Pochodzenie nazwisk (cz.8)

[PrzemysławPujer]

Nazywam się Przemysław Pujer. Kazimierz Rymut w swym słowniku etymologicznym uwzględnił moje nazwisko, ale moje poszukiwania genealogiczne dowiodły, iż należy szukać innego pochodzenia.

Oto bowiem nazwisko Pujer (niemal wyłączne dla mazowieckiej parafii Długosiodło) upowszechniło się dopiero w czwartej ćwierci XIX w. I tak mój 3xpradziad umierał jako Walenty Pujer, ślubował jako Walenty Puirak , a rodził się jako Walenty Puir. Jako Puirak umierał jego ojciec Wawrzyniec, który rodził się Wawrzyńcem Puerakiem. W XVII i XVIII wieku forma Puerak była jedyną (niekiedy pojawiała się forma "Puer").

Mamy więc: Pujer - Puir (Puirak) - Puer (Puerak).

Pueraki pojawiają się na terenie parafii Długosiodło w końcu XVII w. Nie ma ich w żadnej innej zindeksowanej dotychczas polskiej parafii, do momentu ewentualnej migracji mieszańców ziem Długosiodła i okolic.

Słowo "Puer" ma w łacinie szereg znaczeń i jedną z teorii, ku jakim się skłaniam, jest właśnie - osobliwe i być może przypadkowe - przyjęcie nazwiska od wyrażenia zawartego w metryce.

Może jednak wie ktoś o dalszych i szerszych migracjach na tereny Długosiodła, które miały miejsce w końcu XVII w.? Wśród typowo polskich imion "pierwszych Pujerów" pojawia się także celtycki Kilian - może to jest jakaś wskazówka?

Dziękuję i Pozdrawiam
Przemek

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Zawodiło - nie znalazłam


Zawodiło - nie znalazłam

Zawadziło 1469 (KrW) - od zawada ‘przeszkoda’, dawniej też ‘kora; skaza’ lub od nazwy miejscowej Zawada (liczne).

Zawadziłło - od zawada ‘przeszkoda’, dawniej też ‘kora; skaza’ lub od nazwy miejscowej Zawada (liczne).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Pawłowski_Henryk]

też dużo jest w okolicach Katowic
Końcówka charakterystyczna dla części nazwisk z Sądeczyzny i okolic jak Smoroń, Biedroń

[mariusz9050]

Ze Śląska Pruskiego (wieś Jełowa, woj. opolskie, gm. Łubniany) do Dmenina (k. Radomska, woj. łódzkie) przybył Piotr Passoń (ur. ok. 1796 r., syn Błażeja i Barbary Passoniów) z żoną Krystyną zd. Wandzioch.

[Sawka_Adam]

Dobry wieczór. Mam pytanie. Skąd pochodzi nazwisko ,,Sawka"? u moich przodków kiedyś było zapisywane jako ,,Siawka", rzadziej ,,Szawka". Pochodzili ze wsi Osowno w parafii Kock.

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Sawka 1422 - od imienia biblijnego Sawa, to od aramejskiego saba ‘starzec, dziadek’, przejete do greckiego jako Sabas lub Sabbas, do łacińskiego Sabas, wschodniosłowiańskiego Sawa. W Polsce notowane od XIV wieku.

Źródło:Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Sawka_Adam]

Dziękuję bardzo.

[mkkmilek]

Witam, mam jeszcze pytanie odnośnie jednego nazwiska, które pojawia się wśród moich przodków. Czy ktoś jest w stanie coś powiedzieć o etymologii nazwiska Tyrcz? Czy może mieć ono pochodzenie niemieckie (tzw. Głuchoniemcy na Podkarpaciu)?

Przy okazji, może ktoś spotkał się z tym nazwiskiem wśród swoich przodków? Interesuje mnie miejscowość Barycz i okolice. Obecnie nazwisko na Podkarpaciu nie występuje.

Pozdrawiam
Michał

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Tyrcz - od nazwy osobowej Tercyjan, z łacińskiego Tertianus, notowanej w Polsce od XV wieku.

Źródło:Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[mkkmilek]

A to ciekawe, bardzo dziękuję.

Michał

[Wladyslaw_Moskal]

Witam, mam jeszcze pytanie odnośnie jednego nazwiska, które pojawia się wśród moich przodków. Czy ktoś jest w stanie coś powiedzieć o etymologii nazwiska Tyrcz? Czy może mieć ono pochodzenie niemieckie (tzw. Głuchoniemcy na Podkarpaciu)?

Przy okazji, może ktoś spotkał się z tym nazwiskiem wśród swoich przodków? Interesuje mnie miejscowość Barycz i okolice. Obecnie nazwisko na Podkarpaciu nie występuje.

Pozdrawiam
Michał

Michale,

na pytanie, czy nazwisko Tyrcz "może mieć ono pochodzenie niemieckie (tzw. Głuchoniemcy na Podkarpaciu) ?", mozesz odpowiedziec sobie sam, patrzac na mape wystepowania nazwiska w Polsce;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... isko=Tyrcz
i w Europie;
https://forebears.io/surnames/tyrcz

Wedlug mojej hipotezy, nazwisko Tyrcz jest nazwiskiem jednoznacznie polskim a nie niemieckim. Nazwiska Tyrcz, Tyrczyk i Tyrczynski powstaly od slowianskiego i polskiego nazwania/nazwiska Tyrc ;
https://forebears.io/surnames/tyrc
O etymologii nazwania/nazwiska Tyrc napisze, jesli poznam twoja opinie o nazwisku Tyrcz.

Pozdrawiam - Wladyslaw

[mkkmilek]

Pewnie ma Pan rację, nie pomyślałem o formie Tyrc. Skojarzyło mi się z niemieckim ze względu na charakterystyczną "twardość". Niestety obecnie w okolicach ani Tyrcz ani Tyrc już nie występują. Jest do dla mnie zupełna "biała plama" w drzewie genealogicznym, wiem tylko, że moja 3xprababcia była z domu Tyrcz i tyle. Mieszkali w Baryczy.

Pozdrawiam
Michał

[Wladyslaw_Moskal]

Michale,

skoro "chyba sie zgadzamy", chcialbym teraz przedstawic moja hipoteze powstania nazwan Tyrc lub Tyrk i Tyrcz oraz nazwan i nazwisk podobnych/pochodnych.
Nazwania "tyrc, tyrk" to chyba najstarsza nazwa .. pochodni, a wiec osoby noszace te i podobne slowiansko-prapolskie nazwania, robily i uzywaly pochodni tysiace lat temu do oswietlnia pieczar i jaskini, wyrobisk w poszukiwaniu krzemieni i pozniej rud metali;
https://en.wikipedia.org/wiki/Krzemionki
Pochodnia = «smolne łuczywo lub osadzone na szczapie skręcone pakuły nasycone smołą, używane dawniej do oświetlania» wedlug Słownika języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Od nazwania Prapolakow;- Tyrc lub Tyrk, Tyrcz, mamy nazwania/nazwiska;
- Praukraincow - Tyrch, Tyrche,
- Praslowian na Wegrzech - Tercz;
https://forebears.io/surnames/tercz
- Praslowiano-Dakow (Decow) w Rumunii - Tirc, Tircs, Tercs, Terci;
https://forebears.io/surnames/terci
- Praslowiano-Galatow w Turcji - Terci.

Prapolacy na pochodnie uzywali takze nazwania Celtow [Anglia] i Galow[Francja]; - Torc (lub Torcz);
https://forebears.io/surnames/torc
https://forebears.io/surnames/torcz
obecnie w j. angielskim - torch, a w j. francuskim - torche;
https://forebears.io/surnames/torche

Kiedy mogly powstac te najstarsze nazwania pochodni ?. Odpowiedz jest jednoznaczna i dokladna .. 18 do 11 tys. lat temu, .. w Kulturze magdaleńskiej;
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kultura_magdale%C5%84ska
kiedy pochodnie dajace stale, jasne swiatlo, juz byly uzywane przy malowaniu scian jaskin;
https://pl.wikipedia.org/wiki/Altamira_ ... aBison.jpg
https://pl.wikipedia.org/wiki/Lascaux_( ... inting.jpg
Talich malowidel nie mozna bylo wykonac przy migotliwym, slabym swietle palacego sie kawalka drewna lub drzazgi.

Michale, sadze, ze wskazalem Tobie powiazanie nazwiska 3xprababci z bardzo starymi nazwaniami i jesli nie znajdziesz dokladnych informacji metrykalnych o 3xprababci rodzicach, chyba bedziesz mial satysfakcje, bo wiesz kim mogli byc jej praprzodkowie.

Pozdrawiam - Wladyslaw

[MarcinBulaga]

Serwus
Poszukuję informacji na temat nazwiska Warzecha, jedyne co znalazłem to pochodzenie od długiej łyżki z drewna. Może jakieś inne pomysły?

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Chyba w etymologii nie chodzi o pomysły, ale, jak w każdej nauce, na prawdzie i wiedzy. Wg. Kazimierza Rymuta nazwisko Warzecha pochodzi Warzecha od warzocha, warzęcha, warzycha, warząchew ‘duża łyżka drewniana używana przy gotowaniu posiłków’. Pojawiło się już w 1414 roku.