Jak poszukiwać rodziny w USA? -.. (cz.5)

[beatpatt35]

Pani Krystyno, proszę ponownie, niech Pani sprawdzi co jest na ancestry.com o Józefie Konarskiej urodzonej w Polsce i jej mężu Stanisławie Jurgielskim. Jej imię może być w innej postaci: Jozefa, Josepha, Josephine, Josy, Jozy, Sophia, Zofia. Być może miała syna o imieniu Marty lub Martin. W USA mieszkała w Jersey City, w stanie New Jersey. Pozdrawiam Michał

[Joanna71]

Pani Krystyno, proszę ponownie, niech Pani sprawdzi co jest na ancestry.com o Józefie Konarskiej urodzonej w Polsce i jej mężu Stanisławie Jurgielskim. Jej imię może być w innej postaci: Jozefa, Josepha, Josephine, Josy, Jozy, Sophia, Zofia. Być może miała syna o imieniu Marty lub Martin. W USA mieszkała w Jersey City, w stanie New Jersey. Pozdrawiam Michał

Witaj Michale!

Ślub Józefy i Stanisława:

Groom's Name: Stanislaum Jurgielski
Groom's Birth Date:
Groom's Birthplace:
Groom's Age:
Bride's Name: Josepham Konarska
Bride's Birth Date: 1881
Bride's Birthplace:
Bride's Age: 22
Marriage Date: 19 Jul 1903
Marriage Place: Saint Anthony Of Padua-Catholic, Jersey City, Hudson, New Jersey
Groom's Father's Name: Antonii
Groom's Mother's Name: Margarittae Wirzchowska
Bride's Father's Name: Mathiae
Bride's Mother's Name: Josephae Janikowska

Adres kościoła:
St Anthony's of Padua Catholic Church
457 Monmouth St, Jersey City, NJ 07302, Stati Uniti

Ich adres zam. w 1905 r.
307 ,3 rd.Str.,Jersey City,Hudson,NJ
---------------------------------------------------------------
Brat Stanislawa:
Groom's Name: Josephum Jurgielski
Groom's Birth Date:
Groom's Birthplace:
Groom's Age:
Bride's Name: Helenam Starzynska
Bride's Birth Date: 1880
Bride's Birthplace:
Bride's Age: 19
Marriage Date: 22 Jan 1899
Marriage Place: Saint Anthony Of Padua-Catholic, Jersey City, Hudson, New Jersey
Groom's Father's Name: Antonii Jurgielski
Groom's Mother's Name: Margarittae Wisniewska
Bride's Father's Name: Vincentii Starzynski
Bride's Mother's Name: Theodorae Pasinska
-----------------------------------------------------
Census 1920,Hudson, New Jersey

Joseph Jurgielski M 46y
Spouse Helen Jurgielski F 38y
Child Helen Jurgielski F 19y
Child Edward Jurgielski M 17y
Child May Jurgielski F 15y
Child Alexander Jurgielski M 13y
Child Julius Jurgielski M 7y
--------------------------------------

Zgony:
Helen Jurgielski
Birth Date:30 Apr 1879
Last Residence:Ridgefield Park, Bergen County, NJ
Death Date:Sep 1975
----------------------------------------
Syn
Alexander Jurgielski
Last Residence:Little Falls, NJ
Birth Date:14 Sep 1906 Death Date:5 Jan 2003
-----------------------------------------
O Stanislawie nic wiecej nie ma,byc może zmienił nazwisko
albo wyjechał?
Joanna

[beatpatt35]

Dziękuję Joanno. Czy mogłabyś zamieścić tutaj to co jest pod pierwszym i osiemnastym rekordem na tej stronie:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... a&uidh=000

[Krystyna_Czerniga]

Dziękuję Joanno. Czy mogłabyś zamieścić tutaj to co jest pod pierwszym i osiemnastym rekordem na tej stronie:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... a&uidh=000

1920 United States Federal Census
about Josephine Konarske
Name: Josephine Konarske
[Josephine Konarska]
Home in 1920: North Tenawanda Ward 3, Niagara, New York
Age: 44
Estimated Birth Year: abt 1876
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Self (Head)
[Head]
Father's Birth Place: Poland
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Widowed[Widow]
Sex: Female
Home owned: Rent
Year of immigration: 1908
Josephine Konarske 44
Gene* Konarske 16
Helen Konarske 7
Walter Konarske 21
Victoria Konarske 21



New York Passenger Lists, 1820-1957
about Jozefa Koniarska
Name: Jozefa Koniarska
Arrival Date: 19 Oct 1950
Birth Year: abt 1924
Age: 26
Gender: Female
Ethnicity/Race-
/Nationality: Polish
Port of Departure: Bremerhaven, Germany
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: General W C Langfitt

[wasiliki]

Witam serdecznie Krystyno i bardzo dziękuję za dotychczasowe ustalenia. Gdybym mogła w czymś pomóc, to możesz na mnie liczyć Smile Jesteś wspaniałą kobietą i bardzo dużo mi pomogłaś. Co do zapytań:

Helena Teresa Dąbrowska ur. 03.04.1939 r. Stara Huta Wołyń, córka Korneli.

i jeszcze dodatkowe zapytania:

Feliks Ufnalski

oraz nazwisko PIĘCIAK

Jeszcze raz serdecznie dziekuję i pozdrawiam

Danuta

[Krystyna_Czerniga]

Witam serdecznie Krystyno i bardzo dziękuję za dotychczasowe ustalenia. Gdybym mogła w czymś pomóc, to możesz na mnie liczyć Smile Jesteś wspaniałą kobietą i bardzo dużo mi pomogłaś. Co do zapytań:

Helena Teresa Dąbrowska ur. 03.04.1939 r. Stara Huta Wołyń, córka Korneli.
i jeszcze dodatkowe zapytania:
Feliks Ufnalski
oraz nazwisko PIĘCIAK
Jeszcze raz serdecznie dziekuję i pozdrawiam
Danuta

Witaj Danuto,

Felix jest tylko na liście pasażerskiej z Ameryki do Anglii.

UK Incoming Passenger Lists, 1878-1960
about Felix Ufnalski
Name: Felix Ufnalski
Birth Date: abt 1881
Age: 34
Port of Departure: Philadelphia, Pennsylvania, United States
Arrival Date: 25 Feb 1915
Port of Arrival: Liverpool, England
Ship Name: Haverford
Search Ship Database: View the 'Haverford' in the 'Passenger Ships and Images' database
Shipping line: American Line


Co do nazwiska Peciak,jest bardzo popularne i musisz podać więcej informacji dotyczących osób poszukiwanych.
Helenę Teresę Dąbrowską też jest ją trudno ustalić,jeżeli posiadasz jeszcze jakieś dane na jej temat,to je podaj.

[lilla61]

Witaj Lillo,
Józef z miejscowości Wacław?przybył do brata Andrzeja
Bridgeport, Chicago, Illinois,

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Josef Karasiewicz
Name: Josef Karasiewicz
Arrival Date: 12 Aug 1920
Birth Year: abt 1889
Birth Location: Poland
Birth Location Other: waclaw
Age: 31
Gender: Male
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Port of Departure: Danzig
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Pocahontas
http://imageshack.us/photo/my-images/86 ... ewicz.jpg/
http://imageshack.us/photo/my-images/85 ... wiczj.jpg/

Witaj Krysiu! Dziękuję za odpisanie. Myślę, że to nie będzie ten o którego mi chodzi. Po pierwsze od lutego 1920 był w wojsku w Polsce, nie wiem jak długo,nie wiem czy miał brata, i ta miejscowość Wacław ( czy była w Polsce ?), może Włocławek ? Same niewiadome? Może w późniejszych czasach popłynął do Stanów, może w 1921 ? Nic prawie o nim nie wiem, szukam w Parafii i UMiG w Piotrkowie, ale na razie bezowocnie. Pozdrawiam cieplutko Lilla

Witaj Krysiu. Czy miałabyś możliwość sprawdzić tego Karasiewicza, jak ułożyło się mu tam życie np. czy wziął ślub ( mieszkał tam z kobietą), miał wypadek śmiertelny( w fabryce lub stoczni), czy miał potomków? Każda informacja jest dla mnie ważna. Pozdrawiam Lilla

Witaj Krysiu. Sprawdzisz Mariannę i Jana Grabowskich ? Razem płynęli z Józefem Karasiewiczem. Oni wrócili do Polski po jakimś czasie ( podobno prowadzili w Stanach bar). Może jakieś informacje o nich przybliżą mnie do pradziadka. Jeszcze bym prosiła Agnieszka i Władysław Linciak-przebywali u córki Krystyny i tam poumierali. Nie znam żadnych dat. pozdrawiam Lilla

[Joanna71]

Witaj Krysiu!

Poproszę o odczytanie poniższych + dok.
Z góry dziękuję i pozdrawiam!!!

CENSUS 1930
Name: Joseph Pieczynski
Mother: Katherine Pieczynski
Father: Stephen Pieczynski
Birth: abt 1909
Residence: 1930 - city, Camden, New Jersey
------------------------------
Census 1920,city, Camden, New Jersey
Name: Szozehan Pierzynski
-------------------------------
Census 1910,city, Camden, New Jersey
Name: Stephen Pierzynski

I jesli znajdziesz census z 1900 r.

Jeszcze raz DZIĘKUJĘ!
Joanna

[Krystyna_Czerniga]

Witaj Krysiu!

Poproszę o odczytanie poniższych + dok.
Z góry dziękuję i pozdrawiam!!!

CENSUS 1930
Name: Joseph Pieczynski
Mother: Katherine Pieczynski
Father: Stephen Pieczynski
Birth: abt 1909
Residence: 1930 - city, Camden, New Jersey
------------------------------
Census 1920,city, Camden, New Jersey
Name: Szozehan Pierzynski
-------------------------------
Census 1910,city, Camden, New Jersey
Name: Stephen Pierzynski

I jesli znajdziesz census z 1900 r.

Jeszcze raz DZIĘKUJĘ!
Joanna

Witaj Joasiu

1930 United States Federal Census
about Joseph Pieczynski
Name: Joseph Pieczynski
Home in 1930: Camden, Camden, New Jersey
View Map
Age: 21
Estimated Birth Year: abt 1909
Relation to Head of House: Son
Father's name: Stephen Pieczynski
Mother's name: Katherine Pieczynski
Stephen Pieczynski 65
Katherine Pieczynski 64
Joseph Pieczynski 21
William Pieczynski 13
http://imageshack.us/photo/my-images/68 ... i1930.jpg/

1920 United States Federal Census
about Joseph Pierzynski
Name: Joseph Pierzynski
[Joseph Pieczynski]
Home in 1920: Camden Ward 7, Camden, New Jersey
Age: 11
Estimated Birth Year: abt 1909
Birthplace: New Jersey
Relation to Head of House: Son
Father's name: Szozehan Pierzynski
Father's Birth Place: Poland
Mother's name: Catherine Pierzynski
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Single
Szozehan Pierzynski 55
Catherine Pierzynski 55
Antionette Pierzynski 12
Joseph Pierzynski 11
Henry Szultz 22
Stella Szultz 20

http://imageshack.us/photo/my-images/71 ... i1920.jpg/

1910 United States Federal Census
about Stephen Pierzynski
Name: Stephen Pierzynski
[Stephen Theionoskowski]
Age in 1910: 45
Estimated Birth Year: 1865
Birthplace: Germany
Relation to Head of House: Head
Father's Birth Place: Germany
Mother's Birth Place: Germany
Spouse's Name: Catherine Pierzynski
Home in 1910: Camden Ward 7, Camden, New Jersey
Marital Status: Married
Gender: Male
Year of immigration: 1891
Stephen Pierzynski 45
Catherine Pierzynski 45
Frank Pierzynski 20
John Pierzynski 18
Mary Pierzynski 13
Stanislawa Pierzynski 18[10]
Anthonius Pierzynski 2
Joseph Pierzynski 1

http://imageshack.us/photo/my-images/18 ... i1910.jpg/


Philadelphia Bank Immigrant Passage Records, 1890-1949
about Stepan Pierzinsky
Passenger's Name: Stepan Pierzinsky
Account Open Date: 1 Mar 1891
Purchaser's Name: Andr Bierzinsky
Bank: Rosenbaum Bank

Joasiu,czy masz te poniższe dane z Drzewa kathleenlynskey?

DrzewoSantone/Lynskey

Stephen Pierzynski
B: 25 Dec 1865 Labiszyn Germany/Poland
D:13 Sept 1949 939 Mechanic St., Camden, New Jersey

Wife Catherine Brzyksa/Brzupska
B:1 May 1865 Oposowo Germany/Poland
D:3 Jul 1959 917 Atlanic Ave.,,Camden, New Jersey


Marriage to Catherine Brzyksa/Brzupska
Labiszyn (Szubin) Poland 1886 17 Oct

[Joanna71]

DZIĘKUJĘ Krysiu,jak zawsze jesteś bardzo pomocna!
Pozdrawiam
Joanna

[Zofia_Gonet_Antoniszyn]

Witam! Bardzo proszę o obrazek cenzusu z 1920 r. :
- Antoni Witer l. 36 (szukam rodziny o nazwisku Wiater, ale z tych informacji, które zdołałam odczytać na Familysearch i ancestry, chyba jest błąd w nazwisku, jak często się to zdarza), żona Maria l.36 + dzieci Anna, John i Anton.
Z góry dziękuję i pozdrawiam wszystkich wszystkich pasjonatów poszukiwań genealogicznych

ZosiaA

http://www.ancestry.com/security/deny.a ... h=84335928

[Krystyna_Czerniga]

Witam! Bardzo proszę o obrazek cenzusu z 1920 r. :
- Antoni Witer l. 36 (szukam rodziny o nazwisku Wiater, ale z tych informacji, które zdołałam odczytać na Familysearch i ancestry, chyba jest błąd w nazwisku, jak często się to zdarza), żona Maria l.36 + dzieci Anna, John i Anton.
Z góry dziękuję i pozdrawiam wszystkich wszystkich pasjonatów poszukiwań genealogicznych

ZosiaA

http://www.ancestry.com/security/deny.a ... h=84335928

Witaj Zosiu,

1920 United States Federal Census
about Antone Witer
Name: Antone Witer
[Antone Miler]
[Antoni Miler]
Home in 1920: Bater, Iron, Michigan
Age: 36
Estimated Birth Year: abt 1884
Birthplace: Austria
Relation to Head of House: Self (Head)
[Head]
Spouse's Name: Marie Witer
Father's Birth Place: Austria
Mother's Birth Place: Austria
Marital Status: Married
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of immigration: 1902
Antone Witer 36
Marie Witer 36
Anna Witer 9
Johne Witer 6
Antone Witer 8

http://imageshack.us/photo/my-images/89/witer.jpg/

[Zofia_Gonet_Antoniszyn]

Krysiu, serdeczne dzięki za powyższą informację o rodzinie Witer

Pozdrawiam
ZosiaA

[lilla61]

Witaj Krysiu. Może sprawdzić czy Józef Karasiewicz był na liście pasażerów statku w 1912-1913 roku. Pozdrawiam Lilla

[ziutek]

Witam Pani Krystyno.
Już raz pomogła mi Pani w poszukiwaniach, może jeszcze raz wyszuka interesujące mnie informacje o dwu siostrach mojego dziadka: Antonina i Marianna Daniel . Według list pasażerów Antonina (32 l.) przybyła do Ellis Island w 1908r a Maryanna (18 l.) w 1912r. Obydwie udały się do Buck Mountain ,wyszły za mąż. Prawdopodobnie Marianna (Maria) po mężu nazywała się
Mary Rzeplinska , mieszkała pod adresem :416 W Spruce ST., Mahonoy City , Pensylwania . Nie jestem pewien czy Marianna i Mary Rzeplinska ,to ta sama osoba, kojarzę tylko z tego względu ,że jest to adres zwrotny kuzynki mojej mamy – Józefy Thornton (prawdopodobnie córki Marianny) , w korespondencji z moją mamą z 1946 r. Trudno określić ,czy Thornton ,to nazwisko panieńskie Józefy czy po mężu. W pierwszym przypadku obalałoby to ,że Marianna wyszła za Rzeplińskiego a jedynie ,że Józefa mieszkała u jakichś Rzeplińskich. Wtedy Thornton byłoby nazwiskiem Marianny lub Antoniny Daniel. Jest to zagmatwane ale może w Ancentry.com znajdzie Pani coś na temat tych nazwisk.
Pod podobnym adresem 502 W Spruce ST.Mahanoy City, PA 17948-2427
mieszka Joseph Rzeplinski ale jest to starszy pan i nie mogę z nim nawiązać kontaktu. Sądzę ,że jest to syn Mary Rzeplinskiej.
Pozdrawiam:Kazimierz Hoedl