dopisek "N" przy nazwisku w indeksie nowonarodzony

[Inkwizytor]

Dobry wieczór.

Podczas przeglądania indeksów nazwisk nowonarodzonych za rok 1853 spotkałem się z dopiskiem "N" przy nazwisku. (zdjęcie w załączniku)





Dziecko pochodzi z małżeństwa, nie wchodzi w rachubę ojciec nieznany, czy potomek spoza związku.

Pierwszy raz spotykam się z taką adnotacją. proszę o wyjaśnienie.
Dziękuję i pozdrawiam.
Bartosz

[kamil_360]

wydaje mi się, że to skrót od Nobilis oznaczającego szlachetne pochodzenie dziecka.
Kamil

[Sawicki_Julian]

Witam , czytałem całą metrykę i ten urywek ,według mnie jest tu podane imię w skrócie ( błędnie ) ojca lub nie wiadome imię ojca , bo np. potem pisali całą metrykę z udziałem ojca , poza tym nic tu u tego Bartłomieja ekonoma nie pisze o pochodzeniu szlacheckim , musiało by być to N przed nazwiskiem, a nie po nazwisku , choć czasem pisali po nazwisku ale cale słowo - Nobilis i w pełnym akcie powinno to być napisane , tajemnicę literki N zna tylko ten kto pisał ( może zaznaczone nie zapłacone ? ) ; pozdrawiam - Julian

[Inkwizytor]

Żeby było jaśniej o czym mowa załączam metrykę (oryginał i retusz) z pełnymi danymi :




W innym wątku proszę o pomoc w odczytaniu nazwisk osób towarzyszących i chrzestnych - ale to nie temat na ten wątek
"N"-ka pojawia się tylko w indeksie,który był tworzony na koniec roku kalendarzowego, a więc później niż sama metryka.


Czy pisownia nazwiska żony "z Krupskich" zamiast po prostu Krupska o czymś świadczy ? W innych, późniejszych aktach pisownia tego nazwiska jest zachowana w takiej formie. Jeśli miałbym wyrazić swoje zdanie to właśnie żona Bartłomieja miała prawdopodobnie szłacheckie pochodzenie.

Dziękuję za odpowiedzi i pozdrawiam.
Bartosz

[nowak]

Witam!
Proszę nie sugerować się indeksem, indeksy były robione później niż akty i jest w nich sporo różnych błędów poczynając od wpisania innych imion, blędów w pisowni nazwisk, do pominięcia aktu wogóle . Proponuję przyjąć to co jest istotą czyli wpis w akcie.
Pozdrawiam Grażyna

[Jol_Kla]

Czy pisownia nazwiska żony "z Krupskich" zamiast po prostu Krupska o czymś świadczy ?

Niestety o niczym nie świadczy, po prostu jej rodowe/panieńskie nazwisko to Krupska, pochodziła więc "z (rodziny) Krupskich "

Jola