Jak poszukiwać rodziny w USA? -..(cz.6)

[krysia05]

Pani Joanno,Pani Krystyno -proszę o pomoc w poszukiwaniach
podaję więcej danych
Cd wątku na str 64
Krysia

[Joanna71]

A coś więcej na temat zony Jana Franciszki. wiem , ze była z domu Walec wyjechała do Ameryki ok 1912. Miała tam dwójkę dzieci Marię(1917) i Stanisława z Janem Smoluchem w miejscowości Gallitzin. Może jest na jakimś spisie ludności?
Pozdrawiam

Witam ponownie,

Karta poborowa
name: John J Smoluch
event: Draft Registration
event date: 1942
event place: Nanty Glo, Cambria, Pennsylvania
gender: Male
birth date: 25 Oct 1896
nara publication title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Pennsylvania

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144

Census 1930
ame: John Smoluch
event: Census
event date: 1930
event place: Cambria, Cambria, Pennsylvania
gender: Male
age: 34
marital status: Married
race: White
birthplace: Poland
estimated birth year: 1896
immigration year: 1912
relationship to head of household: Boarder
father's birthplace: Poland
mother's birthplace: Poland
Household Gender Age Birthplace
head Steve Mikalik M 38 Austria
wife Elizabeth Mikalik F 33 Pennsylvania
son Mike Mikalik M 15 Pennsylvania
son George Mikalik M 13 Pennsylvania
daughter Thelma Mikalik F 12 Pennsylvania
daughter Elizabeth Mikalik F 10 Pennsylvania
daughter Velma Mikalik F 7 Pennsylvania
son Steven Mikalik M 4 Pennsylvania
daughter Martha Mikalik F 3 Pennsylvania
boarder John Smoluch M 34 Poland

Census 1940
Name: John Smouluk
Age: 43
Estimated Birth Year: abt 1897
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Lodger
Home in 1940: Nanty-Glo, Cambria, Pennsylvania
View Map
Street: Caroline Street
House Number: 1099
Inferred Residence in 1935: Nanty-Glo, Cambria, Pennsylvania
Residence in 1935: Same Place
Citizenship: Naturalized
Sheet Number: 10B
Frank Wuichick 25
Viola Wuichick 25
John Smouluk 43
Charles Lukas 23
Zgon
first name: John
middle name:
last name: Smoluch
name suffix:
birth date: 4 October 1895
social security number: 210-10-3081
place of issuance: Pennsylvania
last residence:
zip code of last residence:
death date: May 1965
estimated age at death: 70

Joanna

[Marynicz_Marcin]

Witam!
Czy byłaby któraś z Pan w stanie mi pomóc?
Na stronie ancestry.com znajduje się Kazimierz Marynicz :
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... z&uidh=qp5
pozycja 7, ale ogólnie to nie wiem jak się tam szuka, bo interesowałoby mnie skąd i kiedy przybył.

Będę wdzięczny

[roman_ows]

Pani Joanno,

Bardzo dziękuję za wyczerpujące informacje o Magdalenie Kozak.
Niestety to chyba nie ta osoba której poszukuję, ale Pani pomogła mi to zweryfikować.
Jeszcze raz dziękuję,
Roman

[Joanna71]

Witam!
Czy byłaby któraś z Pan w stanie mi pomóc?
Na stronie ancestry.com znajduje się Kazimierz Marynicz :
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... z&uidh=qp5
pozycja 7, ale ogólnie to nie wiem jak się tam szuka, bo interesowałoby mnie skąd i kiedy przybył.

Będę wdzięczny

Witam
Id#: 0230786
Name: Marynicz, Casimer
Date: 1917
Source: Cemetery record; Cleveland Necrology File, Reel #055.
Notes: 1893-1917. Calvary Cemetery Cleveland, O.

name: Cassimir Marynicz
titles & terms:
event: Death
event date: 25 Jul 1917
event place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
residence:
street address:
gender: Male
death age: 24y
marital status: Single
race: W
occupation: laborer
birth date: 1894
birthplace: Poland
estimated birth year: 1893
burial date: 27 Jul 1917
burial place:
cemetery: Calvary
father:
father's titles & terms:
father's birthplace: Poland
mother:
mother's titles & terms:
mother's birthplace: Poland

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1307272

Do odczytania na Ancestry.com,popros Krystyne Czernige
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)

NAME:
Kasimir Marynicz
BIRTH:
year
DEPARTURE:
date - location
ARRIVAL:
Bremerhaven; Rotterdam; Quebec

Canadian Passenger Lists, 1865-1935

NAME:
Kasimir Marynicz
BIRTH:
year
DEPARTURE:
location
ARRIVAL:
date - Quebec


Joanna

[Krystyna_Czerniga]

Kazimierz Marynicz

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Kasimir Marynicz
Name: Kasimir Marynicz
Departure Date: 6 Sep 1912
Estimated Birth Year: abt 1893
Age Year: 19
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Podlesna,
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Willehad
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Bremerhaven; Rotterdam; Quebec

Canadian Passenger Lists, 1865-1935
about Kasimir Marynicz
Name: Kasimir Marynicz
Gender: Male
Age: 19
Estimated Birth Year: abt 1893
Date of Arrival: 20 Sep 1912
Vessel: Willehad
Search Ship Database: View the 'Willehad' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Quebec
Port of Departure: Hamburg, Germany

http://w771.wrzuta.pl/obraz/8Ms6ZQ5xXWi/marynicz


U.S. City Directories, 1821-1989 (Beta)
about Kazimierz Marynicz
Name: Kazimierz Marynicz
Residence Year: 1917
Street Address: 3811 E 55th
Residence Place: Cleveland, Ohio
Occupation: Laborer
Publication Title: Cleveland, Ohio, City Directory, 1917

[krawiec89]

Witam,
Poszukuje informacji o: Józef Krawiec, ur.1893, miał wypłynąc do Ameryki ok. 1912r. Pochodził z Wyszyny w Wielkopolsce. Będe wdzięczny za wszelkie informacjie. Pozdrawiam Kuba

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 3&uidh=000

[Joanna71]

Witam,
Poszukuje informacji o: Józef Krawiec, ur.1893, miał wypłynąc do Ameryki ok. 1912r. Pochodził z Wyszyny w Wielkopolsce. Będe wdzięczny za wszelkie informacjie. Pozdrawiam Kuba

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 3&uidh=000

Witaj,
Znalazlam Antoni Krawiec(Wyszyna),ktory plynie do brata Antoni?(tu moze byc pomylka w imieniu),do Pennsylvanii.Razem z nim plynie do szwagra,Antoniego Krawiec -Kolatynski Franciszek.
W Polsce zostaje ojciec-Franciszek(Wyszyna,Kalisz)


First Name: Antoni
Last Name: Krawiec
Ethnicity: Russia, Polish
Last Place of Residence: Wyszyna, Russia
Date of Arrival: Jan 03, 1910
Age at Arrival: 19y Gender: M Marital Status: S
Ship of Travel: Barbarossa
Port of Departure: Bremen
Manifest Line Number: 0019


http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0019
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0019

Jest tez Josef Krawiec ale ur.w ok. 1886r.
Plynie do Pennsylvanii do brata -Antoniego
W Polsce zostaje siostra Magdalena.

First Name: Josef
Last Name: Krawice
Ethnicity: Russia, Polish
Last Place of Residence: Wyszyna, Russia
Date of Arrival: May 16, 1909
Age at Arrival: 25y Gender: M Marital Status: S
Ship of Travel: Cleveland
Port of Departure: Hamburg
Manifest Line Number: 0022

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0022

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0022

Joanna

[Joanna71]

A coś więcej na temat zony Jana Franciszki. wiem , ze była z domu Walec wyjechała do Ameryki ok 1912. Miała tam dwójkę dzieci Marię(1917) i Stanisława z Janem Smoluchem w miejscowości Gallitzin. Może jest na jakimś spisie ludności?
Pozdrawiam

Witam ponownie,

Karta poborowa
name: John J Smoluch
event: Draft Registration
event date: 1942
event place: Nanty Glo, Cambria, Pennsylvania
gender: Male
birth date: 25 Oct 1896
nara publication title: World War II Draft Cards (4th Registration) for the State of Pennsylvania

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144

Census 1930
ame: John Smoluch
event: Census
event date: 1930
event place: Cambria, Cambria, Pennsylvania
gender: Male
age: 34
marital status: Married
race: White
birthplace: Poland
estimated birth year: 1896
immigration year: 1912
relationship to head of household: Boarder
father's birthplace: Poland
mother's birthplace: Poland
Household Gender Age Birthplace
head Steve Mikalik M 38 Austria
wife Elizabeth Mikalik F 33 Pennsylvania
son Mike Mikalik M 15 Pennsylvania
son George Mikalik M 13 Pennsylvania
daughter Thelma Mikalik F 12 Pennsylvania
daughter Elizabeth Mikalik F 10 Pennsylvania
daughter Velma Mikalik F 7 Pennsylvania
son Steven Mikalik M 4 Pennsylvania
daughter Martha Mikalik F 3 Pennsylvania
boarder John Smoluch M 34 Poland

Census 1940
Name: John Smouluk
Age: 43
Estimated Birth Year: abt 1897
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Lodger
Home in 1940: Nanty-Glo, Cambria, Pennsylvania
View Map
Street: Caroline Street
House Number: 1099
Inferred Residence in 1935: Nanty-Glo, Cambria, Pennsylvania
Residence in 1935: Same Place
Citizenship: Naturalized
Sheet Number: 10B
Frank Wuichick 25
Viola Wuichick 25
John Smouluk 43
Charles Lukas 23
Zgon
first name: John
middle name:
last name: Smoluch
name suffix:
birth date: 4 October 1895
social security number: 210-10-3081
place of issuance: Pennsylvania
last residence:
zip code of last residence:
death date: May 1965
estimated age at death: 70

Joanna

Jest tez Stanislaw
name: Stanley Smoluck
titles & terms:
event: Census
event year: 1940
event place: Ward 1, Nanty Glo, Nanty-Glo Borough, Cambria, Pennsylvania, United States
gender: Male
age: 20
marital status: Single
race (original): White
race (standardized): White
relationship to head of household (original): Boarder
relationship to head of household (standardized): Boarder
birthplace: Pennsylvania
estimated birth year: 1920
residence in 1935: Same Place
head Marco Paszkowski M 53 Poland
wife Anna Paszkowski F 56 Poland
son Michael Paszkowski M 17 Pennsylvania
son John Paszkowski M 14 Pennsylvania
son Joe Paszkowski M 12 Pennsylvania
boarder Steve Harzynski M 49 Poland
boarder Stanley Smoluck M 20 Pennsylvania
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=2000219
Zgon
STANLEY J SMOLUCH
Nov 16, 1919-Mar 31, 2003
Last residence: 15943 (Nanty Glo, Cambria, PA)

Cmentarz
St. Marys Roman Catholic Cemetery
Cardiff Road
Church is in Nanty Glo, PA

Sec.C,Row 26,HS 4-Smoluch John 1896-1965,Father
Sec.B Row 17 HS 5-Smoluch Stanley J.,16 Nov 1919-31 Mar 2003
S/o John & Franciszka (Walec) Smoluch, Cpl US Army WWII Stepfather

A to... byla zona Stanley'a?
St. Marys Roman Catholic Cemetery
Cardiff Road
Church is in Nanty Glo, PA
Nellie N. (Smoluch) Soflarsky
Swc.B Row 17 HS 5
Soflarsky Nellie N.
07 Oct 1913 - 14 Dec 2000 (Solarczyk) Mother
NELLIE A SMOLUCH
Oct 07, 1913-Dec 14, 2000
Last residence: 15943 (Nanty Glo, Cambria, PA)

Nekrolog syna ,Nellie ,gdzie jest wymieniony Stanley Smoluch jako ojczym.
Frank A. Soflarsky
http://tribune-democrat.com/obituaries_ ... -Soflarsky


Popros Krysie o odczytanie:
New York Passenger Lists, 1820-1957

NAME:
Franciska Smoluch
NAME:
Franciszka Smolucha

Joanna

[Joanna71]

Joanno jestem pod dużym wrażeniem, gdzie i jak udało Ci się to znaleźć. To na prawdę bardzo duży zastrzyk brakujących informacji na temat rodziny Kolodziejczykow. Przyznam szczerze, iż czytając i jednocześnie starając się przetłumaczyć na polski, wzruszyłem się.
Pozdrawiam gorąco i mocno trzymam kciuki za to co znów uda Ci się odnaleźć.

Pawle ,witam ponownie
Ciag dalszy o rodzinie Kolodziejczyk/Bruszewski


Do potwierdzenia na Ancestry.com,czy chodzi o Wladyslawe Bruszewski
z d. Kolodziejczyk


OneWorldTree
NAME:
Gladys M Britton
BIRTH: dd mm 1909
DEATH: date
SPOUSE: Frank surname

U.S. City Directories, 1821-1989 (Beta)
NAME: Gladys M Britton
SPOUSE: Frank J Britton
RESIDENCE: date - city, Texas, USA



Oto co jescze znalazlam:

Wszyscy sa pochowani na cmentarzu-Mt.Olivet Cemetery

zmarle dzieci Wladyslawy i Franciszka Bruszewskich

BABY BRUSZEWSKI,pochowek-30 Aug 1940
Date of Death: Cemetery: Mt. Olivet Cemetery
Location: Section 36, Lot 181, Space 3

MARY BRUSZEWSKI,poch.30 Aug 1940
Date of Death: Cemetery: Mt. Olivet Cemetery
Location: Section 36, Lot 181, Space 3

FRANK J. BRITTON(Bruszewski),poch.28 Sep 1983,lat 77
Date of Death: Cemetery: Mt. Olivet Cemetery
Location: Section 36, Lot 181, Space 1

GLADYS M. BRITTON(Bruszewski),poch.10 Aug 1964,lat 55
Date of Death: Cemetery: Mt. Olivet Cemetery
Location: Section 36, Lot 181, Space 4

LUDWIK KOLODZIEJCZUK,poch..06 June 1940
Date of Death: Cemetery: Mt. Olivet Cemetery
Location: Section 36, Lot 181, Space 6

ANTOINETTE P. PAZUR,lat 89
Date of Death: OCTOBER 7, 2005 (poch.10 Oct)
Cemetery: Mt. Olivet Cemetery
Location: Section 36, Lot 181, Space 8

ZYGMUNT PAZUR,poch.29 Jan 1997,lat 82
Date of Death: Cemetery: Mt. Olivet Cemetery
Location: Section 36, Lot 181, Space 5

ANTONINA KOLODZIEJCZYK,poch.26 June 1965 ,lat 80
Date of Death: Cemetery: Mt. Olivet Cemetery
Location: Section 36, Lot 181, Space 7
Date of death - N/A
Date of interment/death - 6/26/1965
Funeral home - Wysocki
Church - Transfiguration
Age - 80 years

Cdn...

Joanna

Witaj Pawle,
Wnosze poprawke co do daty zgonu dzieci Gladys Bruszeski

Baby Bruszewski
Date of death - 7/14/1936
Date of interment - 7/15/1936
(moved to current location on 8/30/1940-data przeniesienia zwlok)
Location - Section 36 - Lot 181 - Space 3
Funeral home - Wysocki
Church - Transfiguration
Age - stillborn

Mary Bruszewski
Date of death - 12/4/1934
Date of interment - 12/5/1934
Location - Section 36 - Lot 181 - Space 3
Funeral home - Wysocki
Church - Transfiguration
Age - stillborn

I jeszcze...
Ludwik Kolodziejczuk
Date of death - 6/2/1940
Date of interment - 6/6/1940
Location - Section 36 - Lot 181 - Space 6
Funeral home - Wysocki
Church - Transfiguration
Age - 58 years 9 months 19 days

Joanna

[_Pawel1969_]

Witam Pani Joanno ma Pani u mnie baaaardzo dużą kawę Nie chciałbym zapeszać ale dzięki Pani udało mi się odszukać rodzinę w USA. Być może nawet uda się nawiązać ponowny kontakt. Czekam na ciąg dalszy i gorąco pozdrawiam

[_Pawel1969_]

Do potwierdzenia na Ancestry.com,czy chodzi o Wladyslawe Bruszewski
z d. Kolodziejczyk

Chodzi dokładnie o tę właśnie osobę niestety ja na ancestry nie wiele mogę zdziałać. Przybliżona data jej urodzin to 1910 rok. Rodzice Ludwik i Antonina z domu Pruszowska. Pozdrawiam i czekam na dalszy ciąg.

[krysia05]

Witam Pani Joanno
Na str 64 uzupełniłam dane dot. BOGUCKICH o które Pani prosiła.
Proszę o odpowiedź, czy może mi Pani pomóc w poszukiwaniach.
kRYSIA

[Joanna71]

Witam Pani Joanno
Na str 64 uzupełniłam dane dot. BOGUCKICH o które Pani prosiła.
Proszę o odpowiedź, czy może mi Pani pomóc w poszukiwaniach.
kRYSIA

Wyslalam Pani e-mail....Niestety nic nie znalazlam.
Pozdrawiam
Joanna

[_Pawel1969_]

Pani Joanno miałbym jeszcze jedną malutką prośbę odnośnie Edmunda (ur. 1915) Kołodziejczyka i jego małżonki Zofii (ur.1919) oraz Ludwika (ur.1912) i jego małżonki Bernice z domu Czyżewska (ur.1912). Z tego co wiem to Ludwik i Bernice mieli dziecko Joann (ur. 1936). Edmund i Ludwik to ostatni dwaj synowie Antoniny i Ludwika Kolodziejczykow. Pozdrawiam