Pochodzenie nazwiska cz.1

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 12 maja 2008, 22:21

I jeszcze dla Artura...

Wojtach ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazw osobowych pochodzących od imienia Wojciech, też od wójt.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

jaklika · Post autor: **jaklika** » pn 12 maja 2008, 23:31

Dziękuje Pani Ewo!!!

Mam tylko pytanie te liczby to daty pojawienia sie nazwiska, czy też może liczba porządkowa ze
spisu??

Pozdrawiam Artur

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 13 maja 2008, 06:44

Witaj Arturze

Nie, to coś znacznie ważniejszego ! To data pierwszego odnotowania nazwiska w źródłach.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

marzien · Post autor: **marzien** » wt 13 maja 2008, 15:42

Witam !
Pani Ewo , prosilbym o interpretacje nazwisk: Parzych , Zientara .
Z gory dziekuje za trod i serdecznie pozdrawiam.
-Marek

NaRafer · Post autor: **NaRafer** » wt 13 maja 2008, 17:33

Szanowna Pani Ewo , prosilbym o interpretacje nazwisk, w sumie to 1 w 3 formach ponieważ zmieniło się ono w czasie przeprowadzek moich przodków: z tego co mi wiadomo pierwotne brzmienie nazwiska to Zamek z czasem zmieniło sie na Ziamek teraz brzmi Ziomek.

Oraz nazwiska Bronowicka.

Ps. Z góry dziękuję Pani za szybką odpowiedz.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 13 maja 2008, 18:39

Witaj Marku

Parzych 1483 - w grupie nazwisk pochodzących od para 'substancja lotna; dech tchnienie; dwie jednakowe sztuki czegoś'; też od parzyć.

Zientara ( bez daty źródłowej ) - od niemieckiej nazwy osobowej Sinter, ta od imienia złożonego Sindhari.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 13 maja 2008, 18:47

Witaj

Zamek ( bez daty źródłowej ) - od zamek 'urządzenie do zamykania; częśćbroni palnej; gród warowny; pałac'.

Ziamek - nie znalazłam ( nazwisko rzadkie ).

Ziomek (bez daty źródłowej ) - od ziomek 'krewniak, współmieszkaniec'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Bronowicki - w grupie nazw osobowych pochodzących od imion złozonych typu Bronisław, Bronisąd lub od brona.
( może być nazwą odmiejscową, choć prof. Rymut tego nazwiska tak nie określa, pochodzącą od nazwy miejscowości Bronowice (skierniewickie, gmina Brzeziny ).

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

zuzka.111 · Post autor: **zuzka.111** » czw 15 maja 2008, 21:51

Witam wszystkich,
i podziwiam Pani wiedzę Pani Ewo,
jeśli mogłabym to i ja poproszę o informację na temat pochodzenia i jak dawno datowane są nazwiska:
- Dama,
- Kokoszczyk,
- Bies,
Ślicznie dziękuję i serdecznie pozdrawiam,
Sabina Płonka

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 16 maja 2008, 07:00

Witaj Sabino

Bies 1328 - od bies, ze staropolskiego bis, 'diabeł, zły duch'.

Dama 1711 - w grupie nazw osobowych pochodzących od imion Damian, Damazy, też Adam; nowsze też od wyrazu dama.

Kokoszczyk ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od gwarowego kokać 'wydawać ghłos podobny do kurzego gdakania', od koko 'jajo', też od kokoszka 'młoda kura'.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Stanisław_Sawkiewicz

Szanowna Pani Ewo : mam w swoim drzewku kilka nazwisk, których nijak nie mogę opisać. Chodzi o takie nazwiska : Chabluk, Mulas i Sołoniewicz. Będę wdzięczny za informacje o ich pochodzeniu. To ostatnie wydaje mi się mieć korzenie na Białorusi. Pozdrawiam równie cieplutko

Drexos · Post autor: **Drexos** » pt 16 maja 2008, 12:53

Witam Pani Ewo

Prosił bym bardzo o pochodzenie nazwisk.
Szafran
Buniowski
Mazur
Przeszło

z góry dziękuje Rafał Przeszło

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 16 maja 2008, 12:54

Witaj Stanisławie

Chabluk ( bez daty źródlowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od czeskiego chaby 'słaby', od gwarowego chab, chaba 'żebro, sucha gałąź'.

Mulas ( bez daty źródlowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od mulić, muł, też od niemieckiej nazwy osobowej Muhl.

Sołoniewicz ( bez daty źródlowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od słonić 'nachylać, pochylać', też od słoń, słony, za-słona.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 16 maja 2008, 13:10

Witaj Rafale

Buniowski ( bez daty źródlowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od prasłowiańskiego buniti 'hałasować, szumieć', od gwarowego bunić 'pedere'.

Mazur 1425 - od Mazur 'człowiek pochodzący z północnego Mazowsza'.

Przeszło ( bez daty źródlowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od przeszły 'miniony, dawny'.

Szafran 1401 - od szafran 'krokus; przyprawa ze sproszkowanych znamion krokusa'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Telepeters · Post autor: **Telepeters** » pt 16 maja 2008, 13:19

Witam serdecznie Pani Ewo!
Czy mogłabym prosić o pochodzenie nazwisk:
Peters
Mirzwa
Krukar
Rachoń
Łapaj
Dzabka
Małasiuk
Lorenc
Skibinski
Proszę wybaczyć. ze tak dużo i z góry dziękuje za pomoc
Helena Peters

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 16 maja 2008, 15:15

Witaj Heleno

Oto, co dla Ciebie znalazłam:

Dzabka - brak

Krukar ( bez daty źródłowej ) - od kruk 'gatunek ptaka', krukać 'krakać'.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

ciąg dalszy nastąpi...