Jak poszukiwać rodziny w USA? -.. (cz.5)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
CD...
PIERZYNSKI
Bieze Lauretta,nee Pierzynski
Deceased Name: Lauretta Bieze, nee Pierzynski
Lauretta Bieze, nee Pierzynski, beloved wife of Alden,
dear mother of Dennis and Gerald, fond daughter of
Stanley and Mae,sister of Albin.
Funeral Monday, 9:30 a.m., from funeral home,
2500 N. Cicero avenue, to Our Lady of Grace church.
Interment St. Adalbert's. Berkshire 8070.
Chicago Tribune (IL)
Date: August 10, 1947
Edition: Chicago Tribune
--------------------------------------------------------------
Deceased Name:
Mae Pierzynski [Pierz] nee Makielski,
beloved wife of Stanley;
dearest mother of Albin and the late Lauretta Bieze;
dear sister of Phil; loving grandmother of five;
great-grandmother of one.
Resting at the Skaja Terrace Funeral Home,
7812 Milwaukee avenue.
Funeral Friday, 9:30 a.m. from chapel, to St. Thecla's church.
Interment Maryhill cemetery. Please omit flowers.
Chicago Tribune (IL)
Date: November 24, 1965
----------------------------------------------------------------
Deceased Name:
Stanley Pierzynski,
beloved husband of Katherine (Jarzab);
fond father in law of Arlene Pierz; loving grandfather of five.
Visitation at the Skaja Terrace Funeral Home,
7812 Milwaukee Av., Niles, Friday, 2 p.m. to 9:30 p.m.
Visitation Saturday, 8 a.m. until time of mass at 9 a.m.,
at St. Andrews Home, 7000 N. Newark, Niles.
Interment St. Adalbert Cemetery. 966-7302.
Chicago Tribune (IL)
Date: July 07, 1978
-------------------------------------------------------------------
Al Pierz [Albin Pierzynski]
age 52, of Coin Acceptors, died Wednesday in Hayward, Wis.,
beloved husband of Arline; loving father of Rhoda, Stanley,
and Sherry Sneberger; dear grandfather of Mike;
son of Stanley and the late Mae.
Resting at the Columbian Funeral Home, 10300 W.
Grand avenue, near Mannheim road, Franklin Park,
where funeral services will be held Monday,
July 22, at 2 p.m. In lieu of flowers,
donations to the Busby School for Retarded Children,
River Grove, Ill., will be appreciated.
Interment Glen Oak cemetery. 455-1200.
Chicago Tribune (IL)
Date: July 21, 1968
------------------------------------------------------------
Zgony
ALBIN PIERZ
Apr 08, 1916 -Jul 01, 1968
żona:
ARLINE C PIERZ
Jan 24, 1920 -Jan 23, 1999
Last residence: 60004 (Arlington Heights, Cook, IL)
-----------------------------------------------------------
Dzieci Albina i Arlene:
-Rhoda,
-Stanley,
- Sherry Sneberger
-------------------------
Adres córki:
Sherry M Sneberger
30011 N 47th St
Cave Creek, AZ 85331-7828
tel.(480) 538-5329
mąż: Richard F Sneberger
II-gi adres:
3023 MERCER LN
PHOENIX, AZ 85029
(602) 375-3179
syn-Michael Richard Sneberger- (jest na "Facebook")
--------------------------------------
adres drugiej córki:
RHODA D PIERZ
29W466 GLEN RD
WEST CHICAGO, IL 60185
tel.(630) 231-7565
-------------------------------------
adres syna:
STANLEY M PIERZ(ur.Lip.1953 lub 55)
108 PICTON RD
ROSELLE, IL 60172
--------------------------------------
Dzieci,zmarłej córki -Lauretta`y
adresy:
GERALD M BIEZE ,ur. May 1944
1118 NORTHSHORE RD
LAKE OSWEGO, OR 97034-3725
tel.(503)635-6125
-------------------------------------
DENNIS A BIEZE ,ur.Mar/1943
1502 QUARRY ST
EAU CLAIRE, WI 54703
II-gi adres:
1513 1/2 QUARRY ST
EAU CLAIRE, WI 54703
tel.(715) 831-1341
---------------------------------------
Pozdrawiam!
Joanna
P.S.
Nazwisko Pierzynski,nosiła teściowa Stanley`a Pierzynski
-Józefa Pierzynska-matka Mae Makielski.
PIERZYNSKI
Bieze Lauretta,nee Pierzynski
Deceased Name: Lauretta Bieze, nee Pierzynski
Lauretta Bieze, nee Pierzynski, beloved wife of Alden,
dear mother of Dennis and Gerald, fond daughter of
Stanley and Mae,sister of Albin.
Funeral Monday, 9:30 a.m., from funeral home,
2500 N. Cicero avenue, to Our Lady of Grace church.
Interment St. Adalbert's. Berkshire 8070.
Chicago Tribune (IL)
Date: August 10, 1947
Edition: Chicago Tribune
--------------------------------------------------------------
Deceased Name:
Mae Pierzynski [Pierz] nee Makielski,
beloved wife of Stanley;
dearest mother of Albin and the late Lauretta Bieze;
dear sister of Phil; loving grandmother of five;
great-grandmother of one.
Resting at the Skaja Terrace Funeral Home,
7812 Milwaukee avenue.
Funeral Friday, 9:30 a.m. from chapel, to St. Thecla's church.
Interment Maryhill cemetery. Please omit flowers.
Chicago Tribune (IL)
Date: November 24, 1965
----------------------------------------------------------------
Deceased Name:
Stanley Pierzynski,
beloved husband of Katherine (Jarzab);
fond father in law of Arlene Pierz; loving grandfather of five.
Visitation at the Skaja Terrace Funeral Home,
7812 Milwaukee Av., Niles, Friday, 2 p.m. to 9:30 p.m.
Visitation Saturday, 8 a.m. until time of mass at 9 a.m.,
at St. Andrews Home, 7000 N. Newark, Niles.
Interment St. Adalbert Cemetery. 966-7302.
Chicago Tribune (IL)
Date: July 07, 1978
-------------------------------------------------------------------
Al Pierz [Albin Pierzynski]
age 52, of Coin Acceptors, died Wednesday in Hayward, Wis.,
beloved husband of Arline; loving father of Rhoda, Stanley,
and Sherry Sneberger; dear grandfather of Mike;
son of Stanley and the late Mae.
Resting at the Columbian Funeral Home, 10300 W.
Grand avenue, near Mannheim road, Franklin Park,
where funeral services will be held Monday,
July 22, at 2 p.m. In lieu of flowers,
donations to the Busby School for Retarded Children,
River Grove, Ill., will be appreciated.
Interment Glen Oak cemetery. 455-1200.
Chicago Tribune (IL)
Date: July 21, 1968
------------------------------------------------------------
Zgony
ALBIN PIERZ
Apr 08, 1916 -Jul 01, 1968
żona:
ARLINE C PIERZ
Jan 24, 1920 -Jan 23, 1999
Last residence: 60004 (Arlington Heights, Cook, IL)
-----------------------------------------------------------
Dzieci Albina i Arlene:
-Rhoda,
-Stanley,
- Sherry Sneberger
-------------------------
Adres córki:
Sherry M Sneberger
30011 N 47th St
Cave Creek, AZ 85331-7828
tel.(480) 538-5329
mąż: Richard F Sneberger
II-gi adres:
3023 MERCER LN
PHOENIX, AZ 85029
(602) 375-3179
syn-Michael Richard Sneberger- (jest na "Facebook")
--------------------------------------
adres drugiej córki:
RHODA D PIERZ
29W466 GLEN RD
WEST CHICAGO, IL 60185
tel.(630) 231-7565
-------------------------------------
adres syna:
STANLEY M PIERZ(ur.Lip.1953 lub 55)
108 PICTON RD
ROSELLE, IL 60172
--------------------------------------
Dzieci,zmarłej córki -Lauretta`y
adresy:
GERALD M BIEZE ,ur. May 1944
1118 NORTHSHORE RD
LAKE OSWEGO, OR 97034-3725
tel.(503)635-6125
-------------------------------------
DENNIS A BIEZE ,ur.Mar/1943
1502 QUARRY ST
EAU CLAIRE, WI 54703
II-gi adres:
1513 1/2 QUARRY ST
EAU CLAIRE, WI 54703
tel.(715) 831-1341
---------------------------------------
Pozdrawiam!
Joanna
P.S.
Nazwisko Pierzynski,nosiła teściowa Stanley`a Pierzynski
-Józefa Pierzynska-matka Mae Makielski.
-
Krzysztof_Gruszka

- Posty: 274
- Rejestracja: ndz 09 sty 2011, 15:23
- Lokalizacja: Mielec
Proszę o pomoc
Witam serdecznie. Poszukuję informacji o Syrenie Polańskiej urodzona w 1934 roku w Polsce lub w ZSRR. Po wojnie wyjechała do USA nie posiadam więcej danych , jeśli to możliwe bardzo proszę o pomoc . Bardzo dziękuje i pozdrawiam.
-
Wladyslaw_Moskal

- Posty: 1631
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
http://newsgroups.derkeiler.com/Archive ... 00200.htmlkora pisze:Witam,
Proszę o pomoc w wyjaśnieniu znaczenia przybitej pieczątki "NON IMIGRANT ALIEN" w jednej z rubryk na liście pasażerów.
Z góry dziękuję i pozdrawiam
Katarzyna
Ogolnie mowiac, przyplywajacy/obcokrajowiec do USA zadeklarowal, ze nie zostanie na stale w USA, bo wroci do kraju z ktorego pochodzi.
Pozdrawiam,
Wladyslaw
Witaj Krzysztofie!Krzysztof_Gruszka pisze:Witam Joanno!Poszukuję wszelkich informacji o wujku Józefie Żelasko mężu Marii Sudek-Żelasko
ur. w Woli Pławskiej .Pozdrawiam Krzysztof
Znalazłam "Twojego" Józefa i sprostowuję wiadomości o
Marii Sudek.
Zelasko Jozef ,death-12 Feb 1920 ,lat 24
Joe Zelaski
ur.10 /Mar/1895 (żył lat 24,11 m-cy,2 dni)
zm.12/feb/1920,
Ojciec:John
matka:Mary Sudek???
zawód:Ice Dealer (sprzedawca lodów?,mrożonek?)
Pochowany na:St.Adalberts ,dn 14/Feb/1920
Informant:John Zelasko
http://img193.imageshack.us/f/familysearch.jpg/
---------------------------------------------------------
Mary S. Superson, nee Sudek ,
beloved wife of the late Joseph Zelasko
and Joseph Superson;
loving mother of Stella Zelasko, Ted (Irene) Superson,
Edward Superson, Richard (Jacquelyne) Superson
and the late John Zelasko; devoted grandmother of five.
Funeral Friday, 9:30 a.m., from Pfaff Funeral Home,
5001 N. Lincoln Av., to Transfiguration Church
for mass at 10 a.m. Interment St. Adalbert Cemetery.
Visitation Wednesday and Thursday 3 to 9:30 p.m.
728-1700.
Chicago Tribune (IL)
Date: February 17, 1983
-----------------------------------
MARY SUPERSON
May 18, 1897 -Feb 01, 1983
Last residence: 60625 (Chicago, Cook, IL)
mąż:
JOSEPH SUPERSON
Sep 29, 1895 -Jan 01, 1975
Last residence: 60625 (Chicago, Cook, IL)
-------------------------------
Dzieci z II-go małżeństwa:
-Ted
-Edward
-Richard
------------------------------
Ślub:
SUPERSON, THADDEUS J. i LUKASIEWICZ, IRENE ,
date:4/Nov/1953
-------------------------------
SUPERSON, RICHARD ,ur.18/Feb/1935
adres:
Richard J Superson
842 N Man O War Dr
Inverness, FL 34453-7900
tel.(352) 637-2748
{Associated people:
Wilma E Hoffman, Jacquelyne H Superson}
Superson Thaddeus ur.24/Mar/1928
adres:
Thaddeus Superson
2522 W Carmen Ave
Chicago, IL 60625
(773) 784-5855
Superson Edward ur.11/Oct/ 1929
-------------------------------------------
EDWARD SUPERSON
Oct 11, 1929 -Jun 10, 1995
Last residence: 60625 (Chicago, Cook, IL)
------------------------------------------
Joanna
-
Krzysztof_Gruszka

- Posty: 274
- Rejestracja: ndz 09 sty 2011, 15:23
- Lokalizacja: Mielec
- Dławichowski

- Posty: 1042
- Rejestracja: ndz 24 wrz 2006, 16:58
- Lokalizacja: Koszalin
- Kontakt:
Proszę o pomoc
Dzień dobry!
Ja na Twoim miejscu szukał bym wyłacznie w dokumentach emigracyjnych i naturalizacyjnych USA. W nich znajdzie się informacja, kogo była córką i miejsce Jej urodzenia. Ważne też jest, do kogo przyjechała. Pewnie był to ktoś z rodziny lub sąsiadów z ówczesnej Polski. Podpowiada:
Krzycho z Koszalina
Ja na Twoim miejscu szukał bym wyłacznie w dokumentach emigracyjnych i naturalizacyjnych USA. W nich znajdzie się informacja, kogo była córką i miejsce Jej urodzenia. Ważne też jest, do kogo przyjechała. Pewnie był to ktoś z rodziny lub sąsiadów z ówczesnej Polski. Podpowiada:
Krzycho z Koszalina
O mnie:
http://www.dlawich.pl/
http://www.dlawich.pl/
Witam ponownie Agato!Joanna71 pisze:Witaj Agato!aatta11 pisze:Joasiu, prosze ocen realnie czy przy tak znikomych danych jakie mam odnosnie Katarzyny Matusiak mam jakiekolwiek szanse na odnalezienie adresu jej dzieci czy moze juz raczej wnukow? zastanawiam sie czy moje poszukiwanie ma jakis sens, bo w tej chwili jest jak z igłą w stogu siana. Jedyne czym teraz dysponuje to 2 zdjecia Katarzyny i jej data urodzin
pozdrawiam Agatka
Dobre wiadomości..
Adresy córek Katarzyny Matusiak i Jana Mądry.
HELEN T WIATR(lat 93)
5 MEADOW ST
NEW YORK MILLS, NY 13417
tel.(315) 736-5423
--------------------------------
JULIE NIKODEM(lat 90)
18 COTTAGE ST
NEW YORK MILLS, NY 13417
tel.(315) 736-5657
-------------------------------
Pozdrawiam!
Joanna
Niestety wyżej podane adresy i osoby
nie są dziećmi Katarzyny Matusiak.
Podaję prawidłowe dane odzieci Katarzyny i Jana Mandry:
HELEN ( MANDRY ) RUSINEK---July 5, 1918..... 13502 (Utica,N.Y.)
BERTHA ( MANDRY ) TRUEMAN----September 25, 1920.....13502 ( Utica ,N.Y.)
CHESTER MANDRY----September 29,1922--- 13492 .....(
Whitesboro , N.Y. )
adres:
CHESTER J MANDRY
2 HARTS HILL PKWY
WHITESBORO, NY 13492
tel.(315) 736-5945
-----------------------------
Bertha H Trueman (lat 90)
452 Lorraine Ave
Utica, NY 13502-1336
tel.(315) 732-3844
Associated people: Kathy Trueman
-----------------------------
Helen M Rusinek (lat 92)
800 Cosby Rd
Utica, NY 13502-1424
tel.(315) 735-5510
Associated people: Stanley J Rusinek
--------------------------------------------------------------------
JOHN MANDRY -May 11,1897---Feb. 1, 1969----Last residence:13417 (New York Mills, N.Y.)
CATHERINE ( MATUSIAK ) MANDRY--Nov. 23,1896-----Aug. 01, 1974-----Last residence: 13417 ( New York Mills, N.Y.)
E-mail do Chestr`a Mandry
mittle5@aol.com
Joanna
Proszę o pomoc
Dzień Dobry! Dziękuje Panie Krzysztofie za podpowiedz . Jest tylko jeden problem od niedawna zajmuje się tym wątkiem i nie bardzo wiem jak się za to zabrać. Podpowiada Pan aby zacząć od dokumentów emigracyjnych i naturalizacyjnych USA, tylko jak się to robi?. Bardzo proszę o odpowiedz . Pozdrawiam . Michał.
- Dławichowski

- Posty: 1042
- Rejestracja: ndz 24 wrz 2006, 16:58
- Lokalizacja: Koszalin
- Kontakt:
Proszę o pomoc
http://ssdi.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/ssdi.cgi
Jeszcze trzeba przeszukać link z klepsydrami gazetowymi Chcago i New York, czy iinych miast.
Niestety, już je pogubiłem od czasu, gdy je używałem.Kto je ma?
Krzycho z Koszalina
Jeszcze trzeba przeszukać link z klepsydrami gazetowymi Chcago i New York, czy iinych miast.
Niestety, już je pogubiłem od czasu, gdy je używałem.Kto je ma?
Krzycho z Koszalina
O mnie:
http://www.dlawich.pl/
http://www.dlawich.pl/
- Krystyna_Czerniga

- Posty: 2550
- Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
- Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
- Kontakt:
Witaj Joasiu,Joanna71 pisze:Krysiu poproszę jeśli zdołasz według dat odnaleźć listę pas.
Katarzyny Matusiak.
W drzewie są daty:
Departure: 27 apr 1911, Hamburg
Arrival:07 mag 1911 ,New York, New York
Arrival:15 ott 1912, New York, New York
Z góry dziękuję!
Joanna
Listy te podałam w tym wątku str.25
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... -360.phtml
- Krystyna_Czerniga

- Posty: 2550
- Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
- Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
- Kontakt:
Witaj Kamilu,kamil_360 pisze:Witam!
Serdecznie proszę o wszystkie rekordy mężczyzn po wpisaniu nazwiska Lenart (z pierwszej str.)
Dziękuję i pozdrawiam,
Kamil Śmieszek
1930 United States Federal Census
about Thomas Lenart
Name: Thomas Lenart
Home in 1930: Clark, Faribault, Minnesota
View Map
Age: 84
Estimated Birth Year: abt 1846
Relation to Head of House: Father
Thomas H Lenart 42
Joseph Lenart 42
Thomas Lenart 84
1930 United States Federal Census
about William Lenart
Name: William Lenart
[William Tenort]
Home in 1930: Northeast, Jasper, Mississippi
View Map
Age: 77
Estimated Birth Year: abt 1853
Birthplace: Georgia
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Addie Lenart
William Lenart 77
Addie Lenart 60
1930 United States Federal Census
about Stanley Lenart
Name: Stanley Lenart
Home in 1930: Derby, New Haven, Connecticut
View Map
Age: 72
Estimated Birth Year: abt 1858
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Agnes Lenart
Stanley Lenart 72
Agnes Lenart 69
Andrew Lenart 25
1930 United States Federal Census
about John J Lenart
Name: John J Lenart
Home in 1930: Detroit, Wayne, Michigan
View Map
Age: 68
Estimated Birth Year: abt 1862
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Catherine Lenart
John J Lenart 68
Catherine Lenart 59
Albert Lorenz 44
Stanley Stanczak 42
Robert Watson 27
Edward Douglas 50
1930 United States Federal Census
about Lodema V Lenart
Name: Lodema V Lenart
Home in 1930: Beaver Creek, Greene, Ohio
View Map
Age: 67
Estimated Birth Year: abt 1863
Birthplace: Ohio
Relation to Head of House: Head
Lodema V Lenart 67
Ellsworth C Lenart 21
Burley J Coy 62
1930 United States Federal Census
about Joseph Lenart
Name: Joseph Lenart
Home in 1930: Brooklyn, Kings, New York
View Map
Age: 67
Estimated Birth Year: abt 1863
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Lottie Lenart
Joseph Lenart 67
Lottie Lenart 55
Stephen Lenart 24
Leo Lenart 22
Bernard Lenart 19
Marion Lenart 17
Frank Lenart 12