Kredens z 1818 roku - pomoc w odczytaniu słowa

Grot_Witold · Post autor: **Grot_Witold** » czw 11 sie 2011, 17:30

Witam,
Proszę o rozszyfrowanie słowa (podkreślone na czerwono). Skan przedstawia fragment listu wierzytelnego (kredens) wymieniający kandydata na urząd komornika granicznego.
http://img600.imageshack.us/img600/4862 ... kument.jpg
Fragment:
... Konstytucyią Tysiąc Pięcset Szescdziesiąt Dziewiatego y Statut Lit. Artykuł Dziesiąty z Rozdziału Dziewiątego [nieczytelny zapis] ku Pomocy Komorników - Zważywszy Przeto zdatność Doskonałą Nauki...

Witek

jakozak · Post autor: **jakozak** » pt 12 sie 2011, 09:25

Wychodzi mi "infiallamią", ale nie znajduję w żadnym słowniku nic zbliżonego

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » pt 12 sie 2011, 09:32

Installacyią?

Grot_Witold · Post autor: **Grot_Witold** » pt 12 sie 2011, 13:44

Prawdopodobnie rację ma Bartek, chodzi o słowo "Installacyią". Przeglądając książkę "Encyklopedyja powszechna", Tom 28 - Samuel Orgelbrand, 1868 rok, strona 834, znalazłem zdanie: Przybył Balg do Trok jeszcze napięć dni przed installacyją Zygmunta w Wilnie.
Dziękuję za pomoc.
Witek