genealodzy.pl

1. Rayca
2. Mazurek

Pozdrawiam
Gocha_D

c.d. pytań

https://zapodaj.net/0ca61d8c63d20.jpg.html

lewa strona akt 2

Pan młody Jakub Porębski s. ....(imię ojca??), ........(imię matki??)

Pani młoda Małgorzata .......(jakie nazwisko??)
https://zapodaj.net/fc78de0b8aa3f.jpg.html

Witam,
Piotr i Maria ?
Radwańska ?
niestety nie mam pewności.

Dzięki za dotychczasową pomoc.
Prośba o rzucenie innym okiem na akt małżeństwa

https://zapodaj.net/8027d845a1f10.jpg.html

1. Akt lewa strona 1 od dołu
Pan młody Michał Ogorzały syn Antoniego i ......(imię matki??) ...... (nazwisko matki??)
Pani młoda Małgorzata ......(jakie nazwisko??) córka ........(imię ojca??) i Magdaleny ......(jakie nazwisko??)
https://zapodaj.net/fc4d939d5cc24.jpg.html

2. Akt prawa strona 1 od góry
Pani młoda Wiktoria Wismirska c. Jana i Józefy ...... (jakie nazwisko??)

z góry dziękuję

Pismo okropne, moja propozycja do przemyślenia
1. s. Antoniego i Barbary Mach ? i Małgorzata Głowacka c. Klemensa i Magdaleny Jaworska
2. dla mnie zdjęcie za małe, a z większego i tak niepewne odczytanie

Witam,

proszę o pomoc w zrozumieniu aktu chrztu Tomasza:
https://images89.fotosik.pl/639/0e426e29ae4f9118.jpg

Tomasz Aydinuta* z mahometańskiej niewiary, z miasta Bender

* nie mam pojęcia, co to może znaczyć; Aydın to tureckie imię — może Aydinuta to nazwisko?

[quote="Aleks.K"]Pismo okropne

Niestety parę lat takim pismem wpisywano chrzty
c.d. Prośby o pomoc

https://zapodaj.net/8027d845a1f10.jpg.html

1. Akt prawa strona 3 od góry
Jan ....(jakie nazwisko??) syn Pawła i ....(jakie imię matki??) ....(nazwisko matki??)
https://zapodaj.net/76ff5a492ee2c.jpg.html

Porównała bym wpis, numery domu, i czy było dobrze odcztane,
1811 Paweł Starczewski Regina Mozdzienowna Stary Sącz
czy to nie są rodzice Jana ? nazwisko ojca w miarę, ale nazwisko matki mi nie pasuje.

A teraz prośba o wyjaśnienie dwóch wpisów - rok 1829
https://naforum.zapodaj.net/5e56edfca7c3.jpg.html
oraz rok 1830
https://naforum.zapodaj.net/c078d393110d.jpg.html
w pierwszym wpisie - kiedy urodziła się Marianna 27.12.1829 czy 31.12.1829
oraz czy to jest to samo dziecko dwa razy zgłoszone ?, obydwa wpisy z Kobylanki. Drugi wpis 15.03.1830.

Aleks.K pisze:A teraz prośba o wyjaśnienie dwóch wpisów - rok 1829
https://naforum.zapodaj.net/5e56edfca7c3.jpg.html
oraz rok 1830
https://naforum.zapodaj.net/c078d393110d.jpg.html
w pierwszym wpisie - kiedy urodziła się Marianna 27.12.1829 czy 31.12.1829
oraz czy to jest to samo dziecko dwa razy zgłoszone ?, obydwa wpisy z Kobylanki.

W I wpisie data urodzenia to 27 XII; 31 XII to data zamknięcia wpisów za dany rok (signatum = podpisano).
Nie wiem, z jakiego miesiąca jest ten II wpis (czy jest możliwe, żeby Petronela urodziła drugą Mariannę w następnym roku).
Teoretycznie powinny to być akty urodzenia 2 różnych Mariann, córek Petroneli, co mogłoby zajść, gdyby I Marianna umarła w niemowlęctwie.
Ale oba chrzty są z wody, dokonane przez tę samą akuszerkę — może ona coś tu naknociła i np. zgłosiła po raz II dokonany przez siebie chrzest (ale pod inną datą)?

Dopisałam datę drugiego wpisu, ale za późno.
15.03.1830, więc ta sama Petronela drugiej Marianny nie urodziła.

Czyli wszystko wskazuje na to, że jest to jedno dziecko, tylko akuszerka (chrzcząca to dziecko z wody) zgłosiła jego chrzest dwa razy.
Nie wygląda na to, żeby ten drugi akt był dopełnieniem ceremonii chrzcielnych w kościele, bo ksiądz potrafiłby chyba ocenić, czy dziecko jest dopiero co urodzone, czy też ma już 3 miesiące (nie wpisano by wtedy, że Marianna urodziła się 15 III).

Pomocy!!

1. Artur Ring syn Karola i Joanny .......(jakie nazwisko??)
https://zapodaj.net/60bb39fdd9fa7.jpg.html

2. Teodora Melania Kuliczkowska c. Teodora i Julii .......(jakie nazwisko??)
https://zapodaj.net/4e0a01c5b622a.jpg.html

3. Antoni Szleider s. Wojciecha i Zofii ........(jakie nazwisko??)
https://zapodaj.net/9c00736ba9d83.jpg.html

z góry dziękuję

1. Traalmann
2. Hofeld
3. Antoni Szleinder! syn Wojciecha i Zofii Pyityrek lub coś w tym stylu

Moja propozycja
1. Trautmann
2. Holfeld de Ehrenhold
3. Zofia może poprawione na Paterek