Pochodzenie nazwisk (cz.1)

[secesjonista]

proszę o wyjaśnienie pochodzenia powyższych nazwisk

MarekO

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Marku

Jóźwiak ( bez daty źródłowej ) - od imienia Józef, notowanego w Polsce od średniowiecza, pochodzenia hebrajskiego Joseph 'niech Bóg pomnoży'.

Kamyszer - nie znalazłam. Może etymologicznie pochodzić od kamyk, kamyczek.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[JolaD]

Witam
Pani Ewo proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwisk: Kuzdak, Zygała, Pluta oraz Sienkiewicz. Z góry dziękuję za wszelkie informacje.
Pozdrawiam
Jola

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Jolu

Kuzdak - nie znalazłam

Pluta 1434 - od pluć, pluta 'ten, co pluje', także 'niepogoda'.

Sienkiewicz 1736- w przeszłości nazwiska na Sien- związane były głównie z Kresami Wschodnimi i pochodzą od imienia Siemion, ale też od sień, siano.

Zygała ( bez daty źródłowej ) - od dawnego zygać 'drażnić kogoś, dokuczać'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Wolnik_Joanna]

Serdecznie proszę o pomoc w znalezieniu etymologii nazwisk

Pochroń

i

Mizera

pozdrawiam miło

Joanna

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Joanno

Mizera 1478 - od staropolskiego mizera 'bieda; nikczemność'.

Pochroń ( bez daty źródlowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od pochrona 'ochrona', pochronić 'ochronić, schronić'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Wolnik_Joanna]

Serdecznie dziękuję

i pozdrawiam
joanna

[oliwicia]

Witam

Ja bym prosiła o wyjaśnienie nazwiska Zaleski i Mikusek.
Moja mama ma nazwisko rodowe Zaleska a Mikusek to mojego taty nazwisko.
Wiem, również iż w czasach wojny nastąpił błąd zapisania nazwiska Zaleski w dokumentacji i zostało ono zapisane jako Zalewski.
Dotyczyło to brata mojego dziadka..

Z własnych poszukiwań wiem iż nazwisko rodowe mojej mamy sięga czasów XIII wieku.

Byłabym bardzo wdzięczna jeśli by dało radę ;]
Z góry dziękuje za pomoc Pani Ewo i gorąco pozdrawiam

Oliwia M.

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Oliwio

Mikusek ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Mikołaj, pochodzenia greckiego Nikolaus, to od nike 'zwycięstwo' + laos 'lud', znanego w Polsce od XII wieku.

Zaleski 1320 - od nazwy miejscowej Zalesie ( częste ).

Zalewski 1396 - od nazwy miejscowej Zalew ( sieradzkie, gmina Lubomiersk ).

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[doplos]

A ja prosiłabym o sprawdzenie nazwisk:
Bereś
Begej
Rewers
Gutknecht.
Pozdrawiam Joanna

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Joanno

Begej - nie znalazłam; jest Begaj ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od 'biegać'.

Bereś (bez daty źródłowej ) - od beresić 'psocić, dokazywać'.

Gutknecht - nie znalazłam.

Rewers ( bez daty źródłowej ) - od rewers 'kwit zastawny; odwrotna strona monety, medalu' lub od niemieckiej nazwy osobowej Rovers (o umlaut).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Agnieszka_Piekło]

Witam,

Przeczytałam cały wątkek poszukałam przez szukaj ale nie znalazłam

Pani Ewo bardzo interesuje mnie pochodzenie takich nazwisk, w mojej rodzinie nikt nic nie wie

1. Piekło - skad się wzieło, w Polsce jest ich tylko 524 sztuki
2. Rajczyk
3. Łach
4. Dulęba
5. Kucharski
6. Matusik

To są nazwiska jakie odnalazłam w bardzo starych papierach.

Proszę o pomoc.

Pozdrawiam.

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Agnieszko

Oto, co znalazłam:

Dulęba ( bez daty źródłowej ) - od dulęba 'człowiek niezgrabny'.

Kucharski 1395 - od nazwy miejscowości Kuchary ( kilka wsi ). W nowszych czasach też od przymiotnika kucharski.

Łach (bez daty źródłowej ) - od łach 'stare, zniszczone odzienie'; może też od staropolskiego łachać 'łgać'.

Matusik 1569 - od imienia Maciej.

Piekło 1369 - od piekło.

Rajczyk 1671 - od radca, też radźca, rajca 'człowiek udzielający rad, doradca; członek rady miejskiej'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Fronczak_Waldemar]

Ewuniu,
pod adresem http://forgen.pl/viewtopic.php?t=13 jest do Ciebie nieśmiałe pytanie.
Pozdrawiam serdecznie
Waldemar Fronczak

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Po zamknięciu GenPol - u, którego bardzo będzie mi brak, na razie nie będę angażować się w działalność na innych forach.
Pytania o etymologię nazwisk proszę kierować tu. Jak zwykle, odpowiem.
Waldku, wybacz - nie chcę się w nic nowego 'bawić', póki rana się nie zabliźni.
A na razie bardzo boli.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch