Jak poszukiwać rodziny w USA? -.. (cz.5)

[Marcin_Piotr_Zając]

Proszę o informacje o ZOFIA KĘDZIERSKA, ur.ok. 1890, nie wiem gdzie lecz potem mieszkała w Chicago - córka Tadeusza i Agnieszki Cierlińskich.
Dziękuję i pozdrawiam, Marcin!

[Wladyslaw_Moskal]

Proszę o informacje o ZOFIA KĘDZIERSKA, ur.ok. 1890, nie wiem gdzie lecz potem mieszkała w Chicago - córka Tadeusza i Agnieszki Cierlińskich.
Dziękuję i pozdrawiam, Marcin!

W Ellis Island jest taki rekord;

Given Name: Zofia
Surname: Kedzierska
Last Place of Residence: Radgoszcz, Galicia
Date of Arrival: 04 May 1910
Age at Arrival: 18y
Ethnicity: Austria
Port of Departure: Bremen
Port of Arrival: New York City
Gender: Female
Marital Status: S

Czy Twoja Zofia pochodzila z tej miejscowosci ?

[Marcin_Piotr_Zając]

Niestety, to nie ta osoba...
"Moja" Zofia ur. się w okolicach Koła.
Pozdrawiam, Marcin!

[janusz_pochwała]

Pani Krystyno proszę o szczegóły
Detroit Border Crossings and Passenger and Crew Lists, 1905-1957-Ignac Pochwała
Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956-Antoni Pochwała
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)-Franciszek Pochwała
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)-Anton Pochwała
Canadian Passenger Lists, 1865-1935-Ignac Pochwała
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)-Maria Pochwała
Pozdrawiam Janusz

[Krystyna_Czerniga]

Pani Krystyno proszę o szczegóły
Detroit Border Crossings and Passenger and Crew Lists, 1905-1957-Ignac Pochwała
Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956-Antoni Pochwała
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)-Franciszek Pochwała
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)-Anton Pochwała
Canadian Passenger Lists, 1865-1935-Ignac Pochwała
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)-Maria Pochwała
Pozdrawiam Janusz

Witam,

Detroit Border Crossings and Passenger and Crew Lists, 1905-1957
about Ignacy Pochwala
Name: Ignacy Pochwala
Arrival Date: 27 Aug 1936
Age: 38
Birth Date: abt 1898
Birthplace: Myslowa
Birth Country: Poland
Gender: Male
Port of Arrival: Detroit, Michigan
Arrival Contact: Sister-in-law Mrs. P Paraszka

Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956
about Antoni Pochwala
Name: Antoni Pochwala
Arrival Date: 26 Aug 1913
Port of Arrival: Buffalo, New York, United States
Arrival Contact: Friend Wladislaw Markowske
Departure Contact: Father Pawel Lipze
Age: 22
Birth Date: abt 1891
Birth Place: Julrza Radom
Birth Country: Russia
Gender: Male
Race/Nationality: Polish

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Franziszek Pochwala
Name: Franziszek Pochwala
Departure Date: 4 Dez 1906 (4 Dec 1906)
Estimated Birth Year: abt 1889
Age Year: 17
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Podlesie,
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Barcelona
Shipping Line: Dampfschiffsrhederei "Union"
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York


Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Anton Pochwala
Name: Anton Pochwala
Departure Date: 27 Apr 1913
Estimated Birth Year: abt 1891
Age Year: 22
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Lipic,
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Barcelona
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Bremen; Rotterdam; Quebec

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Marya Pochwala
Name: Marya Pochwala
Departure Date: 16 Feb 1911
Estimated Birth Year: abt 1887
Age Year: 24
Gender: weiblich (Female)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Myslowa,
Ethnicity/Nationality: Galizien (Galician)
Occupation: Hausm.
Ship Name: Amerika
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Southampton; Cherbourg; New York

Canadian Passenger Lists, 1865-1935
about Ignacy Pochwala
Name: Ignacy Pochwala
Gender: Male
Age: 30
Estimated Birth Year: abt 1897
Birth Country: Poland
Date of Arrival: 8 Apr 1927
Vessel: Nieuw Amsterdam
Search Ship Database: View the 'Nieuw Amsterdam' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Halifax, Nova Scotia
Port of Departure: Rotterdam, Netherlands

[janusz_pochwała]

Pani Krystyno serdeczne dzięki.
Pozdrawia .
Janusz

[Behem]

Szukam informacji o następujących osobach (lista dość długa - moi krewni mieli wyraźną słabość do USA ):

- Gustaw (Gustave) Chodubski, ur. pod koniec XIX w. w Polsce, nie wiem kiedy wyjechał do Stanów. Zam. w Detroit (przynajmniej tam w roku 1907 był świadkiem na ślubie)
- Walenty Chodubski, ur. pod koniec XIX w. w Polsce. Ślub w Detroit 23.09.1907
- Helena, córka Walentego Chodubskiego i Bronisławy z Lipińskich Chodubskiej, ur. w Detroit między rokiem 1908 a 1912
- ta sama Helena - ślub w Detroit w latach 30. z Josephem Chodubskim - szukam informacji o obojgu
- Władysława z Bojanowskich Szcześniak i jej mąż Stanisław Szcześniak, ur. w Polsce (lata 1877-1878); do Stanów wyjechali najprawdopodobniej na pocz. XX w., podejrzewam Detroit lub Chicago; ich córka Józefa Kornelia ur. 1906 - nie wiem, czy w USA, czy już w Polsce
- Karol Koryczan oraz jego siostra Mila (to zdrobnienie - może chodzi o Milenę, może o Marię...?) - po II w.św. zamieszkali na Florydzie

- cała familia Krosnowskich - Chicago lub Detroit:
a) Michał z żoną Marią (ur. w II p. XIX w.) i dziećmi: Janiną, Aleksandrem, Michaliną, Beniaminem (dzieci urodzone najprawdopodobniej już w USA; pokolenie mojej prababci, więc urodzone pewnie między 1880 a 1910)
b) Franciszek z żoną Bronisławą (ur. w II p. XIX w.) i dziećmi: Stanisławą (w USA jako Stella), Anną, Dollores, Tadeuszem, Jerzym i Marią (tak jak wyżej - dzieci urodzone najpewniej już w USA, między 1880 a 1910?). O tych dzieciach Franciszka i Bronisławy Krosnowskich wiem, że: Stella wyszła za Polaka o nazwisku Obrycki (?), mieli syna Donalda; Anna wyszła za Richarda Fredericka z Irlandii (pytanie - czy przenieśli się do Irlandii, czy pozostali w USA - stawiam na to drugie; nie wiem czy Richard było tu imieniem czy nazwiskiem, bo zapis mam niejasny); Dollores wyszła za Niemca Jerry'ego Eckerta - może Eckherta, nie mogę odczytać; Jerzy Krosnowski miał trójkę dzieci: Barbarę, Denisę (a może syna Denisa?) i Grzegorza; Maria wyszła za Jana Matulewicza, mieli córkę Karolinę i syna Malwina
c) punkt dla mnie najważniejszy - Jan Krosnowski z żoną Józefą z Fornalewiczów. Mieli córkę Janinę ur. w I dekadzie XX w. Niestety nie wiem, czy Janina urodziła się w USA, czy w Polsce. Józefa Krosnowska po śmierci Jana wyszła ponownie za mąż za Hipolita Arbaczewskiego; miała z nim dwóch synów: Wacława (który zmarł w USA w czasie wielkiego kryzysu) i Stefana. Nazwisko Arbaczewski w USA zmienili na Arben. Mieszkali w stanie Michigan. Steve mieszkał w USA przez większość życia, na starość wrócił do Polski. Janina - moja prababka - ukończyła w USA szkołę, niestety nie wiem, czy chodzi o middle school czy high school. Zastanawia mnie, czy są gdzieś rejestry uczniów szkół z lat ok. 1910-1925.

Wiem, że lista długa, a informacje przeze mnie podane mocno nieprecyzyjne, ale będę wdzięczna za wszelkie informacje, jakie uda się uzyskać.
Z góry dziękuję za pomoc,
Agnieszka

[Krystyna_Czerniga]

Witaj Agnieszko,

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942
about Gustav Chodubski
Name: Gustav Chodubski
Birth Date: 27 Apr 1886
Birth Place: Poland
Residence: Cambria, Pennsylvania

http://imageshack.us/photo/my-images/822/chodubski.jpg/

1930 United States Federal Census
about Gust Hodubski
Name: Gust Hodubski
Home in 1930: Susquehanna, Cambria, Pennsylvania
View Map
Age: 44
Estimated Birth Year: abt 1886
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Boarder
Ben B Zonetski 46
Josephine Zonetski 35
Martha H Zonetski 18
Waada B Zonetski 11
Charles B Zonetski 9
Edwin Zonetski 8/12
Gust Hodubski 44

http://imageshack.us/photo/my-images/197/hodubski.jpg/


U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995
about Joseph Chodubski
Name: Joseph Chodubski
Birth Date: 27 Feb 1893
State: Michigan

Social Security Death Index
about Joseph Chodubski
Name: Joseph Chodubski
SSN: 377-05-6921
Last Residence: 48212 Hamtramck, Wayne, Michigan, United States of America
Born: 27 Feb 1894
Died: May 1975
State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)
Locality, Court: Detroit, District Court

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Helena Chodubska
Name: Helena Chodubska
Arrival Date: 27 Feb 1931
Birth Year: 1909
Birth Location: Michigan
Birth Location Other: Detroit, Michigan
Age: 21
Gender: Female
Port of Departure: Hamburg, Germany
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: President Roosevelt

http://imageshack.us/photo/my-images/814/chodubska.jpg/

Michigan Deaths, 1971-1996
about Helen Chodubski
Name: Helen Chodubski
Birth Date: 23 Mar 1909
Death Date: 28 Jan 1988
Gender: Female
Residence: Hamtramck, Wayne, Michigan
Place of Death: Hamtramck, Wayne, Michigan

Social Security Death Index
about Helen Chodubski
Name: Helen Chodubski
SSN: 381-22-0716
Last Residence: 48212 Hamtramck, Wayne, Michigan, United States of America
Born: 23 Mar 1909
Died: 28 Jan 1988
State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)


First Name: Stanislaw
Last Name: Szczesniak
Ethnicity: Austria, Polish
Last Place of Residence: Jeslowice, Galicy
Date of Arrival: Jul 27, 1905
Age at Arrival: 35y Gender: M Marital Status: M
Ship of Travel: Main
Port of Departure: Bremen
Manifest Line Number: 0002

Szukam dalej.

[beatpatt35]

Proszę o trzeci rekord:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... i&uidh=000
Dziękuję
Michał

[Krystyna_Czerniga]

Dla Agnieszki.

Social Security Death Index
about Karol Koryczan
Name: Karol Koryczan
SSN: 328-28-0860
Born: 13 Mar 1917
Died: Feb 1976
State (Year) SSN issued: Illinois (1951)

Cook County, Illinois Marriage Index, 1930-1960
about Karol Koryczan
Name: Karol Koryczan
Marriage Date: 10 Oct 1953
Spouse: Zofia Lubomska
Marriage Location: Cook County, IL
Marriage license: {472576E5-E60E-4E9E-8898-9BEDF8565E72}
File Number: 2290952
Archive collection name: Cook County Genealogy Records (Marriages)
Archive repository location: Chicago, IL
Archive repository name: Cook County Clerk

1920 United States Federal Census
about Frank Krosnowski
Name: Frank Krosnowski
[Frank Krasnowski]
Home in 1920: Toledo Ward 3, Lucas, Ohio
Age: 28
Estimated Birth Year: abt 1892
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Self (Head)
[Head]
Spouse's Name: Bronislaus Krosnowski
Father's Birth Place: Poland
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of immigration: 1911
Frank Krosnowski 28
Bronislaus Krosnowski 22
Stanislawa Krosnowski 3
Mary Krosnowski 1[1 6/12]

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Frank Krosnowski
Name: Frank Krosnowski
City: Toledo
County: Lucas
State: Ohio
Birthplace: Russia;Poland
Birth Date: 23 Jul 1892


1930 United States Federal Census
about Frank Krosnowski
Name: Frank Krosnowski
Home in 1930: Detroit, Wayne, Michigan
View Map
Age: 38
Estimated Birth Year: abt 1892
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Bernice Krosnowski
Name Age
Frank Krosnowski 38
Bernice Krosnowski 33
Stella Krosnowski 13
Mary Krosnowski 12
George Krosnowski 8
Anna Krosnowski 3
Teddy Krosnowski 6/12


Social Security Death Index
about Frank Krosnowski
Name: Frank Krosnowski
SSN: 364-01-2934
Last Residence: 48212 Hamtramck, Wayne, Michigan, United States of America
Born: 4 Aug 1892
Last Benefit: 48212 Hamtramck, Wayne, Michigan, United States of America
Died: Oct 1978
State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)

Social Security Death Index
about Bernice Krosnowski
Name: Bernice Krosnowski
SSN: 362-68-6792
Last Residence: 48212 Hamtramck, Wayne, Michigan, United States of America
Born: 24 Dec 1896
Died: Apr 1974
State (Year) SSN issued: Michigan (1973)

[Krystyna_Czerniga]

Proszę o trzeci rekord:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... i&uidh=000
Dziękuję
Michał

1920 United States Federal Census
about Francis O Ginseke
Name: Francis O Ginseke
[Francis O Ginscki]
Home in 1920: Drumright Ward 4, Creek, Oklahoma
Age: 0[6/12]
Estimated Birth Year: abt 1920[abt 1919]
Birthplace: Oklahoma
Relation to Head of House: Son
Father's name: Frank Ginseke
Father's Birth Place: United States
[United States of America]
Mother's name: Minna J Ginseke
Mother's Birth Place: United States
[United States of America]
Marital Status: Single
Sex: Male
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Frank Ginseke 30
Minna J Ginseke 28
Billy Ginseke 5
Francis O Ginseke 0[6/12]

[Krystyna_Czerniga]

Ciąg dalszy dla Agnieszki.

U.S. Public Records Index, Volume 2
about Steve Arben
Name: Steve Arben
Birth Date: 1 Aug 1916
Address: 6680 Holland Rd, Clay, MI, 48001-3712


Social Security Death Index
about Steve Arben
Name: Steve Arben
SSN: 375-05-4114
Last Residence: 908 (U.S. Consulate), Poland
Born: 1 Aug 1916
Died: 1 Sep 1989
State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)


U.S. Public Records Index, Volume 2
about Melvin Matulewicz
Name: Melvin Matulewicz
Birth Date: 6 Feb 1947
Address: 2011 Neidhart Ave, Marquette, MI, 49855-1861

U.S. Public Records Index, Volume 1
about Carole A Matulewicz
Name: Carole A Matulewicz
Birth Date: 1951
Address: 25565 MacKinac St, Roseville, MI, 48066-3923 (1992)

Social Security Death Index
about Carole A. Matulewicz
Name: Carole A. Matulewicz
SSN: 382-50-6455
Born: 12 Nov 1951
Died: 7 Dec 2004
State (Year) SSN issued: Michigan (1964)

[Marszycki]

Wielka prośba.
Natrafiłem na:
Name: John Florkiewicz
Residence: , Schenectady, New York
Estimated Birth Year: 1871
Age: 49
Birthplace: Poland
Relationship to Head of Household: Self
Gender: Male
Race: White
Marital Status: Married
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Film Number: 1821262
Digital Folder Number: 4442088
Image Number: 00680
Sheet Number: 6
Household Gender Age
John Florkiewicz M 49y
Spouse Stella Florkiewicz F 38y
=============
Może ktoś jest mi w stanie pomóc.Chodzi o imie ojca tego Jana Florkiewicza.
Stefan
plisst@poczta.onet.pl

[Marcin_Piotr_Zając]

Witam ponownie!
Znowu potrzebuję pomocy. Mam dwie sprawy:
1. czy są dostępne w sieci dokumenty o WYJEŹDZIE ze Stanów?
potrzebowałbym takowych o Józefie Lewandowskim (ur. 1867 w: Brdów) - wypływa w 1913 lub 1914 roku. (syn Ignacego)

2. czy są rejestry żołnierzy amerykańskich walczących w II w. ś.? Jeśli tak, to potrzebuje info o: Anthony Szeflinski, ur. 4 june 1916 roku w Milwaukee, Wi. Służył w US Navy. (syn Johna).

Z góry dziękuję i pozdrawiam, Marcin!

[Krystyna_Czerniga]

Witam ponownie!
Znowu potrzebuję pomocy. Mam dwie sprawy:
1. czy są dostępne w sieci dokumenty o WYJEŹDZIE ze Stanów?
potrzebowałbym takowych o Józefie Lewandowskim (ur. 1867 w: Brdów) - wypływa w 1913 lub 1914 roku. (syn Ignacego)

2. czy są rejestry żołnierzy amerykańskich walczących w II w. ś.? Jeśli tak, to potrzebuje info o: Anthony Szeflinski, ur. 4 june 1916 roku w Milwaukee, Wi. Służył w US Navy. (syn Johna).

Z góry dziękuję i pozdrawiam, Marcin!

Witam,

Manifestów okrętowych z Ameryki jest bardzo mało,są tylko te listy ze statków,które przypływały do portów angielskich.Informacje na nich są
bardzo skąpe.

UK Incoming Passenger Lists, 1878-1960
about Josef Lewandowsky
Name: Josef Lewandowsky
Port of Departure: Philadelphia, Pennsylvania, United States
Arrival Date: 19 Jul 1910
Port of Arrival: Liverpool, England and Queenstown, Ireland
Ports of Voyage: Philadelphia
Ship Name: Friesland
Search Ship Database: View the 'Friesland' in the 'Passenger Ships and Images' database
Shipping Line: American Line

UK Incoming Passenger Lists, 1878-1960
about Joseph Lewandowski
Name: Joseph Lewandowski
Birth Date: abt 1864
Age: 44
Port of Departure: New York, New York, United States
Arrival Date: 12 May 1908
Port of Arrival: Liverpool, England
Ship Name: Lusitania


UK Incoming Passenger Lists, 1878-1960
about Jozef Lewandowski
Name: Jozef Lewandowski
Port of Departure: Philadelphia, Pennsylvania, United States
Arrival Date: 21 Mar 1908
Port of Arrival: Liverpool, England and Queenstown, Ireland
Ports of Voyage: Philadelphia
Ship Name: Merion
Search Ship Database: View the 'Merion' in the 'Passenger Ships and Images' database
Shipping Line: American Line

Rejestry żołnierzy są np.
World War II Prisoners of War, 1941-1946

Soldier, Veteran & Prisoner Rolls & Lists

U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946

Draft, Enlistment and Service

ale nie ma na nich Antoniego.