Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.7)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
To powinien byc spis z 1930 r.,Franciszka Kuta/Kucinski
Z listy pas. Tomasza wynika ze plynie do szwagra-Piotr Grala(576? Union str.,Trenton,NJ)
zona Piotra Grala ma na imie Katarzyna-siostra braci Kuta?
Name: Frank Shucenski
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Trenton, Mercer, New Jersey, United States
Gender: Male
Age: 42
Marital Status: Widowed
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Brother-in-law
Relationship to Head of Household (Original): Brother-in-law
Birth Year (Estimated): 1888
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1910
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Affiliate Film Number: 1363
Household Role Gender Age Birthplace
Peter Grala Head M 43 Poland
Catherine Grala Wife F 40 Poland
Bertha Grala Daughter F 16 New Jersey
Joseph Grala Son M 14 New Jersey
Chester Grala Son M 11 New Jersey
Helen Grala Daughter F 9 New Jersey
Lillian Grala Daughter F 7 New Jersey
William Grala Son M 4 New Jersey
Frank Shucenski Brother-in-law(szwagier)M 42, Poland
Edward Shucenski Nephew M 14 New Jersey,
Fanny Shucenski Niece F 10 New Jersey
Lillian Shucenski Niece F 9 New Jersey
Frank Shucenski Nephew M 7 New Jersey
Adresy braci Kucinski
Frank,w 1918 21 Tyler Str.,Trenton
Thomas, w 1940-42 :212 Bloomsbury st.,Trenton
w 1920 :433 s Broad Str.
Piotr Grala -576 Union str.,Trenton
..mieszkali blisko siebie.
https://www.google.it/maps/dir/433+S+Br ... 151799!3e0
Joanna
Z listy pas. Tomasza wynika ze plynie do szwagra-Piotr Grala(576? Union str.,Trenton,NJ)
zona Piotra Grala ma na imie Katarzyna-siostra braci Kuta?
Name: Frank Shucenski
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Trenton, Mercer, New Jersey, United States
Gender: Male
Age: 42
Marital Status: Widowed
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Brother-in-law
Relationship to Head of Household (Original): Brother-in-law
Birth Year (Estimated): 1888
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1910
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Affiliate Film Number: 1363
Household Role Gender Age Birthplace
Peter Grala Head M 43 Poland
Catherine Grala Wife F 40 Poland
Bertha Grala Daughter F 16 New Jersey
Joseph Grala Son M 14 New Jersey
Chester Grala Son M 11 New Jersey
Helen Grala Daughter F 9 New Jersey
Lillian Grala Daughter F 7 New Jersey
William Grala Son M 4 New Jersey
Frank Shucenski Brother-in-law(szwagier)M 42, Poland
Edward Shucenski Nephew M 14 New Jersey,
Fanny Shucenski Niece F 10 New Jersey
Lillian Shucenski Niece F 9 New Jersey
Frank Shucenski Nephew M 7 New Jersey
Adresy braci Kucinski
Frank,w 1918 21 Tyler Str.,Trenton
Thomas, w 1940-42 :212 Bloomsbury st.,Trenton
w 1920 :433 s Broad Str.
Piotr Grala -576 Union str.,Trenton
..mieszkali blisko siebie.
https://www.google.it/maps/dir/433+S+Br ... 151799!3e0
Joanna
Joanna71, bardzo dziękuje i podziwiam jak to wszystko znajdujesz! Wszystko układa się w logiczną całość.To powinien byc spis z 1930 r.,Franciszka Kuta/Kucinski
Z listy pas. Tomasza wynika ze plynie do szwagra-Piotr Grala(576? Union str.,Trenton,NJ)zona Piotra Grala ma na imie Katarzyna-siostra braci Kuta
Z tego wynika, ze jako pierwszy do Trenton wyemigrował w 1907 Piotr Grala. Według rekordu z Ellis Island miał 18 lat, był kawalerem i urodził się w Ostrołęce. Potwierdza to karta rejestracyjna z 1942 roku https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144.
Piotr Grala zmarł w 1958 a Katarzyna w 1982. Małżeństwo na pewno zawarte było już w USA. Według cenzusów z 1930 i 1940 roku i daty urodzenia z nagrobka http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... =111728836 wynika, że Katarzyna urodziła się w 1890.
Katarzyna Kuta (Kucinska) siostra wspomnianych juz Franciszka i Tomasza, urodziła się w 1883 roku ale całkiem możliwe, że podawała inną datę urodzenia. Piotr Grala i Katarzyna na pewno pobrali się już w Ameryce. Próbuje znaleźć manifest Katarzyny i Franciszka ale nie mogę na niego natrafić. Pewnie nazwisko jest znacznie przekręcone.
Pozdrawiam serdecznie,
Łukasz
Witaj,lukas_07 pisze:Joanna71, bardzo dziękuje i podziwiam jak to wszystko znajdujesz! Wszystko układa się w logiczną całość.To powinien byc spis z 1930 r.,Franciszka Kuta/Kucinski
Z listy pas. Tomasza wynika ze plynie do szwagra-Piotr Grala(576? Union str.,Trenton,NJ)zona Piotra Grala ma na imie Katarzyna-siostra braci Kuta
Z tego wynika, ze jako pierwszy do Trenton wyemigrował w 1907 Piotr Grala. Według rekordu z Ellis Island miał 18 lat, był kawalerem i urodził się w Ostrołęce. Potwierdza to karta rejestracyjna z 1942 roku https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144.
Piotr Grala zmarł w 1958 a Katarzyna w 1982. Małżeństwo na pewno zawarte było już w USA. Według cenzusów z 1930 i 1940 roku i daty urodzenia z nagrobka http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... =111728836 wynika, że Katarzyna urodziła się w 1890.
Katarzyna Kuta (Kucinska) siostra wspomnianych juz Franciszka i Tomasza, urodziła się w 1883 roku ale całkiem możliwe, że podawała inną datę urodzenia. Piotr Grala i Katarzyna na pewno pobrali się już w Ameryce. Próbuje znaleźć manifest Katarzyny i Franciszka ale nie mogę na niego natrafić. Pewnie nazwisko jest znacznie przekręcone.
Pozdrawiam serdecznie,
Łukasz
Byc moze lista pas. Franciszka I Katarzyny jest zamieszczona na Ancestry.com,niestety nie mam dostepu.
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... &cp=0&so=2
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... &cp=0&so=2
Pozdrawiam
Joanna
Dzień dobry,
Rozpocząłem niedawno niesamowitą przygodę związaną z odkrywaniem historii własnej rodziny. Największą zagadkę stanowi dwóch moich przodków, którzy (rzekomo) wyjechali w XIX wieku do USA - chciałbym prosić o pomoc w ustaleniu ich losów (o ile uda się coś znaleźć).
Chodzi o dwóch braci:
Julian Matthias Hübner (w niektórych rodzinnych podaniach funkcjonuje jako Julius/Juliusz) ur. 1850 rok
i Carl Constantin Hübner, ur. 1848
Obaj urodzili się w Tucholi (wówczas Tuchel).
Obaj mieli wyjechać do USA jako młodzi chłopcy, rzekomo by uniknąć poboru do armii pruskiej (najpewniej byli spolonizowani, z pewnością spolonizowane było następne pokolenie). Obaj też mieli w USA pozostać na resztę życia. Brak mi jakichkolwiek danych o tym kiedy mieliby wjechać do USA, dokąd mieli się udać ani kiedy mieliby umrzeć. Kłopoty potęguje też mnogość proponowanych przez wyszukiwarki form pisowni nazwiska - Huebner/Hubner/Huebnier/Hubener/Hebner/Hebnor...
Byłbym ogromnie wdzięczny za sprawdzenie tych osób i jakiekolwiek informacje. Pozostaję niezmiernie zobowiązany...
Rozpocząłem niedawno niesamowitą przygodę związaną z odkrywaniem historii własnej rodziny. Największą zagadkę stanowi dwóch moich przodków, którzy (rzekomo) wyjechali w XIX wieku do USA - chciałbym prosić o pomoc w ustaleniu ich losów (o ile uda się coś znaleźć).
Chodzi o dwóch braci:
Julian Matthias Hübner (w niektórych rodzinnych podaniach funkcjonuje jako Julius/Juliusz) ur. 1850 rok
i Carl Constantin Hübner, ur. 1848
Obaj urodzili się w Tucholi (wówczas Tuchel).
Obaj mieli wyjechać do USA jako młodzi chłopcy, rzekomo by uniknąć poboru do armii pruskiej (najpewniej byli spolonizowani, z pewnością spolonizowane było następne pokolenie). Obaj też mieli w USA pozostać na resztę życia. Brak mi jakichkolwiek danych o tym kiedy mieliby wjechać do USA, dokąd mieli się udać ani kiedy mieliby umrzeć. Kłopoty potęguje też mnogość proponowanych przez wyszukiwarki form pisowni nazwiska - Huebner/Hubner/Huebnier/Hubener/Hebner/Hebnor...
Byłbym ogromnie wdzięczny za sprawdzenie tych osób i jakiekolwiek informacje. Pozostaję niezmiernie zobowiązany...
Bardzo prosze o pomoc w znalezieniu kogos z tej listy tyle udalo mi sie znalesc nie posiadam dostepu do zadnego platnego portalu a te dane otrzymalam z arhiwum niby wszystko sie zgadza. Wieksza czesc wyemigrowała do USA lata temu usilujemy w jakis sposób nawiazac kontkt z kolejnym pokoleniem bardzo prosze o pomoc
w księgach metrykalnych z lat 1880-1912 i odnaleziono następujące akty metrykalne urodzenia dzieci Pawła i Marianny małż. Kowalewskich:
Akta stanu cywilnego parafii rzymsko-katolickiej Niedzbórz powiat ciechanowski”,
1890 r. akt ur. Eleonory Janiny Kowalewskiej
1892 r. akt ur. Władysławy Kowalewskiej
1894 r. akt urodzenia Wincentego Kowalewskiego
1896 r. akt ur. Wacława Pawła Kowalewskiego
1900 r. akr ur. Leokadii Józefy Kowalewskiej
1902 r. akt Stefana Stanisława Kowalewskiego
1905 r. akt ur. Lucjana Teodora Kowalewskiego
1909 r. akt ur. Jana Mieczysława Kowalewskiego
W księgach metrykalnych z lat 1880-1889 nie odnaleziono aktu małżeństwa Pawła Kowalewskiego z Marianną Podowską.
w księgach metrykalnych z lat 1880-1912 i odnaleziono następujące akty metrykalne urodzenia dzieci Pawła i Marianny małż. Kowalewskich:
Akta stanu cywilnego parafii rzymsko-katolickiej Niedzbórz powiat ciechanowski”,
1890 r. akt ur. Eleonory Janiny Kowalewskiej
1892 r. akt ur. Władysławy Kowalewskiej
1894 r. akt urodzenia Wincentego Kowalewskiego
1896 r. akt ur. Wacława Pawła Kowalewskiego
1900 r. akr ur. Leokadii Józefy Kowalewskiej
1902 r. akt Stefana Stanisława Kowalewskiego
1905 r. akt ur. Lucjana Teodora Kowalewskiego
1909 r. akt ur. Jana Mieczysława Kowalewskiego
W księgach metrykalnych z lat 1880-1889 nie odnaleziono aktu małżeństwa Pawła Kowalewskiego z Marianną Podowską.
Witam!
Czy można poprosić o odczytanie danych ukrytych pod poniższym linkiem?
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... y&gl=allgs
Chodzi o Henryka Tarajkowskiego (Henryk Tarajkowski) który walczył podczas II w.ś. a po wojnie wyjechał do USA.
Byłym bardzo wdzięczny za odczytanie danych dotyczących tej osoby!
Pozdrawiam!
Czy można poprosić o odczytanie danych ukrytych pod poniższym linkiem?
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... y&gl=allgs
Chodzi o Henryka Tarajkowskiego (Henryk Tarajkowski) który walczył podczas II w.ś. a po wojnie wyjechał do USA.
Byłym bardzo wdzięczny za odczytanie danych dotyczących tej osoby!
Pozdrawiam!
- Pobłocka_Elżbieta

- Posty: 3934
- Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Ze strony family search:
Henryk Tarajkowski
United States Social Security Death Index
Given Name:
Henryk
Surname:
Tarajkowski
Birth Date:
13 January 1926
Social Security Number:
079-28-0779
State:
New York
Last Place of Residence:
Brooklyn, Kings, New York
Previous Residence Postal Code:
11215
Event Date:
13 July 2000
Age:
74
https://familysearch.org/search/record/ ... arajkowski~
w gazecie 27 sierp. 1953 r ,New York
artykuł „Szuba-Hrab”
Henry Tarajkowski
http://fultonhistory.com/newspaper%2010 ... 204162.pdf
Ela
Henryk Tarajkowski
United States Social Security Death Index
Given Name:
Henryk
Surname:
Tarajkowski
Birth Date:
13 January 1926
Social Security Number:
079-28-0779
State:
New York
Last Place of Residence:
Brooklyn, Kings, New York
Previous Residence Postal Code:
11215
Event Date:
13 July 2000
Age:
74
https://familysearch.org/search/record/ ... arajkowski~
w gazecie 27 sierp. 1953 r ,New York
artykuł „Szuba-Hrab”
Henry Tarajkowski
http://fultonhistory.com/newspaper%2010 ... 204162.pdf
Ela
- Pobłocka_Elżbieta

- Posty: 3934
- Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
achch pisze:Dzień dobry,
Rozpocząłem niedawno niesamowitą przygodę związaną z odkrywaniem historii własnej rodziny. Największą zagadkę stanowi dwóch moich przodków, którzy (rzekomo) wyjechali w XIX wieku do USA - chciałbym prosić o pomoc w ustaleniu ich losów (o ile uda się coś znaleźć).
Chodzi o dwóch braci:
Julian Matthias Hübner (w niektórych rodzinnych podaniach funkcjonuje jako Julius/Juliusz) ur. 1850 rok
i Carl Constantin Hübner, ur. 1848
Obaj urodzili się w Tucholi (wówczas Tuchel).
Obaj mieli wyjechać do USA jako młodzi chłopcy, rzekomo by uniknąć poboru do armii pruskiej (najpewniej byli spolonizowani, z pewnością spolonizowane było następne pokolenie). Obaj też mieli w USA pozostać na resztę życia. Brak mi jakichkolwiek danych o tym kiedy mieliby wjechać do USA, dokąd mieli się udać ani kiedy mieliby umrzeć. Kłopoty potęguje też mnogość proponowanych przez wyszukiwarki form pisowni nazwiska - Huebner/Hubner/Huebnier/Hubener/Hebner/Hebnor...
Byłbym ogromnie wdzięczny za sprawdzenie tych osób i jakiekolwiek informacje. Pozostaję niezmiernie zobowiązany...
w Geneszukaczu woj.kujawsko-pom. i PTG :
Carl/Karl i Julian
rodzice Ignatz Hubner i Anna Borna
Na liście brak Hübner,jest Hubner,Hibner,Huebner
imię Karol zapisane jest na listach pasażersk.jako Carl i Karl,
daty urodzenia nie pasują,lecz sprawdz na ellisisland.
http://www.ellisisland.org/
620 osób Hubner
http://www.ellisisland.org/search/match ... &dwpdone=1
Natomiast z samej Tucholi wypływali:
Frans Hubner
Tuchel
1902
lat 14
Julianna Hubner
Tuchel
1902
lat 48
Julianna Hubner
Tuchel
1905
lat 55
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 1600179040&
wdowa,Julianna zd.Talaska po Ludwiku Hubner który zmarł w Tucholi w 1899 r,mając 76 lat
zapisany jako Hübner Ludwig(wg Bazy PTG)
First Name:
Julianna
Last Name:
Hubner
Ethnicity:
Germany, Polish
Last Place of Residence:
Tuchel
Date of Arrival:
Jul 20, 1902
Age at Arrival: 48y Gender: F Marital Status: W
Ship of Travel:
Noordam
Port of Departure:
Rotterdam, Holland
Manifest Line Number:
0010
Lista pasażerów nr 10 Julianna i nr 11 Frans
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0010
II wypłynięcie 1905 r. do USA,New York:
płynie tym razem do syna Franka Hubner
First Name:
Julianna
Last Name:
Hubner
Ethnicity:
Germany, Polish
Last Place of Residence:
Tuchel
Date of Arrival:
Oct 30, 1905
Age at Arrival: 55y Gender: F Marital Status: W
Ship of Travel:
Ryndam
Port of Departure:
Rotterdam, Holland
Manifest Line Number:
0026
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 1600179040&
Lista pasażerow:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0026
Na ancestry.de,może nazwsko być pisane jako Hübner
http://search.ancestry.de/search/
Ela
-
witoszowski
- Posty: 1
- Rejestracja: pn 18 sie 2014, 14:21
Jak odszukać ślady dziadka w USA
Dzien dobry
Szukam śladów swojego dziadka. Udało mi się sporo ustalić ale utknąłem przy jego wyjeździe do USA. Sprawdziłem na Ellis Island, niestety nie udało mi się nic znależć.
Czy są jakiekolwiek szanse na ustalenie jego historii w Stanach?
Bardzo proszę o pomoc.
Oto co wiem:
Jan Tomczyk urodzony w miejscowości Teofilów parafia Gliniany ,gmina Ożarów, powiat Opatów, najprawdopodobniej w roku 1885,
syn Antoniego i Agnieszki z Zawalów ( najpewniej Zawal )
ślub 19-06-1912 r , nr. aktu ślubu 12/1912/cz w dniu ślubu miał 27 lat
babcia: Zofia Piziorska , córka Jana i Tekli z Cisowskich
ur.25/26-05-1893
Do USA wypłynął najprawdopodobniej w roku 1913, niestety nie wiem skąd ani dokąd
Z góry dziękuję
Krzysztof
Szukam śladów swojego dziadka. Udało mi się sporo ustalić ale utknąłem przy jego wyjeździe do USA. Sprawdziłem na Ellis Island, niestety nie udało mi się nic znależć.
Czy są jakiekolwiek szanse na ustalenie jego historii w Stanach?
Bardzo proszę o pomoc.
Oto co wiem:
Jan Tomczyk urodzony w miejscowości Teofilów parafia Gliniany ,gmina Ożarów, powiat Opatów, najprawdopodobniej w roku 1885,
syn Antoniego i Agnieszki z Zawalów ( najpewniej Zawal )
ślub 19-06-1912 r , nr. aktu ślubu 12/1912/cz w dniu ślubu miał 27 lat
babcia: Zofia Piziorska , córka Jana i Tekli z Cisowskich
ur.25/26-05-1893
Do USA wypłynął najprawdopodobniej w roku 1913, niestety nie wiem skąd ani dokąd
Z góry dziękuję
Krzysztof
Bardzo dziękuję za te tropy, będę dalej kopał w poszukiwaniu Carla i Juliana.Pobłocka_Elżbieta pisze:w Geneszukaczu woj.kujawsko-pom. i PTG :
Carl/Karl i Julian
rodzice Ignatz Hubner i Anna Borna
Na liście brak Hübner,jest Hubner,Hibner,Huebner
imię Karol zapisane jest na listach pasażersk.jako Carl i Karl,
daty urodzenia nie pasują,lecz sprawdz na ellisisland.
Ela
Niestety, rzecz w tym, że oni mieli wyjechać do USA na długo przed otwarciem Ellis Island, a więc w w czasach gdy funkcjonowała stacja Castle Garden - prawdopodobnie wyjechali jako młodzi chłopcy lub młodzi mężczyźni - koniec lat 60. XIX wieku lub początek lat 70. W rejestrach podróżnych z Castle Garden na razie nie udało mi się ich namierzyć tak, by mieć pewność że to oni.
Gdyby ktoś z państwa miał dostęp do Ancestry.com - chciałbym prosić o sprawdzenie tych dwóch osób - Julian(Julius?) Mathias Hubner (ur. 1850, Tuchel) i Karl/Carl Constantin Hubner (ur. 1848, Tuchel). Jakikolwiek trop, sugestia że oni faktycznie dotarli do USA i żyli tam, będzie na wagę złota. Dziękuję bardzo.
Jak odszukać ślady dziadka w USA
Dzień dobry
czy zaglądałeś na stronę Family Search?
podaję link
https://familysearch.org/search/record/ ... A1885-1885~
i jeszcze Ancestry.com
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... k&uidh=000
Próbowałeś na stronie Ellis różne wersje nazwiska? Czasami nazwiska spisywane były fonetycznie
Pozdrawiam Marta
czy zaglądałeś na stronę Family Search?
podaję link
https://familysearch.org/search/record/ ... A1885-1885~
i jeszcze Ancestry.com
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... k&uidh=000
Próbowałeś na stronie Ellis różne wersje nazwiska? Czasami nazwiska spisywane były fonetycznie
Pozdrawiam Marta
KOLEJNYCH kilka dni spedzilan szperajac w metrykach udalo mi sie znalesc wszystkie musze zaczac tlumaczyc powoli wszystki jest to trudne moze ktos jest w stanie przetlumaczyc chociaz ktorys albo podac dokladne daty urodzeniaaga1732 pisze:Bardzo prosze o pomoc w znalezieniu kogos z tej listy tyle udalo mi sie znalesc nie posiadam dostepu do zadnego platnego portalu a te dane otrzymalam z arhiwum niby wszystko sie zgadza. Wieksza czesc wyemigrowała do USA lata temu usilujemy w jakis sposób nawiazac kontkt z kolejnym pokoleniem bardzo prosze o pomoc
w księgach metrykalnych z lat 1880-1912 i odnaleziono następujące akty metrykalne urodzenia dzieci Pawła i Marianny małż. Kowalewskich:
Akta stanu cywilnego parafii rzymsko-katolickiej Niedzbórz powiat ciechanowski”,
1890 r. akt ur. Eleonory Janiny Kowalewskiej
1892 r. akt ur. Władysławy Kowalewskiej
1894 r. akt urodzenia Wincentego Kowalewskiego
1896 r. akt ur. Wacława Pawła Kowalewskiego
1900 r. akr ur. Leokadii Józefy Kowalewskiej
1902 r. akt Stefana Stanisława Kowalewskiego
1905 r. akt ur. Lucjana Teodora Kowalewskiego
1909 r. akt ur. Jana Mieczysława Kowalewskiego
W księgach metrykalnych z lat 1880-1889 nie odnaleziono aktu małżeństwa Pawła Kowalewskiego z Marianną Podowską.
1. 1890 r. akt ur. Eleonory Janiny Kowalewskiej
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_2921.jpg
2. 1892 r. akt ur. Władysławy Kowalewskiej
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_3036.jpg
3. 1894 r. akt urodzenia Wincentego Kowalewskiego
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_3160.jpg
4. 1896 r. akt ur. Wacława Pawła Kowalewskiego
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_3269.jpg
5. 1900 r. akr ur. Leokadii Józefy Kowalewskiej
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_3460.jpg
6. 1902 r. akt Stefana Stanisława Kowalewskiego
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_3583.jpg
7. 1905 r. akt ur. Lucjana Teodora Kowalewskiego
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_3712.jpg
8. 1909 r. akt ur. Jana Mieczysława Kowalewskiego
min wiem ze Lucjan Teodor kowalewski zmarl we Francji 08-01-1962
Moj dziadek mieczyslaw urodzony w 1909 w maju zmarl w 1996 w Gdańsku (mial 3 dzieci)
Stefan stanisław zmarl 15-04-1978 w grabienicach (mial 3 dzieci)
Janina ponoc zostala w Polsce o reszcie nie mam pojecia wiadomo ze ponoc wyemigrowali do stanow
czesc rodzenstwa wyemigrowala do stanoW ale jeszcze nie trafilam na dobry trop nie mam dostepu do portali tych platynch prosze o pomoc moze ktos z was jest w stanie udzielic mi pomocy
Bardzo proszę o pomoc
Kto ma dostęp do tegi linku poniżej?
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h=000&so=2
Interesuję mnie nazwiska Kaszczynec i Kaszczyniec - Czy w tych listach pasażerów przy nazwiskach są imiona ich rodziców i jakieś daty oraz miescowości, z których pochodzili?
Bardzo, bardzo proszę o pomoc.
Pozdrawiam
Bogusława Stawska-Kaszczyniec
Kto ma dostęp do tegi linku poniżej?
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h=000&so=2
Interesuję mnie nazwiska Kaszczynec i Kaszczyniec - Czy w tych listach pasażerów przy nazwiskach są imiona ich rodziców i jakieś daty oraz miescowości, z których pochodzili?
Bardzo, bardzo proszę o pomoc.
Pozdrawiam
Bogusława Stawska-Kaszczyniec
Bogusława Stawska-Kaszczyniec