Pochodzenie nazwisk (cz.1) [*dzielone]

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 06 sie 2009, 06:44

Witaj

Parcheniak (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Parchomij, używanego na Kresach Wschodnich, to od greckiego Parthenios, od parthenos ‘panna, dziewica’, wschodniosłowiańskich Parfenij, Parfoniej.

Raubo (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Raub, ta od średnio-wysoko-niemieckiego roup ‘zdobycz’, Raub ‘łub, grabież’ lub od litewskiej nazwy osobowej Rauba.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 06 sie 2009, 06:45

Witam

Lisik 1467 - w grupie nazwisk pochodzących od lis.

Majewski 1759 - od nazwy miejscowej Majewo (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Majewska · Post autor: **Majewska** » czw 06 sie 2009, 08:34

[quote="Ewa_Szczodruch"]Witam

Lisik 1467 - w grupie nazwisk pochodzących od lis.

Majewski 1759 - od nazwy miejscowej Majewo (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, Pani Ewo,
dziękuję bardzo za tak szybką odpowiedź.
Pozdrawiam,
Anna Maria

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 07 sie 2009, 17:42

Witaj Anno

Beniusz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imion Beniamin, Benedykt, w średniowieczu Bieniedykt, Bienijamin.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Adamus_Agnieszka · Post autor: **Adamus_Agnieszka** » pt 07 sie 2009, 22:45

Witam pani Ewo
Chciałabym dowiedzieć się czegoś o nazwiskach Gajęcki, Adamus.
Z góry uprzejmie dziękuję za pomoc.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 08 sie 2009, 06:27

Witaj Agnieszko

Adamus 1642 – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Adam. Imię częste w Polsce od XII wieku. Geneza biblijnego imienia Adam niepewna, określało praojca rodu ludzkiego, może z sumeryjskiego ada-mu ‘mój ojciec’.

Gajęcki – nie znalazłam; prawdopodobnie – od gaić ‘zielenić’, dawniej ‘otwierać sądy’, od gaj ‘zarośla’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Anna_Wojciechowska

Witam Pani Ewo

Proszę o sprawdzenie etymologii nazwisk Banat i Wanat.
Pozdrawiam serdecznie
Anna Wojciechowska

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 08 sie 2009, 13:50

Witaj Anno

Banat – brak; możliwe pochodzenie od prasłowiańskiego banati ‘myć, kąpać’, bania, ban ‘namiestnik turecki’, też od imienia Banadykt (=Benedykt) lub od niemieckiej nazwy osobowej Ban.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Wanat 1625 – od gwarowego wanat ‘prózniak’, wanata ‘gatunek jabłek’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Anna_Wojciechowska

Dziękuje Pani Ewo:-)
Pozdrawiam
Anna Wojciechowska

poschadel · Post autor: **poschadel** » sob 08 sie 2009, 16:08

Witam.

Zastanawiały mnie zawsze dwa nazwiska w mojej rodzinie: Alama oraz Labitzke.
Pozostałe, które mniej mnie frapowały to: Pochadel, Schönrock, Ludwiczak oraz Bartosik, Biniek, Płomińska.
Pozdrawiam
Krzysztof

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 08 sie 2009, 17:16

Witaj Krzysztofie

Alama – nie znalazłam;

Bartosik 1682- w grupie nazwisk pochodzących od imienia Bartłomiej, barta ‘topór’, od niemieckiego Bart ‘broda’.

Biniek 1793 – w grupie nazwisk pochodzących od imion Benedykt, Beniamin, w średniowieczu Bieniedykt, Bienijamin.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 08 sie 2009, 17:18

ciąg dalszy dla Krzysztofa:

Labitzke - nie znalazłam.

Ludwiczak 1788 – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Ludwik. Imię o genezie germańskiej, od hlud ‘sławny’ + wig ‘walka’. W Polsce notowane od XIII wieku.

Płomiński (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od nazwy miejscowej Płomiany (włocławskie, gmina Dobrzyń nad Wisłą).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 08 sie 2009, 17:19

ciąg dalszy dla Krzysztofa:

Pochadel – nie znalazłam; prawdopodobnie od pąchać, pochać ‘wąchać; dokazywać’.

Schönrock (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiego schön ‘piękny’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Dobrzynski_Pawel · Post autor: **Dobrzynski_Pawel** » ndz 09 sie 2009, 15:59

Pani Ewo, proszę o sprawdzenie etymologii nazwisk: Dobrzyński, Orlof, Łuczakowski, Carykowski, Mikłaszewicz, Kieter.
Pozdrawiam
Paweł Dobrzyński