. ok. 1880, Wilno) – poszukiwanie aktów i rodziny

Post autor: puszek »

Pierwszym dzieckiem Klemensa Milinkiewicza i Bronisławy Czechowicz była córka Jadwiga ur 22.X.1905r./Wilno/par. Wszystkich Świętych (akt 1042), jest dopisek o jej ślubie w 1930r./Nowy Dwór
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9MJ-2G2
Syn Witold Mieczysław ur 13.IX.1909r./Wilno/par. Św. Jakuba (akt 593)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9MJ-PZF
Bożena
CarolineMKZ
Posty: 5
Rejestracja: śr 19 sie 2026, 13:47
Podziękował: 5 times

Re: Melenkiewicz / Milinkiewicz Klemens (ur. ok. 1880, Wilno) – poszukiwanie aktów i rodziny

Post autor: CarolineMKZ »

Marck57 pisze: pt 21 sie 2026, 10:31 Adam Milenkiewicz ur. w Zubrowie w 1849r. Akt nr 6. Jego rodzicami byli Jerzy i Anna Bogdziewicz/Bohdziewicz (omyłkowo wpisana jako matka Klemensa)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... Id=4166194

Najstarsze dziecko Adama ur. w p. Nowy Dwór to Jan *1878. Wśród rodziców chrzestnych dzieci Adama jest Szymon (jego brat) i bratowa Marianna (żona Kazimierza *1843), nie ma nikogo z rodziny Obuchowskich. Rozalia nie urodziła się w tej parafii. Sęk w tym, że nic o niej nie wiadomo, nie ma żadnego punktu zaczepienia, a dziewczyn o tym samym imieniu i nazwisku jest aż nadto. Nie potrafię pomóc.
Pani Marto, z całego serca dziękuję za tak wyczerpującą odpowiedź i ogromną pomoc !

Dzięki Pani wszystko wreszcie ułożyło się w spójną całość — wyjaśniła się zagadka z pomyłką w akcie Klemensa, a także poznałam bliżej całą rodzinę Adama (jego rodziców Jerzego i Annę oraz braci Szymona i Kazimierza). To dla mnie bezcenne informacje i ogromny krok naprzód w poszukiwaniach.

Doskonale rozumiem, że odnalezienie Rozalii bez konkretnego punktu zaczepienia jest niezwykle trudne. Będę powoli sprawdzać okoliczne parafie na własną rękę.

Jeszcze raz serdecznie dziękuję za Pani czas, wiedzę i wielką życzliwość !

Pozdrawiam serdecznie,
Caroline

autor: CarolineMKZ » ndz 23 sie 2026, 13:10

puszek pisze: sob 22 sie 2026, 15:55 Pierwszym dzieckiem Klemensa Milinkiewicza i Bronisławy Czechowicz była córka Jadwiga ur 22.X.1905r./Wilno/par. Wszystkich Świętych (akt 1042), jest dopisek o jej ślubie w 1930r./Nowy Dwór
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9MJ-2G2
Syn Witold Mieczysław ur 13.IX.1909r./Wilno/par. Św. Jakuba (akt 593)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9MJ-PZF
Pani Bożeno, bardzo serdecznie dziękuję za te wspaniałe informacje i bezpośrednie linki do aktów!

To dla mnie niezwykle poruszające odkrycie. Dzięki Pani poznałam kolejne dzieci Klemensa i Bronisławy — Jadwigę oraz Witolda Mieczysława.

Odnalezienie aktu Witolda Mieczysława ma dla mnie wyjątkowe, wręcz osobiste znaczenie: mój dziadek Edward (najmłodszy brat) dał swoim synom imiona właśnie po nim! Mój ojciec otrzymał drugie imię WITOLD (Ryszard Witold), a mój chrzestny imię MIECZYSŁAW. Dzięki Pani te rodzinne kropki wreszcie się połączyły.

Równie bezcenna jest adnotacja o ślubie Jadwigi w Nowym Dworze w 1930 roku — bezsprzecznie łączy naszą gałąź wileńską z rodzinną parafią!

Jestem ogromnie wdzięczna za Pani czas, pomoc i ogromną życzliwość.

Serdecznie pozdrawiam,
Caroline

* Moderacja - Zgodnie z Regulaminem Rozdział III, pkt 3, lit. c posty zostały scalone. Przypominam również o opcji edycji postu Rozdział IV, pkt 2, lit. q
Pozdrawiam, Marek (kaphis)
Moderator
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5997
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 26 times

Re: Melenkiewicz / Milinkiewicz Klemens (ur. ok. 1880, Wilno) – poszukiwanie aktów i rodziny

Post autor: Arek_Bereza »

w kwestii ślubu Adama i Rozalii Obuchowskiej
1. te dwie pary (Adam M. i Rozalia O. oraz Jan M. i Rozalia O. są zapewne spokrewnione, bo w jednym z aktów urodzeń dzieci Jana i Rozalii pojawia się jako świadek Rozalia M. żona Adama
2. w aktach urodzeń dzieci Adama i Rozalii pojawiają się następujący Obuchowscy - Bogumiła oraz Barbara żona Adama. Jednocześnie w pobliskiej parafii Jeziory mamy taką parę Adam Obuchowski i Agata (lub Ewa) Uszkiewicz
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
mają oni dzieci: Adama, Bogumiłę i Rozalię (ur. 1856).
Taki trop, choć z parafią Jeziory jest kłopot z indeksami.
Polecam kontakt z Forum Rodów Grodzieńskich - jest tam wielu pasjonatów parafii Jeziory. Podejrzewam, że w prywatnych zasobach mogą mieć te metrykę ślubu, jeśli to dobry trop.
Z Berszt i Żubrówki do Starej Rudy (gdzie potencjalnie mogła się urodzić Rozalia) jest około 10 km
polecam
https://www.kami.net.pl/kresy/

plus Adam i Agata Uszkiewicz wzięli ślub w parafii Nowy Dwór
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
Arek_Bereza
CarolineMKZ
Posty: 5
Rejestracja: śr 19 sie 2026, 13:47
Podziękował: 5 times

Re: Melenkiewicz / Milinkiewicz Klemens (ur. ok. 1880, Wilno) – poszukiwanie aktów i rodziny

Post autor: CarolineMKZ »

Arek_Bereza pisze: pn 24 sie 2026, 11:35 w kwestii ślubu Adama i Rozalii Obuchowskiej
1. te dwie pary (Adam M. i Rozalia O. oraz Jan M. i Rozalia O. są zapewne spokrewnione, bo w jednym z aktów urodzeń dzieci Jana i Rozalii pojawia się jako świadek Rozalia M. żona Adama
2. w aktach urodzeń dzieci Adama i Rozalii pojawiają się następujący Obuchowscy - Bogumiła oraz Barbara żona Adama. Jednocześnie w pobliskiej parafii Jeziory mamy taką parę Adam Obuchowski i Agata (lub Ewa) Uszkiewicz
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
mają oni dzieci: Adama, Bogumiłę i Rozalię (ur. 1856).
Taki trop, choć z parafią Jeziory jest kłopot z indeksami.
Polecam kontakt z Forum Rodów Grodzieńskich - jest tam wielu pasjonatów parafii Jeziory. Podejrzewam, że w prywatnych zasobach mogą mieć te metrykę ślubu, jeśli to dobry trop.
Z Berszt i Żubrówki do Starej Rudy (gdzie potencjalnie mogła się urodzić Rozalia) jest około 10 km
polecam
https://www.kami.net.pl/kresy/

plus Adam i Agata Uszkiewicz wzięli ślub w parafii Nowy Dwór
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
​Bardzo serdecznie dziękuję za ten genialny trop!

​Powiązania chrzestnych (Bogumiła, Barbara) oraz fakt, że Adam Obuchowski i Agata Uszkiewicz brali ślub w Nowym Dworze, tworzą niezwykle spójną i przekonującą całość. To dokładnie ten punkt zaczepienia, którego potrzebowałam!
​Zgodnie z Pani / Pana radą zwrócę się o pomoc do Forum Rodów Grodzieńskich.
​Jeszcze raz ogromne dzięki za nieocenioną pomoc i poświęcony czas!

​Pozdrawiam serdecznie,
Caroline
ODPOWIEDZ

Wróć do „General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )”