Dziekuje Moniko ...
Ja przeczytałam "w Kamionie"a to dużo dalej od Powsina więc pewniejsze Twoje przetłumaczenie ...Teraz pozostaje mi namierzyć w której to Kamionce i w jakiej parafii ...no ale dzieki Tobie jestem już bliżej niż dalej hehe
Jeszcze raz Moniko ...Dzięki
pozdrawiam
Gośka
Gosiu,
spójrz do Słownika geograficznego Królestwa Polskiego: http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/777
"Kamionka - tak niekiedy błędnie zowią przedmieście Warszawy Kamionek, w którym kilka domów należy do cyrkułu praskiego, reszta do gm. Wawer"
oraz powyżej o wsi Kamionek
Serdecznie dziękuję , na mapie znalazłam Starą Otocznie i Nową Otocznie niedaleko Mławy , niestety nie wiem jaka to Parafia , może ktoś wie
pozdrawiam Bożena
Uprzejmie proszę o pomoc w odszyfrowaniu nazwy miejscowości, w której urodziła się moja 3xprababka Tekla Pawłowska, córka Marcina i Małgorzaty z Perczyńskich. Miejscowość ta, zaczynająca się na literę "C" i znajdująca się w ówczesnym Księstwie Poznańskim, pada dwukrotnie w akcie ślubu z Janem Zawadzkim ze Słupii (ślub w Goliszewie, pan młody zamieszkały w Złotnikach Wielkich).
Według mnie jest to wieś Cotoń. Obecnie wieś Cotoń leży w gminie Rogowo w powiecie żnińskim w województwie kujawsko-pomorskim. Wieś Cotoń wchodzi w skład parafii, kościoła pw. św. Mateusza w Lubczu.