Pochodzenie nazwisk (cz.5)

[Tomkow]

Jeśli jeszcze mógłbym dopytać.

- Zyznowski
- Ciećwierz


Dziękuję z góry.

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Ciećwierz - w grupie nazwisk pochodzących od cietrzew, też ciećwierz, trzetrzew ‘gatunek ptaka’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Zyznowski - brak; jest Zyzniewski - od nazwy miejscowej Żyznów, dziś Żyźniewo (ostrołęckie, gmina Troszyn); może też od żyzny ‘urodzajny’, dawniej też ‘pożywny’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Tomkow]

Chyba ma Pani rację, bo w starszych aktach spotykam zamiast Zyznowski - to Żyznowski.

Dziękuję raz jeszcze.

[Zofia_Olejnik]

T: POCHODZENIE NAZWISKA
Witam.
Proszę o pochodzeniu nazwisk: Serwaczyński, Łazienka, Więsicka,
Wenderlich, Włoskowicz, Lompert, Pieszak, Kaczykowska, Andryskowska,
Kościański, Królikowska, Czechański.
Zofia

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Andryskowski - od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od anér, genetycznie andrós ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andrónikos. Imię notowane w Polsce od XII wieku też jako Jędrzej, Ondrzej

Czechański - w grupie nazwisk pochodzących od Czech ‘Bohemus’ lub od imion złożonych typu Czesław.

Kaczykowski - od podstawy kacz-, porównaj gwarowe kaczać ‘taczać, przewracać’, kaczka.

Kościański 1492 - od nazwy miasta Kościan (leszczyńskie).

Królikowski 1439 - od nazwy miejscowej Królikowo (bydgoskie, gmina Szubin), Królików (konińskie, gmina Grodziec).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

[Ewa_Szczodruch]

ciąg dalszy dla Zosi:

Lompert - od imienia Lambert. Imię, znane W Polsce od XI wieku, jest genetycznie germańskie, pochodzi od land ‘kraj’ oraz berh ‘sławny, znakomity’. W średniowieczu w Polsce wykazywało wahania fonetyczne: Lambert, Lampert, Lembert, Lambart, Lambrecht, Lamprecht, Lampracht.

Łazienka 1621 - od łaźnia ‘pomieszczenie przeznaczone do kąpieli’; od łazienka.

Pieszak 1394 - od imion na Pie-, typu Pietr, Pielgrzym, w pochodnych też od pieszy’.

Serwaczyński - od imienia Serwacy. Imię, znane w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego; łacińskie Servatius genetycznie związane jest z wyrazem servatus ‘zachowany’.

Wenderlich - od niemieckich nazw osobwych Wendrich, Wenderich, Wenderlich, a to formy łużyckie od Heinrich.

Więsicki - brak; pewnie - od imion na Wię-, typu Więcesław.

Włoskowicz 1438 - od włos.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Zofia_Olejnik]

T: POCHODZENIE NAZWISKA
Witam.
Proszę o pochodzeniu nazwisk: Serwaczyński, Łazienka, Więsicka,
Wenderlich, Włoskowicz, Lompert, Pieszak, Kaczykowska, Andryskowska,
Kościański, Królikowska, Czechański.
Zofia

Witam. Dziękuję za odpowiedz na moje pytania odnośnie nazwisk naszych rodzin. Nie spodziewałam się, że tak szybko poznam pochodzenia przodków.
Pozdrawiam
Zosia

[mikaadam]

Potrzebuję etymologię nazwisk:
Lebek
Szołtysik,Szołtysek
Klyczka
Piwowarczyk
Pozdrawiam i z góry dziękuję

[mikaadam]

Potrzebuję etymologię nazwisk:
Lebek
Szołtysik,Szołtysek
Klyczka
Piwowarczyk
Pozdrawiam i z góry dziękuję

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Klyczka - od klicz, ze staropolskiego ‘zawołanie, okrzyk’, też ‘klitka, klucz’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Lebek - prawdopodobnie od niemieckiej nazwy osobowej Leb, ta od imienia Lebbert, także od imienia wschodniosłowiańskiego Gleb, ukraińskiego Hleb.

Szołtysik,Szołtysek - w tej samej etymologicznie grupie nazwisk pochodzących od sołtys, dawniej też szołtys ‘zwierzchnik administracji wiejskiej’.

Piwowarczyk 1612 od piwo; piwowar ‘zajmujący się warzeniem piwa’; piwowarczyk ‘uczeń piwowara’.


Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[sonofthewild]

witam serdecznie, chciał bym się spytać o pochodzenie nazwisk Burzyński i Ciężkowski (prawdopodobnie pisane przez pierwotną wersję Cieszkowski)

[karola13930]

Witam,
chciałabym się dowiedziec o pochodzeniu nazwisk: Pośpiech, Kuśka, Rurański
z góry dziękuje

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Fryzeł - od fryz ‘koń fryzyjski’, fryza ‘marszczony kołnierz, fryza’, od niemieckiej nazwy osobowej Friese ‘Fryzyjczyk’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Oleander - brak.

Paluch 1389 - od podstawy pal- : od pal, palec, palić, pałać lub od paluch.

Rola 1350 - od rola ‘ziemia uprawna’; może też od nazwy herbu Rola.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[aldonalata]

Witam!
Czy mogę się dowiedzieć, jaki jest źródłosłów nazwiska Sendel , Sprawny oraz Posadnik?
pozdrawiam serdecznie
Aldona

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Posadnik - od posada, ze staropolskiego ‘obowiązek trzymania strazy przez chłopów w grodach’; od przymiotnika posadny.

Sendel - od imion złożonych typu Sędzimir, Sędzisław, też od sąd, sądzić, sędzia.

Sprawny 1500 od sprawa dawniej ‘kierowanie, umowa’; od sprawny, w staropolszczyźnie ‘sprawiedliwy, uczciwy’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001