Jak poszukiwać rodziny w USA? -.. (cz.5)

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » wt 30 sie 2011, 20:12

jerkre pisze:Witam Pani Krystyno!

Po dłuższej przerwie potrzebuje Pani pomocy.
Jeżeli to możliwe to poproszę o odczytanie Tomasz Bak
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... w&uidh=d45
ur.1877-zg.1939

Witam,

To nie jest informacja o zgonie tylko o naturalizacji,którą Tomasz
przyjął w 1939 roku.

U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992 (Indexed in World Archives Project)
about Thomas Bak
Name: Thomas Bak
[Tomasz Bak]
Birth Date: 13 Dec 1877
Birth Place: Poland
Age at event: 61
Court District: Illinois, Indiana, Wisconsin, Iowa
Date of Action: 13 Jan 1939

http://imageshack.us/photo/my-images/402/bakn.jpg/

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Thomas Bak
Name: Thomas Bak
County: LaSalle
State: Illinois
Birth Date: 13 Dec 1877

http://imageshack.us/photo/my-images/64/bakthomas.jpg/

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Tomasz Bak
Name: Tomasz Bak
Arrival Date: 21 Apr 1907
Birth Year: abt 1877
Birth Location Other: dynaw
Age: 30
Gender: Male
Ethnicity/Race-
/Nationality: Polish
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Amerika

Skrzypczak_Bogumiła

Witam.
W moich poszukiwaniach na anestry dotarłam do kolejnego przodka;
Sam Horchos ;
New York Passenger Lists, 1820-1957 about Sam Horchos
Name: Sam Horchos
Arrival Date: 18 Apr 1892
Birth Year: abt 1867
Age: 25
Gender: Male
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Normannia

później nie znalazłam nic,ale myślę ,że zmienił nazwisko na Hork i pod tym nazwiskiem przebywał w Stanach do 1914r.
nie wiem gdzie ?
a później znalazłam to;
Border Crossings: From U.S. to Canada, 1908-1935 about Sam Hork
Name: Sam Hork
Age: 47
Estimated Birth Year: abt 1867
Arrival Port: Emerson, Manitoba
Date of Arrival: 16 Sep 1914
Birth Location: Russia
Gender: Male
Citizenship: American

czyli wyjechał do Kanady
Mam prośbę - czy można sprawdzić jakieś inne dane Samuela,gdzie się urodził / pisze Rosja/
Czy Horchos i Hork to ta sama osoba.
Być może jest to brat mojego pradziadka.
Interesuje mnie wszystko co można znaleźć.

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » wt 30 sie 2011, 23:58

Adamska_B pisze:Witam!!!
Pani Krystyno i Pani Joanno!
Jedyne informacje jakie posiadam to to że Anna Ruszała była urodzona ok 1881r w Niechobrzu wojewodztwo podkarpackie ,z domu Rozborska,miała dwie siostry Marię i Katarzynę.Jeszcze po wojnie przychodziły od rodziny listy ,ostatni adres to Detroit , GarField.Miała miedzy innymi syna Leona który był pilotem i brał udział w II wojnie światowej.To wszystko co wiem , zdaje sobie sprawę że to szmat czasu upłynął jednak za każdą pomoc serdecznie dziękuję .
Pozdrawiam.
Beata

Witaj!

Lista pasażerska Anny.
Matka : Zofia
Razem z nią płynie Agnieszka Pietras z tej samej miejsc.
i Kalandyk? Aniela do szwagra-Józef Pyrdek.
Anna również płynie do - Józef Pyrdek
,Trenton?/Newark? -adres:518 Marchant?/Market street?,Newark,Jersey?

Name: Anna Rozborska
Arrival Date: 29 Feb 1912
Birth Year: abt 1893
Birth Location: Austria
Birth Location Other: niechoborz
Age: 19
Gender: Female
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Port of Departure: Antwerp, Belgium
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Kroonland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0028
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0028
----------------------------------------------
Adres syna,Anny i Frank`a Ruszala:
Piotr Bronisław Ruszala,lat 87,żona-Janina

PETER B RUSZALA(ur. styczeń 1924)
30220 GLOEDE
WARREN, MI 48093
tel.(810) 777-9889
-----------------------------------------------
Ich córka- Lynne M Fabry(Ruszala)
adres:
LYNNE M FABRY
27615 WEDDEL
BROWNSTOWN TOWNSHIP, MI 48183
tel.(734) 675-2857
-------------------------------------------------

Joanna

pawko223 · Post autor: **pawko223** » śr 31 sie 2011, 09:34

Witam serdecznie

Czy mogłbym prosić o rozszyfrowanie informacji o Ignacym Adamskimnr 24 z poniższego manifestu:

http://search.ancestry.com/iexec?htx=Vi ... id=1209694

Czy wyruszył w podróż do swojego ojca Antoniego?

Paweł

Jurowski_Rafał · Post autor: **Jurowski_Rafał** » śr 31 sie 2011, 12:13

Joanna71 pisze:
jurewicze pisze:Pani Krystyno,

Dwaj bracia mojego pradziadka wyjechali do USA. Pierwszy wyjechał zapewne Antoni Jurowski a potem dojechał do niego z Lublina Adam w 1911 roku (Dane z Ellis Island). Na liście przewozowej jest informacja, że Adam jedzie do brata Antoniego Jurowskiego zamieszkałego: Cleveland 1029 E 69th Street. Nigdy nie odnalazłem listy przewozowej na której znajdują się dane Antoniego (Na Ellis Island jest jedynie wymieniony jakiś Anton mąż Weroniki Jurowskiej, ale to nie ten gdyż naszego Antoniego żoną była Julianna)

Z rodzinnych opowieści wynika że Adam zginął w jakimś tragicznym wypadku na terenie USA przed II wojną światową, a Antoni najprawdopodobniej wrócił do Polski gdzie zmarł latach 20-tych.

Bardzo zależałoby mi na ustaleniu jakichkolwiek danych mogących pomoc w ustaleniu losów Adama oraz Antoniego Jurowskich na terenie USA. Czy jest to możliwe ? Może udałoby się odnaleźć akt zgonu Adama? Numer ich ubezpieczenia itp ?

Niedawno zwróciłem się do PCK z prośbą o odnalezienie informacji, które zostały podobno udostępnione rodzinie po poszukiwaniach Adama przed II wojną światową. Niestety nie odnaleziono niczego gdyż, przedwojenne archiwum PCK spłonęło. Może Ambasada RP będzie mogła udzielić jakichś informacji ?

Posiadam jeszcze jeden adres na który został w 1919 wysłany list, który wrócił do Polski: Cleveland OHIO Clair 3508.
Byłbym wdzięczny za wszelką pomoc i sugestie.

Pozdrawiam

Rafał Jurowski
Witaj!

Podaje census/spis z 1930 r.

Name: Adam Jurowski
Event: Census
Event Date: 1930
Event Place: Cleveland (Districts 501-533), Cuyahoga, Ohio
Gender: Male
Age: 40
Marital Status: Single
Race: White
Birthplace: Poland
Estimated Birth Year: 1890
Immigration Year: 1920
Relationship to Head of Household: Roomer/Lokator
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland

Household Gender Age
Semilda Beard F 63
Martin Beard M 29
John Jurowski M 35
Adam Jurowski M 40
---------------------------
Name: John Jurowski
Event: Census
Event Date: 1930
Event Place: Cleveland (Districts 501-533), Cuyahoga, Ohio
Gender: Male
Age: 35
Marital Status: Single
Race: White
Birthplace: Poland
Estimated Birth Year: 1895
Immigration Year: 1920
Relationship to Head of Household: Roomer /Lokator
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
---------------------------------
1930 Census of Cuyahoga County Ohio
Reel 1781 - Enumeration District 527
Page 15A to 17B
Enumeration District Description: Cleveland City, Ward 32 (part), bounded by (North) Holmes Avenue; (SouthEast) St Clair Avenue;
(West) East 152nd

63 Beard Leonilda head-H F W 63 Ohio 15B Cleveland City 32
64 Beard Martin son M W 29 Ohio 15B Cleveland City 32 263
65 Yurowski John roomer M W 35 Poland 15B Cleveland City 32
66 Yurowski Adam roomer M W 40 Poland 15B Cleveland City 32
----------------------------------------------------------------------------------
Szukam dalej.
Joanna

Wielkie, wielkie dzięki Pani Joanno. Pierwszy od wielu lat jakiś nowy ślad.
Możliwe że nasz Adam miał jeszcze jednego brata? Czy te dane są dostępne obecnie w ancestry w tej promocyjnej wersji? J

Pozdrawiam serdecznie Rafał

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » śr 31 sie 2011, 13:56

jurewicze pisze:
Joanna71 pisze:
jurewicze pisze:Pani Krystyno,

Dwaj bracia mojego pradziadka wyjechali do USA. Pierwszy wyjechał zapewne Antoni Jurowski a potem dojechał do niego z Lublina Adam w 1911 roku (Dane z Ellis Island). Na liście przewozowej jest informacja, że Adam jedzie do brata Antoniego Jurowskiego zamieszkałego: Cleveland 1029 E 69th Street. Nigdy nie odnalazłem listy przewozowej na której znajdują się dane Antoniego (Na Ellis Island jest jedynie wymieniony jakiś Anton mąż Weroniki Jurowskiej, ale to nie ten gdyż naszego Antoniego żoną była Julianna)

Z rodzinnych opowieści wynika że Adam zginął w jakimś tragicznym wypadku na terenie USA przed II wojną światową, a Antoni najprawdopodobniej wrócił do Polski gdzie zmarł latach 20-tych.

Bardzo zależałoby mi na ustaleniu jakichkolwiek danych mogących pomoc w ustaleniu losów Adama oraz Antoniego Jurowskich na terenie USA. Czy jest to możliwe ? Może udałoby się odnaleźć akt zgonu Adama? Numer ich ubezpieczenia itp ?

Niedawno zwróciłem się do PCK z prośbą o odnalezienie informacji, które zostały podobno udostępnione rodzinie po poszukiwaniach Adama przed II wojną światową. Niestety nie odnaleziono niczego gdyż, przedwojenne archiwum PCK spłonęło. Może Ambasada RP będzie mogła udzielić jakichś informacji ?

Posiadam jeszcze jeden adres na który został w 1919 wysłany list, który wrócił do Polski: Cleveland OHIO Clair 3508.
Byłbym wdzięczny za wszelką pomoc i sugestie.

Pozdrawiam

Rafał Jurowski
Witaj!

Podaje census/spis z 1930 r.

Name: Adam Jurowski
Event: Census
Event Date: 1930
Event Place: Cleveland (Districts 501-533), Cuyahoga, Ohio
Gender: Male
Age: 40
Marital Status: Single
Race: White
Birthplace: Poland
Estimated Birth Year: 1890
Immigration Year: 1920
Relationship to Head of Household: Roomer/Lokator
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland

Household Gender Age
Semilda Beard F 63
Martin Beard M 29
John Jurowski M 35
Adam Jurowski M 40
---------------------------
Name: John Jurowski
Event: Census
Event Date: 1930
Event Place: Cleveland (Districts 501-533), Cuyahoga, Ohio
Gender: Male
Age: 35
Marital Status: Single
Race: White
Birthplace: Poland
Estimated Birth Year: 1895
Immigration Year: 1920
Relationship to Head of Household: Roomer /Lokator
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
---------------------------------
1930 Census of Cuyahoga County Ohio
Reel 1781 - Enumeration District 527
Page 15A to 17B
Enumeration District Description: Cleveland City, Ward 32 (part), bounded by (North) Holmes Avenue; (SouthEast) St Clair Avenue;
(West) East 152nd

63 Beard Leonilda head-H F W 63 Ohio 15B Cleveland City 32
64 Beard Martin son M W 29 Ohio 15B Cleveland City 32 263
65 Yurowski John roomer M W 35 Poland 15B Cleveland City 32
66 Yurowski Adam roomer M W 40 Poland 15B Cleveland City 32
----------------------------------------------------------------------------------
Szukam dalej.
Joanna
Wielkie, wielkie dzięki Pani Joanno. Pierwszy od wielu lat jakiś nowy ślad.
Możliwe że nasz Adam miał jeszcze jednego brata? Czy te dane są dostępne obecnie w ancestry w tej promocyjnej wersji? J

Pozdrawiam serdecznie Rafał

Witaj Rafale!

Niestety z tego co wiem darmowa wersja dotyczy tylko list pasażerskich.
Narazie nic więej nie znalazłam.
Może Krystynie uda się znależć coś więcej?

Pozdrawiam Joanna

Adamska_B · Post autor: **Adamska_B** » śr 31 sie 2011, 20:34

Witam!!!
Chciała bym w tym miejscu podziękować za pomoc i zaangażowanie Pani Joannie i Krystynie.
Jeszcze raz dziękuję,pozdrawiam.
Beata

jerkre · Post autor: **jerkre** » śr 31 sie 2011, 22:11

Krystyna_Czerniga pisze:
jerkre pisze:Witam Pani Krystyno!

Po dłuższej przerwie potrzebuje Pani pomocy.
Jeżeli to możliwe to poproszę o odczytanie Tomasz Bak
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... w&uidh=d45
ur.1877-zg.1939
Witam,

To nie jest informacja o zgonie tylko o naturalizacji,którą Tomasz
przyjął w 1939 roku.

U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992 (Indexed in World Archives Project)
about Thomas Bak
Name: Thomas Bak
[Tomasz Bak]
Birth Date: 13 Dec 1877
Birth Place: Poland
Age at event: 61
Court District: Illinois, Indiana, Wisconsin, Iowa
Date of Action: 13 Jan 1939

http://imageshack.us/photo/my-images/402/bakn.jpg/

Witam
Serdeczne dzięki
Czy udałoby się ustalić coś więcej o Tomaszu

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » czw 01 wrz 2011, 09:28

Joanna71 pisze:
jurewicze pisze:
Joanna71 pisze: Witam ponownie

Chyba znalazłam listę pas. Antoniego Jurowski/żona Julianna.
Czy pochodzili z miejsc.Kulików? /Kułaki?
Antoni płynie do Cleveland,Ohio do znajomego-Bronislaw Renski?
adres:800?Pulaski str.?,Clev.Ohio

First Name: Antoni
Last Name: Jcrowski
Ethnicity: Russia, Polish
Last Place of Residence: Kulako, Russia
Date of Arrival: Jul 17, 1910
Age at Arrival: 40y Gender: M Marital Status: M
Ship of Travel: Cleveland
Port of Departure: Hamburg
Manifest Line Number: 0005

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0005
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0005

Pozdrawiam
Joanna

george · Post autor: **george** » czw 01 wrz 2011, 19:15

Edmunda pisze:Witam, na str. Int. :
http://www.intelius.com/
znalazłam 72 osób o nzwisku Gazur.
Dużo imion się powtarza i myślę, že chodzi o te same osoby.
Može być tak, že osoby mają swoje firmy i dlatego pojawiają się więcej razy, albo rzeczywiście tak jest ?
...

Są tam wymienione miejsca, w których dana osoba mieszkała.

Pozdrawiam,
Jurek

george · Post autor: **george** » czw 01 wrz 2011, 19:23

pawko223 pisze:Czy mogłbym prosić o rozszyfrowanie informacji o Ignacym Adamskimnr 24 z poniższego manifestu:

http://search.ancestry.com/iexec?htx=Vi ... id=1209694

Ja widzę coś takiego:

Adamski Ignacy, lat 18, kawaler, zamieszkały Litno? zabór rosyjski,
ojciec Antoni pozostał w domu,
Ignacy płynie do szwagra Teofil Sanecki?
zamieszkałego 44 Brokside (Brookside?) str, Wilkes Barre, Pa
miejsce urodzenia: zabór rosyjski, ...anów
Jest jeszcze dopisek, być może interesujący.

Pozdrawiam,
Jurek

dorota_bartosiewicz

Pani Krystyno jesli to mozliwe Bardzo proszę o wszelkie informacje o: Tomaszu Ziarko, który wraz z żoną Walerią Buraczyńską w 1908 roku wyjechali do Detroit - pozdrawaim

pawko223 · Post autor: **pawko223** » czw 01 wrz 2011, 20:35

Witaj George

Mniej więcej informacje o Ignacym by się zgadzały bo urodził się w Julianowie, stąd też przy nim miejscowość Ulianow - Russia, Litno, to zapewne Lipno - zabór rosyjski, ciekawe co ten dopisek oznacza.

Tutaj być może ojciec Ignacego, data urodzenia się zgadza, Kikół to koło Lipna, Antoni wypłynął z Anglii?:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... PL&indiv=1

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 26&indiv=1

Paweł

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » pt 02 wrz 2011, 14:18

DLA WOJTKA MULIER

Regina G. Lang | Visit Guest Book

LANG
REGINA G.
Age 74, on Jan. 6, 2006, of Shaler Twp.; wife of Charles J.;
mother of Valerie Mannino & husband Anthony, David Lang & wife Kathy, & Kathleen Lang; sister of the late Stanley, Walter, Edward, & Chester Gremba; grandmother of Joseph & Matthew Mannino, and Christopher Lang. Visitation Sat. & Sun. 2-4 & 7-9 pm at NEELY'S, 2208 Mt. Royal Blvd., Glenshaw. Mass of Christian Burial Mon. 10 am St. Bonaventure Church. Memorials suggested to the Thomas Starzl Transplantation Inst., Medical Arts Bldg. Ste 400, 3708 5th Ave., Pgh, PA 15213-3405.
Send condolences at post-gazette.com/gb Published in Pittsburgh Post-Gazette from January 7 to January 8, 2006
---------------------------------------------------------------------------------
REGINA M. LANG -
May 27, 1928- Sep 24, 2006
Last residence: 15226 (Pittsburgh, Allegheny, PA)

CHARLES J LANG
213 ROSEBRIAR
GLENSHAW, PA 15116
(412) 486-0235

córka:
Valerie ManninoBorn May 1957 (Anthony)
VALERIE J MANNINO
3710 GROVE
GIBSONIA, PA 15044
tel.(724) 443-5363

Joanna

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » pt 02 wrz 2011, 14:59

dorota_bartosiewicz pisze:Pani Krystyno jesli to mozliwe Bardzo proszę o wszelkie informacje o: Tomaszu Ziarko, który wraz z żoną Walerią Buraczyńską w 1908 roku wyjechali do Detroit - pozdrawaim

Witam!

Waleria Ziarko,lat 25(zam.Opatów)razem z 3-ma synami
-Stefan,lat 3
-Jan,lat 2
-Władysław,6 m-cy
płynie do męża-Tomasz Ziarko,do Buffalo, New York.
W Polsce został jej ojciec-Ludwik Guraczynski?Buraczynski?

First Name: Walerya
Last Name: Ziarko
Ethnicity: Russia, Polish
Last Place of Residence: Opatos, Russia
Date of Arrival: Jul 23, 1912
Age at Arrival: 25y Gender: F Marital Status: M
Ship of Travel: Zeeland
Port of Departure: Antwerp
Manifest Line Number: 0001

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0001
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0001
-------------------------------------------------------------------------
CDN...
Joanna