genealodzy.pl

Jeśli chodzi o emigracje - dane dostępne są tutaj: http://libertyellisfoundation.org/genealogy

Witam,
poszukuję informacji o bracie mojej prababci, który wemigrował do USA, niestety nie wiem w którym roku.
Nazywał się Ignacy Jan Januś s. Jana i Wiktorii zd. Saratowicz ur. 27.12.1893 w Tarnowie-Rzędzinie.
Z góry dziękuję za odpowiedź.
Pozdrawiam,
Paulina

Witam. Poszukuje informacji na temat rodziny w USA, posiadam nastepujace informacje:
Jozef Polak i Julia Polak z Grzechyni (obecne malopolskie), wyjechali do stanow okolo 1945 r mieszkali w Cleveland Ohio, ostatni kontakt w latach 80-tych z ich corka Zuzanna Polak (teraz z meza Rodriguez) , syn Robert Polak pracowal w NASA.

i druga sprawa poszukuje informacji o pradziadku :
Jozef Sulka z Zawoi, wyjechal do USA w roku 1914; mieszkal w Pittsburgh, pracowal tam jako piekarz a nastepnie byl wlascicielem piekarni, prosze o wskazowki jak z tak niewielka liczba informacji rozpoczac poszukiwania.

Nie mam karty kredytowej i mieć nie zamierzam.
Czy znalazł by się ktoś uprzejmy i pozyskał dla mnie akty zgonów Waltera, Otyli (Otilia) i Józefa (Joseph) wszyscy nosili nazwisko Freliga i zmarli w USA, w Detroit lub okolicach.

dpawlak pisze:Nie mam karty kredytowej i mieć nie zamierzam.
Czy znalazł by się ktoś uprzejmy i pozyskał dla mnie akty zgonów Waltera, Otyli (Otilia) i Józefa (Joseph) wszyscy nosili nazwisko Freliga i zmarli w USA, w Detroit lub okolicach.

Nie musi być kredytowa- starczy zwykła karta, taką jaką ma praktycznie każdy.

Name: Walter Freliga
Birth Date: 13 Feb 1895
Death Date: 15 Nov 1981
Gender: Male
Residence: Detroit, Wayne, Michigan
Place of Death: Detroit, Wayne, Michigan

Name: Otilia Freliga
Birth Date: 2 Aug 1902
Death Date: 19 May 1990
Gender: Female
Residence: Hazel Park, Oakland, Michigan
Place of Death: Royal Oak, Oakland, Michigan


Name: Otilia Freliga
SSN: 382-32-5806
Last Residence:
48084 Troy, Oakland, Michigan, USA
BORN: 3 Aug 1902
Died: 19 May 1990
State (Year) SSN issued: Michigan (1951)

CENSUS 1940
http://interactive.ancestry.com/2442/M- ... turnRecord

Dzień dobry,

serdecznie proszę o ściągnięcie skanu listy pasażerskiej Ignacego Rydza:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... d&gl=&gst=

Poszukiwany znajduje się na pozycji 41 w pierwszej pięćdziesiątce.

Z góry dziękuję!

jan_wyp pisze:Dzień dobry,

serdecznie proszę o ściągnięcie skanu listy pasażerskiej Ignacego Rydza:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... d&gl=&gst=

Poszukiwany znajduje się na pozycji 41 w pierwszej pięćdziesiątce.

Z góry dziękuję!

Nie mam dostepu do Ancestry..
czy to moze byc "twoj" Ignac ?

Urodzony dn.05 Sep 1895,Izbica,Kolo?

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1968530

Joanna


Dla Anny


Witam,

poszukuję wszelkich informacji na temat brata mojej prababci, który wyemigrował do USA, Józefa Kapler, urodzonego w Piasecznie w roku 1897, syna Jana i Małgorzaty z d. Stockinger.
Z góry dziękuję.

Pozdrawiam serdecznie,
Anna
Given Name: Jozef
Surname: Kapler
Last Place of Residence: Piaseczuri, Russia
Event Date: 07 Sep 1913
Age: 18y
Nationality: Russia, Pol
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Ship Name: Grosser Kurfuerst

Slub

Name: Joseph Kapler
Age (Expanded): 24 years
Birth Year: 1898
Birthplace: R. Poland
Spouse's Name: Jennie Urban
Spouse's Age (Expanded): 20 years
Spouse's Birth Year: 1902
Spouse's Birthplace: R. Poland
Event Date: 21 Oct 1922
Event Place: Detroit, Wayne, Michigan
Father's Name: John
Mother's Name: Margaret Stockinger
Spouse's Father's Name: Stanley
Spouse's Mother's Name: Victoria Michslok
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1452395

Spis 1930
Name: Joseph Kapler
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Detroit (Districts 0501-0750), Wayne, Michigan, United States
Gender: Male
Age: 33
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1897
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1913
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Household Role Gender Age Birthplace
Joseph Kapler Head M 33 Poland
Jennie Kapler Wife F 28 Poland
Joseph Stockinger Lodger M 45 Poland

Spis 1940
Jozef przebywa w szpitalu,

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=2000219

Joseph Kapler
United States Census, 1940
Name: Joseph Kapler
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: York Township, Washtenaw, Michigan, United States
Gender: Male
Age: 43
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1897
Last Place of Residence: Same House

Spis 1940, zona
Name: Jennie Kapler
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 18, Detroit, Detroit City, Wayne, Michigan, United States
Gender: Female
Age: 37
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Wife
Relationship to Head of Household: Wife
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1903
Last Place of Residence: Same House
Household Role Gender Age Birthplace
Jennie Kapler Wife F 37 Poland
Joesph Kapler Son M 6 Michigan
Joe Stockinger Lodger M 55 Poland
Marie Piestick Lodger F 32 Michigan
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=2000219

Zgony corek
Name: Joseph Kapler
Gender: Male
Wife: Jennie Urban
Child: Irene Elsie Kapler
Other information in the record of Irene Elsie Kapler
from Michigan, Death Certificates
Name: Irene Elsie Kapler
Event Type: Death
Event Date: 04 Jan 1927
Event Place: Detroit, Wayne, Michigan, United States
Gender: Female
Age: 3
Marital Status: Single
Birth Date: 31 Dec 1923
Birthplace: Detroit, Michigan
Birth Year (Estimated): 1924
Father's Name: Joseph Kapler
Mother's Name: Jennie Urban


Child: Vivian Jean Kapler
Other information in the record of Vivian Jean Kapler
from Michigan, Death Certificates
Name: Vivian Jean Kapler
Event Type: Death
Event Date: 09 Jan 1923
Event Place: Detroit, Wayne, Michigan, United States
Gender: Female
Age: 0
Marital Status: Single
Birth Date: 12 Nov 1922
Birthplace: Detroit
Birth Year (Estimated): 1923
Father's Name: Joe Kapler
Mother's Name: Jennie Urban

Zgon zony
Given Name: Jennie
Surname: Kapler
Birth Date: 13 January 1903
Social Security Number: 364-03-1277
State: Michigan
Last Place of Residence: Livonia, Wayne, Michigan
Previous Residence Postal Code: 48152
Event Date: August 1987
Age: 84

Karta poborowa
Name: Joe Kapler
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Detroit City, Michigan, United States
Gender: Male
Nationality: Poland
Birth Date: 10 Feb 1896
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1968530

Ich syn ?!
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KY49-7WY

Joseph Stokinger
Given Name: Joseph
Surname: Stokinger
Birth Date: 18 March 1885
Social Security Number: 364-09-9539
State: Michigan
Event Date: September 1963
Age: 78
https://familysearch.org/search/record/ ... 3Amichigan~

Joanna

Witam...

Szukam wieści o moim dziadku Ignacy Kowalczyk który wyemigrował do Ameryki po roku 1900. Urodził się w 1886r, pochodził z miejscowości Wydmusy ( między Szczytnem a Ostrołęką).

Był muzykiem, grał na skrzypcach - miał pseudonim Jedamek.
Kariery w Ameryce chyba nie zrobił, bo ostatecznie wrócił do Polski, wziął ślub z moją babcią (Marianna z d. Samsel) - dzięki czemu m.in. ja jestem na świecie.

Ciekawi mnie i rodzinę, czy są jakieś ślady jego bytności w Ameryce?



Pół roku temu sprawdzałem swojego drugiego dziadka. Przy pomocy Joanny71 (dziękuję!) udało się odnaleźć o nim mnóstwo informacji - w uproszczeniu - dziadek w Stanach trochę "nawywijał".
Ciekawe, czy Ignacy również nie zostawił jakieś żony w USA i potomków?



Próbowałem samodzielnie szukać np. w familysearch, EllisIsland - niestety bezskutecznie.

z góry dziękuję
- Jerz_B

Jerzy,

w ktorym roku Twoj dziadek wrocil do Polski? Jest przynajmniej kilku Ignacych Kowalczykow urodzonych w latach zblizonych do podanych przez Ciebie, ale trudno powiedziec czy to ten "Twoj" bze dodatkowych informacji.
Pozdrawiam,

Kinga

Tak na szybko znalazłem ship manifest Ignacego Kowalczyka. Jak trzeba zdjęcia tego manifestu to mogę załatwić są dwie strony.

http://libertyellisfoundation.org/passe ... 5nZXIiOw==

Choć możesz nie mieć konta na ellisisland, więc wklejam opis:

First Name : Ignac
Last Name : Kowalcyk
Nationality : Russia, Polish
Last Place of Residence : Wrdmusi, Lomza, Russia
Date of Arrival : July 12th, 1910
Age at Arrival : 22Y
Gender : Male
Marital Status : Married
Ship of Travel : Nieuw Amsterdam
Port of Departure : Rotterdam, Holland
Manifest Line Number : 0018

Pasażer jechał do kuzynki Rozalii Kowalczyk.

Dziękuję za zainteresowanie.

Ignac Kowalcyk znaleziony przez sirdaniel to będzie mój dziadek.
Zgadza się miejscowość pochodzenia i mniej więcej wiek.

Nie mam konta w Elisisland - będę wdzięczny za screeny manifestu.

Dziadek wrócił do Polski około roku 1917 - wtedy wziął ślub z moją babcią.
Z manifestu wynika, że był już wcześniej żonaty. Wrócił więc prawdopodobnie na pogrzeb pierwszej żony i żeby zaopiekować się dziećmi z tamtego małżeństwa.

Z tego co się dowiedziałem, w Ameryce chyba mu się powiodło - bo na swoje miejsce do pracy w Stanach wysłał swojego brata. Sam miał do niego dołączyć później.

Dziękuję za dotychczasowe informacje
- Jerz_B

Tak, o tą osobę mi chodzi.

Joanna71 pisze:

jan_wyp pisze:Dzień dobry,

serdecznie proszę o ściągnięcie skanu listy pasażerskiej Ignacego Rydza:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... d&gl=&gst=

Poszukiwany znajduje się na pozycji 41 w pierwszej pięćdziesiątce.

Z góry dziękuję!

Nie mam dostepu do Ancestry..
czy to moze byc "twoj" Ignac ?

Urodzony dn.05 Sep 1895,Izbica,Kolo?

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1968530

Joanna


Dla Anny


Witam,

poszukuję wszelkich informacji na temat brata mojej prababci, który wyemigrował do USA, Józefa Kapler, urodzonego w Piasecznie w roku 1897, syna Jana i Małgorzaty z d. Stockinger.
Z góry dziękuję.

Pozdrawiam serdecznie,
Anna
Given Name: Jozef
Surname: Kapler
Last Place of Residence: Piaseczuri, Russia
Event Date: 07 Sep 1913
Age: 18y
Nationality: Russia, Pol
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Ship Name: Grosser Kurfuerst

Slub

Name: Joseph Kapler
Age (Expanded): 24 years
Birth Year: 1898
Birthplace: R. Poland
Spouse's Name: Jennie Urban
Spouse's Age (Expanded): 20 years
Spouse's Birth Year: 1902
Spouse's Birthplace: R. Poland
Event Date: 21 Oct 1922
Event Place: Detroit, Wayne, Michigan
Father's Name: John
Mother's Name: Margaret Stockinger
Spouse's Father's Name: Stanley
Spouse's Mother's Name: Victoria Michslok
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1452395

Spis 1930
Name: Joseph Kapler
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Detroit (Districts 0501-0750), Wayne, Michigan, United States
Gender: Male
Age: 33
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1897
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1913
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Household Role Gender Age Birthplace
Joseph Kapler Head M 33 Poland
Jennie Kapler Wife F 28 Poland
Joseph Stockinger Lodger M 45 Poland

Spis 1940
Jozef przebywa w szpitalu,

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=2000219

Joseph Kapler
United States Census, 1940
Name: Joseph Kapler
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: York Township, Washtenaw, Michigan, United States
Gender: Male
Age: 43
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1897
Last Place of Residence: Same House

Spis 1940, zona
Name: Jennie Kapler
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 18, Detroit, Detroit City, Wayne, Michigan, United States
Gender: Female
Age: 37
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Wife
Relationship to Head of Household: Wife
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1903
Last Place of Residence: Same House
Household Role Gender Age Birthplace
Jennie Kapler Wife F 37 Poland
Joesph Kapler Son M 6 Michigan
Joe Stockinger Lodger M 55 Poland
Marie Piestick Lodger F 32 Michigan
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=2000219

Zgony corek
Name: Joseph Kapler
Gender: Male
Wife: Jennie Urban
Child: Irene Elsie Kapler
Other information in the record of Irene Elsie Kapler
from Michigan, Death Certificates
Name: Irene Elsie Kapler
Event Type: Death
Event Date: 04 Jan 1927
Event Place: Detroit, Wayne, Michigan, United States
Gender: Female
Age: 3
Marital Status: Single
Birth Date: 31 Dec 1923
Birthplace: Detroit, Michigan
Birth Year (Estimated): 1924
Father's Name: Joseph Kapler
Mother's Name: Jennie Urban


Child: Vivian Jean Kapler
Other information in the record of Vivian Jean Kapler
from Michigan, Death Certificates
Name: Vivian Jean Kapler
Event Type: Death
Event Date: 09 Jan 1923
Event Place: Detroit, Wayne, Michigan, United States
Gender: Female
Age: 0
Marital Status: Single
Birth Date: 12 Nov 1922
Birthplace: Detroit
Birth Year (Estimated): 1923
Father's Name: Joe Kapler
Mother's Name: Jennie Urban

Zgon zony
Given Name: Jennie
Surname: Kapler
Birth Date: 13 January 1903
Social Security Number: 364-03-1277
State: Michigan
Last Place of Residence: Livonia, Wayne, Michigan
Previous Residence Postal Code: 48152
Event Date: August 1987
Age: 84

Karta poborowa
Name: Joe Kapler
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Detroit City, Michigan, United States
Gender: Male
Nationality: Poland
Birth Date: 10 Feb 1896
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1968530

Ich syn ?!
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KY49-7WY

Joseph Stokinger
Given Name: Joseph
Surname: Stokinger
Birth Date: 18 March 1885
Social Security Number: 364-09-9539
State: Michigan
Event Date: September 1963
Age: 78
https://familysearch.org/search/record/ ... 3Amichigan~

Joanna

CD..
IGNAC RYDZ

karta poborowa
Name: Ignatz Rydz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Hamtramck, Wayne, Michigan, United States
Gender: Male
Birth Date: 29 Sep 1895
Affiliate ARC Identifier: 623283

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144

zgon
Name: Ignatz Rydz
Event Type: Death
Event Date: 19 Oct 1978
Event Place: San Bernardino, California, United States
Birth Date: 28 Sep 1895
Birthplace: Other Country
Gender: Male

Joanna

BluszczJerzy pisze:Witam wszystkich!
Bardzo proszę o pomoc w odnalezieniu potomków rodzeństwa mojej babci:
- Franciszek Ulański ur. 03-10-1885 w Radziejowie, do USA wypłynął w 1908 roku. Wiem od babci, że Frank miał sześcioro dzieci-niestety nic o nich nie wiem.
-Marianna Ulańska ur. 15-01-1888 w Radziejowie, nie wiem kiedy wypłynęła do USA.
Będę bardzo wdzięczny za wszelką pomoc.
Jurek

Witaj,
to powinien byc "twoj" Franciszek

naturalizacja
Name: Frank Ulanski
Event Type: Naturalization
Event Place: Chicago, Illinois
Event Date: 1939
Birth Year: 1888
Birthplace: Poland
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1838804
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=2040533
slub
Name: Franciscus Ulański
Event Type: Marriage
Event Date: 20 Aug 1912
Event Place: Chicago, Cook, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Year (Estimated): 1889
Father's Name: Joannes /Jan
Mother's Name: Apolonia Szmagalska
Spouse's Name: Stanislawa Pańka
Spouse's Gender: Female
Spouse's Birth Year (Estimated): 1892
Spouse's Father's Name: Jacobus
Spouse's Mother's Name: Catharina Zmruczkowska

Chrzciny syna
Name: Michael Ulanski,ur.22/sep/1914
Event Type: Baptism
Event Date: 27 Sep 1914
Event Place: Chicago, Cook, Illinois, United States
Father's Name: Franciscus Ulanski
Mother's Name: Stanislawa Panka
chrzestni:
Stanislaw Gabrysiak
Franciszka Marcinkowska

Spisy ludnosci

1910
Name: Frank Ulanski
Event Type: Census
Event Year: 1910
Event Place: Chicago Ward 8, Cook, Illinois, United States
Gender: Male
Age: 22
Marital Status: Single
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Boarder
Relationship to Head of Household (Original): Boarder
Birth Year (Estimated): 1888
Birthplace: Russia
Immigration Year: 1909
Father's Birthplace: Russia
Mother's Birthplace: Russia
Household Role Gender Age Birthplace
Stanley Stasiak Head M 40 Russia
Mary Stasiak Wife F 36 Russia
Constance Stasiak Son M 18 Russia
Lottie Stasiak Daughter F 17 Russia
Josephine Stasiak Daughter F 12 Russia
Thomas Wojciechowski Boarder M 22 Russia
Joseph Wojciechowski Boarder M 25 Russia
Frank Ulanski Boarder M 22 Russia
George Piechocki Boarder M 40 Russia

1930
Name: Frank Ulanski
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Chicago (Districts 0251-0500), Cook, Illinois, United States
Gender: Male
Age: 42
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1888
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1909
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Household Role Gender Age Birthplace
Frank Ulanski Head M 42 Poland
Lottie Ulanski Wife F 35 Poland
Michael Ulanski Son M 16 Illinois
Lottie Ulanski Daughter F 13 Illinois
Mary Ulanski Daughter F 12 Illinois
Regina Ulanski Daughter F 9 Illinois
Catherine Ulanski Daughter F 6 Illinois
Stephanie Ulanski Daughter F 4 Illinois

1940
Name: Frank Ulanski
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 10, Chicago, Chicago City, Cook, Illinois, United States
Gender: Male
Age: 52
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1888
Last Place of Residence: Same House
Household Role Gender Age Birthplace
Frank Ulanski Head M 52 Poland
Stella Ulanski Wife F 43 Poland
Sottie Ulanski Daughter F 24 Illinois
Marie Ulanski Daughter F 22 Illinois
Virginia Ulanski Daughter F 18 Illinois
Catherine Ulanski Daughter F 16 Illinois
Stephanie Ulanski Daughter F 13 Illinois
Veronica Ulanski Daughter F 8 Illinois
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=2000219

karta poborowa
??
Name: Frank Slaski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Chicago City no 65, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Date: 05 Oct 1888

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1968530

Name: Frank Ulanski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Chicago, Cook, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Date: 01 Oct 1888
Affiliate ARC Identifier: 623284
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144

Zgony

corka
ULANSKI BALBINA,date of death-1923-02-06,
COOK CHICAGO
Name: Balbina Nlauski
Event Date: 06 Feb 1923
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Age: 3
Birth Year (Estimated): 1920
Birth Date: 19 Sep 1919
Birthplace: Chicago, Ill.
Father's Name: Franscazek Ulanski
Father's Birthplace: Poland
Mother's Name: Stan... Pauka
Mother's Birthplace: Poland
Occupation: Child
Burial Date: 08 Feb 1923
Burial Place: Holy Cross

ULANSKI FRANK
date,1949-11-11,COOK CHICAGO


syn Michael
spis 1940
Name: Michael Ulanski
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 10, Chicago, Chicago City, Cook, Illinois, United States
Gender: Male
Age: 25
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Illinois
Birth Year (Estimated): 1915
Last Place of Residence: Same Place
Household Role Gender Age Birthplace
Michael Ulanski Head M 25 Illinois
Jean Ulanski Wife F 21 Illinois

Jesli interesuja cie dalsze losy tej rodziny to napisz..

Joanna

A to moze byc siostra Franciszka ?!
jej corki
Birth Certificates
Name: Stephanie Zatkowalski
Event Date: 12 Feb 1923
Event Place: Chicago, Cook, Illinois, United States
Registration Date: 13 Mar 1923
Registration Place: Illinois
Gender: Female
Race: White
Father's Name: Frank Zatkowalski
Father's Birthplace: Poland
Father's Age: 37
Mother's Name: Marian Ulanski
Mother's Birthplace: Poland
Mother's Age: 34

Birth Certificates
Name: Kazmiera Yadkowalska
Event Date: 26 Sep 1913
Event Place: Chicago, Cook, Illinois, United States
Gender: Female
Ethnicity: American
Race: White
Father's Name: Frak Yadkowalska
Father's Age: 25
Mother's Name: Maryanna Ulanska
Mother's Age: 23

Name: Kazmiera Zadkowalska
Birth Date: 26 Sep 1913
Birthplace: 1538 Dickson Street
Gender: Female
Race (Original): White
Race: White
Father's Name: Frank Zadkowalska
Mother's Name: Maryanna Ulanska

Slub
Name: Franciszak Zatkowalski
Age: 25
Birth Year (Estimated): 1888
Birth Date: 1888
Birthplace: Of Chicago, Cook, Illinois
Spouse's Name: Maryanna Ulajska
Spouse's Age: 23
Spouse's Birth Year (Estimated): 1890
Spouse's Birth Date: 1890
Spouse's Birthplace: Of Chicago, Cook, Illinois
License Type: Marriage
Event Date: 03 Feb 1913
Event Place: Chicago, Cook, Illinois, Usa

Dziękuję bardzo za zainteresowanie! Te dokumenty już odnalazłem, chodziło mi konkretnie o tę listę pasażerów.

Joanna71 pisze:CD..
IGNAC RYDZ

karta poborowa
Name: Ignatz Rydz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1942
Event Place: Hamtramck, Wayne, Michigan, United States
Gender: Male
Birth Date: 29 Sep 1895
Affiliate ARC Identifier: 623283

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144

zgon
Name: Ignatz Rydz
Event Type: Death
Event Date: 19 Oct 1978
Event Place: San Bernardino, California, United States
Birth Date: 28 Sep 1895
Birthplace: Other Country
Gender: Male

Joanna