Nazwisko: Hapek
Moderatorzy: maria.j.nie, adamgen
-
Komentarze
- Posty: 4721
- Rejestracja: ndz 02 lip 2006, 14:34
Nazwisko: Hapek
Wątek ten zawiera informacje na temat <A HREF="index.php?name=Nazwiska&file=index&nid=12849&ez=2 target=_top">tego nazwiska</A> i osób je noszących
Nazwisko: Hapek
Szukam wszelkich innych informacji, które mogłyby się okazać pomocne.
Ostatnio zmieniony pn 15 lut 2016, 09:42 przez Behem, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Aftanas_Jerzy
- Posty: 3287
- Rejestracja: śr 15 kwie 2009, 15:52
Nazwisko: Hapek
Witam!
Wtrącę swoją uwagę do imienia HIACYNT. Tak jak słusznie uważasz, to imię dzisiaj rozpowszechniło się w Polsce jako JACEK, ale trzeba zdawać sobie sprawę, że jako męskie imię ma równoważne polskie odmiany: HIACYNT, JACENTY (od łac. HYACINTHUS). Żeńska odmiana to polska HIACYNTA (łac. HYACINTHA) . W innych językach jest też kilka wersji tego imienia, na przykład w j. rosyjskim: Jakinf, Giacint, a żeńskie - Giacinta ; w j. ukraińskim: Jacek, Jakinf, Giacynt, a żeńskie-Giacynta; w j. białoruskim: Gijacynt i Gijacynta.
Wtrącę swoją uwagę do imienia HIACYNT. Tak jak słusznie uważasz, to imię dzisiaj rozpowszechniło się w Polsce jako JACEK, ale trzeba zdawać sobie sprawę, że jako męskie imię ma równoważne polskie odmiany: HIACYNT, JACENTY (od łac. HYACINTHUS). Żeńska odmiana to polska HIACYNTA (łac. HYACINTHA) . W innych językach jest też kilka wersji tego imienia, na przykład w j. rosyjskim: Jakinf, Giacint, a żeńskie - Giacinta ; w j. ukraińskim: Jacek, Jakinf, Giacynt, a żeńskie-Giacynta; w j. białoruskim: Gijacynt i Gijacynta.
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
Jerzy Aftanas