Strona 8 z 11

: pn 15 paź 2018, 00:08
autor: mateusztbg
Dziękuję Pani raz jeszcze :)

Zmotywowany do działania znalazłem akt narodzin Marianny Rychter 1818r akt 5 w Słuszczynie.

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,103812,4

Standardowo mam lekki problem z odczytaniem, ale rzuciło mi się w oczy nazwisko Heleny

Odczytuję po swojemu:

Roku tysiąc osiemset osiemnastego dnia dziesiątego miesiąca stycznia przed nami stawił się Jan Rychter ..... w Dziurkowie lat 30 mający okazał nam dziecię płci żeńskiej które się urodziło ... roku bieżącego w godzinie dziesiątej po południu oznaczam? iż ... spłodzone z niego i z Heleny z Nowakowskich lat 24 mającej i życzeniem jego dać ... Maryanna ....................... w przytomości ... na .... zamieszkałego lat dzwadzieścia pięć mającego i Wincentego w ..... zamieskałego lat trzydzieści liczącego.
Oczom akt poniższy po jego napisaniu .... i przeczytany został i przez nas podpisany .... pisać nie umieją.

Ehh po dobrej pierwszej połówce oczywiście drugiej już nie mogłem z sensem odczytać...


W każdym razie rozumiem, że nazwisko Nowakowska to po zmarłym pierwszym mężu


Jeszcze takie pytanie odnośnie Saynogów/Sajnasów.

Według aktów młodszych nazwisko to brzmiało Saynog, później okazuje się, że jednak Sajnas może mi ktoś jakoś to wyjaśnić? Błąd zapisu? wymowy?

: pn 15 paź 2018, 09:27
autor: Arek_Bereza
Roku tysiąc osiemset osiemnastego dnia dziesiątego miesiąca stycznia przed nami stawił się Jan Rychter kunsztu rymarskiego w Dziurkowie zamieszkały lat 36 mający okazał nam dziecię płci żeńskiej które się urodziło dnia i roku bieżącego o godzinie dziesiątej po południu oświadczając iż jest spłodzone spłodzone z niego i z Heleny z Nowakowskich lat 24 mającej i życzeniem jego jest dać mu imię Maryanna. Powyższe okazanie uczynione zostało w przytomności Wojciech Górnickiego na gospodarstwie we wsi Boiskach zamieszkałego lat dzwadzieścia pięć mającego i Wincentego Piotrowskiego w Boiskach na gospodarstwie zamieszkałego lat trzydzieści liczącego.
Poczem akt niniejszy po jego napisaniu stawającym przeczytany został i przez nas podpisany i (?) że świadkowie pisać nie umieją.

: pn 15 paź 2018, 10:59
autor: mateusztbg
Oki to juz znamy zawod Jana był rymarzem, musialem sprawdzic kim byl rymarz: "Rymarstwo – dział rzemiosła zajmujący się wytwarzaniem uprzęży konnych, siodeł, akcesoriów jeździeckich i skórzanych pasów pędnych. Rymarstwo – dział rzemiosła zajmujący się wytwarzaniem uprzęży konnych, siodeł, akcesoriów jeździeckich i skórzanych pasów pędnych."

Chyba dosc rzadki zawod bo pierwszy raz sie z nim spotkalem.

Jest ktos w stanie odpisac cos na temat tych sajnogow sajnasow, bo ciekawia mnie te 2 wersje nazwiska.

Czy z tym nowakowska mialem racje? Ze ksiadz zamiast podac nazwisko panienskie wpisal nazwisko po zmarlym mezu?

Arku dzieki za odczytanie :)

: pn 15 paź 2018, 15:23
autor: MarcinR
mateusztbg pisze:
Zmotywowany do działania znalazłem akt narodzin Marianny Rychter 1818r akt 5 w Słuszczynie.
Fajnie, ale to chyba nie jest ten akt. Marianna urodzona w 1818, w chwili ślubu, miałaby 13 lat. Trochę mało.

W alegatach do ślubu jest podany akt urodzenia Marianny. Niestety po łacinie,
ale na jego podstawie można znaleźć akt urodzenie w 1814 akt 9.

Co do rymarza, to dziś jest to mało popularny zawód. Ale kiedyś, bez rymarza, kołodzieja, kowala itp., ciężko byłoby coś zrobić.

Pozdrawiam

Marcin

: pn 15 paź 2018, 16:41
autor: Arek_Bereza
Bo to nie ta parafia :)
akt ślubu z Janem Benrot podany, odczytany i co tam jest napisane Mateuszu ?
Że gdzie się urodziła Marianna ?
Ale indeksu z tej parafii nie było w genetece i.... ups
Więc wziąłeś sobie taki jaki był ? Z Solca ?
A tu niespodzianka w alegatach ojca brak. W akcie chrztu też śladu nie ma
A więc Rychter ją przysposobił ?

: pn 15 paź 2018, 17:18
autor: mateusztbg
Ja pierdziele...

No to dałem popis fest...

Szukałem wszędzie w pobliżu stąd mi się znalazł ten Solec, rodzice pasowali więc byłem pewny, że to jest to, bo jak to możliwe, że były 2 marianny rychter z tych samych rodziców mieszkających w tej samej wsi?

Faktycznie w akcie ślubu było napisane:

"a panną [Marianną] Rychterówną we wsi Dziurkowie przy matce zamieszkałą w wsi Daniszowie w parafii Lipskiej zrodzoną córką już nieżyjącego Jana i Justyny z Saynogów małżonków Rychterów w Dziurkowie zamieszkałych lat 16 mającą. "

: pn 15 paź 2018, 18:56
autor: Arek_Bereza
Nie ma tego złego, rozwiązała się kwestia nazwiska Blumen :)
Skoro Jan Rychter nie był ojcem....

: pn 15 paź 2018, 19:09
autor: MarcinR
mateusztbg pisze:
Szukałem wszędzie w pobliżu stąd mi się znalazł ten Solec, rodzice pasowali więc byłem pewny, że to jest to, bo jak to możliwe, że były 2 marianny rychter z tych samych rodziców mieszkających w tej samej wsi?
Nadawanie dzieciom tych samych imion, zdarzało się. I nie jest to nic nadzwyczajnego. Czasami jest to przyczyną pewnych "nieporozumień". Np. jak w odstępie kilku lat rodziły się dzieci o tym samym imieniu, a po jakimś czasie, któreś brało ślub i pojawia się pytanie, które.

Tutaj mamy klarowną sytuację. Jest załącznik do ślubu w postaci aktu urodzenia. (plik 98 ) który określa nam Mariannę.

Sprawdziłbym jeszcze w datę śmierci pierwszego męża Heleny - Nowakowskiego.

Pozdrawiam

Marcin

: pn 15 paź 2018, 19:36
autor: mateusztbg
Arek_Bereza pisze:Nie ma tego złego, rozwiązała się kwestia nazwiska Blumen :)
Skoro Jan Rychter nie był ojcem....
Chyba się nie rozwiązała Arku :D

Bo rodzice Jana Rychtera to Franciszek Rychter i Maryanna z Blumen :D

Tak więc nazwisko Blumen nadal zostaje w moim drzewie bo jak napisaliście znalazłem nie tą Maryannę

Chyba, że to ten Pan Nowakowski był ojcem tej właściwej Maryanny, nie wiem chyba się w tym już pogubiłem
MarcinR pisze:
mateusztbg pisze:
Szukałem wszędzie w pobliżu stąd mi się znalazł ten Solec, rodzice pasowali więc byłem pewny, że to jest to, bo jak to możliwe, że były 2 marianny rychter z tych samych rodziców mieszkających w tej samej wsi?
Nadawanie dzieciom tych samych imion, zdarzało się. I nie jest to nic nadzwyczajnego. Czasami jest to przyczyną pewnych "nieporozumień". Np. jak w odstępie kilku lat rodziły się dzieci o tym samym imieniu, a po jakimś czasie, któreś brało ślub i pojawia się pytanie, które.

Tutaj mamy klarowną sytuację. Jest załącznik do ślubu w postaci aktu urodzenia. (plik 98 ) który określa nam Mariannę.

Sprawdziłbym jeszcze w datę śmierci pierwszego męża Heleny - Nowakowskiego.

Pozdrawiam

Marcin

Marcinie o której Maryannie teraz piszesz? Tej właściwej czy tej która ja znalazłem (niewłaściwą)

Co w tym załączniku jest napisane?

: pn 15 paź 2018, 20:04
autor: MarcinR
mateusztbg pisze: Marcinie o której Maryannie teraz piszesz? Tej właściwej czy tej która ja znalazłem (niewłaściwą)

Co w tym załączniku jest napisane?
W 1831-11-14 w Solcu ślub biorą Jan Benrot i Marianna Rychter.
Do tego aktu ślubu dostępne są 2 załączniki. Akt urodzenia (chrztu) Marianny i Świadectwo Zapowiedzi. Są to pliki odpowiednio 098_al.jpg i 099_al.jpg w Solcu w 1831.

A aktu urodzenie Marianny Rychter wynika, że urodziła się Daniszewie (par. Lipsko) w 1814 roku z nieznanego ojca i Heleny wdowy Nowakowskiej z domu Szaynas.

W parafii Lipsko (w genbazie) w 1814 roku jest akt urodzenia (nr 9) Marianny (tu napisany jest po polsku).

Dopiero w 1815 w parafii Lipsko ślub biorą Jan Rychter i Helena wdowa Nowakowska z domu Saynas.

Więc Marianna później opisana jako Rychter nie jest córką Jana Rychter.

Znalazłeś akt urodzenia Marianny - siostry przyrodniej.

Pozdrawiam

Marcin

: pn 15 paź 2018, 20:39
autor: mateusztbg
Ja pierdziu...

Marcin dzięki Ci bardzo za te informacje, ale jak teraz znaleźć ojca tej "mojej" Maryanny? Czy to ten p. Nowakowski był ojcem czy zabrnęliśmy właśnie w ślepy zaułek?

: pn 15 paź 2018, 21:45
autor: Arek_Bereza
Ano zabrnęliśmy, ojcem raczej nie jest Rychter, stąd jego rodzice w tym matka o nazwisku Blumen już nie jest dla Ciebie ważna :)

: pn 15 paź 2018, 21:53
autor: mateusztbg
Kurde :D Ma ktoś jakiś jeszcze pomysł i byłby w stanie pomóc jak dowiedzieć się kto był ojcem tej "Mojej" Maryanny?

Da radę może jakoś sprawdzić w którym roku zmarł ten Pan Nowakowski?

: wt 16 paź 2018, 08:32
autor: Arek_Bereza
Możesz szukać np. Zgony w Lipsku, może znajdziesz chociaż wątpię. Przeczytaj jeszcze raz akt ślubu Jana Rychtera z Nowakowską. Jak myślisz, czemu może być problem z aktem zgonu jej pierwszego męża ?
Wykluczyłem ojcostwo Jana Rychtera ale oczywiście jest cień szansy, że to on był ojcem Marianny.

: wt 16 paź 2018, 09:23
autor: mateusztbg
Moze byc problem ponieważ nie znamy imienia Nowakowskiego...