Rodzina we Francji - jak odnaleźć? cz.1

Poszukiwania rodziny wśród emigracji, poszukiwania za granicą

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Bozenna

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 2473
Rejestracja: pn 07 sie 2006, 16:03
Lokalizacja: Francja

Post autor: Bozenna »

Dzien dobry,

To znaczy, ze szukasz we Francji potomkow Andrzeja Podwiazki.
Czy sprawdziles teczki naturalizacji?
Jesli ktos z tej rodziny zlozyl podanie o obywatelstwo francuskie, bedzie obowiazkowa posiadal teczke we francuskim archiwum.

Aktu zgonu Andrzeja Podwiazki nie znajdziesz, jesli nie znasz miejsca zgonu i mniej wiecej roku zgonu.
We Francji jest okolo 38 000 urzedow stanu cywilnego. Kazdy ma wlasne ksiegi.

Pozdrawiam,
Bozenna
Awatar użytkownika
janus_daniel

Sympatyk
Posty: 112
Rejestracja: czw 02 kwie 2009, 21:58

Post autor: janus_daniel »

Dziękuję Bozenna. To szukanie igły w stogu siana Okres międzywojenny we Francji aż po adres wg protokołu aresztowania jego brata i domniemanego adresu I nic więcej Napiszę po francusku jeszcze raz do Metz i... odpuszczę jeśli dostanę ponownie odmowy zainteresowania Adres chyba był prawdziwy. Gestapo pewnie sprawdziło! Pozdrawiam
Awatar użytkownika
Bozenna

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 2473
Rejestracja: pn 07 sie 2006, 16:03
Lokalizacja: Francja

Post autor: Bozenna »

Danielu,
Nie ma obowiazku meldunku we Francji. Gmina nie musi znac adresow mieszkancow.
Natomiast, tak jak napisalam wyzej, jesli ktos z tej rodziny zlozyl podanie o obywatelstwo francuskie, jego teczka bedzie w archiwum, co nie ma nic wspolnego z gmina Metz.
Pozdrawiam,
Bozenna
Awatar użytkownika
janus_daniel

Sympatyk
Posty: 112
Rejestracja: czw 02 kwie 2009, 21:58

Post autor: janus_daniel »

Pamiętaj, że jest okres od 1924 do znanego faktu z 1941 r, i iluzoryczny kontakt listowny, na początku lat 60tych. Gdzie więc szukać potwierdzenia obywatelstwa osób o nazwisku Podwiązka. Do kogo takie podanie składało się w okresie np: międzywojennym? Pozdrawiam.
Awatar użytkownika
Bozenna

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 2473
Rejestracja: pn 07 sie 2006, 16:03
Lokalizacja: Francja

Post autor: Bozenna »

Dobry wieczor,
Sprawdzilam na stronie genealogicznej francuskiej. Nie znalazlam adnotacji o naturalizacji (nadaniu obywatelstwa), ale to nie jest pewne zrodlo.
Nasza kolezanka, Elgra, ma CD z kompletna lista.
Na pewno zajrzy do tego tematu i Ci odpowie.
Teczki naturalizacji sa przechowywane w archiwum.
Jesli znajdziemy na liscie nazwisko Podwiazka, podam Ci adres tego archiwum.
Pozdrawiam,
Bozenna
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5212
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23

Post autor: elgra »

Archiwum jednoznacznie mówi o "cartes d'identités pour les étrangers "
W dokumencie tym było podawane obywatelstwo, np. polskie, francuskie ...

Patrz zdjęcie n°3 i 5 http://genealanille.fr/carte-didentite- ... etrangers/

Tu dowód tożsamości z 1901 roku niejakiego Guillaume Kostrowitzky. Urodził się w Rzymie (Włochy), poddany rosyjski, więc obcokrajowiec.
https://www.actualitte.com/article/patr ... aire/86702
awdochin pisze:Pani Elżbieto, mam pytanie, które po części wiąże się z tematem tego wątku.
Wysłałem maila do archiwum departamentu 41 (Loir-et-Cher) z prośbą o sprawdzenie czy dana osoba występuje na spisie ludności 1931, 1936 w miejscowości Méhers. Otrzymałem szybką odpowiedź i zaciekawiła mnie jedna rzecz.

"Apres vérification dans les recensements de la commune de Méhers en 1931 et en 1936 (cote : 6 M 484), ainsi que dans les registres de délivrance des cartes d'identités pour les étrangers entre 1933 et 1937 (cotes : 4 M 362 a 364)"

Moje pytanie. Czy wydawanie dowodów tożsamości cudzoziemcom to była akcja "masowa" w latach trzydziestych - na zasadzie, że każdy cudzoziemiec (bez naturalizacji) musiał posiadać francuski dowód osobisty ? Czy w każdym archiwum francuskich departamentów znajdują się takie rejestry ?

Pozdrawiam
Lesław
Ostatnio zmieniony wt 10 wrz 2019, 04:06 przez elgra, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5212
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23

Post autor: elgra »

janus_daniel pisze:Pamiętaj, że jest okres od 1924 do znanego faktu z 1941 r, i iluzoryczny kontakt listowny, na początku lat 60tych. Gdzie więc szukać potwierdzenia obywatelstwa osób o nazwisku Podwiązka. Do kogo takie podanie składało się w okresie np: międzywojennym? Pozdrawiam.
W bazie francuskiej naturalizacji 1900-1960 (czyli osób ubiegających się o francuskie obywatelstwo) nie ma tego nazwiska.

Jedna osoba o tym nazwisku rodzi się w latach 1916-1940 w miejscowości Robiac Rochessadoule.

Wittenheim to miejscowość w Alzacji. Elsass, to po alzacku i niemiecku Alzacja.
Mountgourette to może dawna nazwa ulicy?
Były tam kopalnie potasu. Wielu Polaków pracowało w tych okolicach. https://fr.wikipedia.org/wiki/Mines_de_ ... d%27Alsace
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
Awatar użytkownika
janus_daniel

Sympatyk
Posty: 112
Rejestracja: czw 02 kwie 2009, 21:58

Post autor: janus_daniel »

Bardzo dziękuję ELGRO za zainteresowanie Niestety ten temat jak dla mnie, pozostanie do odkrycia. Wiem, że we Francji są osoby z tym nazwiskiem ale w żaden sposób nie udało mi się do nich dotrzeć Może m/in i ta urodzona W miejscowości wymienionej przez Ciebie Mnie już "ręce opadły" w tej kwestii. Więcej szczegółów niż napisałem w prologu do mojego DG - strona w stopce nie znam. Pozdrawiam niezwykle serdecznie.
paula3110

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: pt 25 sty 2019, 08:40

Post autor: paula3110 »

Czy ktoś poszukiwał informacji o Société Générale d'Immigration" (SGI)?
Oni podobno rekrutowali polaków do pracy we Francji. W internecie nie wiele mi się wyświetla, tzn. nie wiem czy mają jakieś zasoby archiwalne? Gdzie się zwrócić, w celu sprawdzenia czy mój pradziadek "korzystał" z ich usług??

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów przynajmniej imieniem. Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... rt-0.phtml
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5212
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23

Post autor: elgra »

Archiwa SGI nie istnieją. Podobna sytuacja z archiwum w Toul.
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
paula3110

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: pt 25 sty 2019, 08:40

Post autor: paula3110 »

Czy z informacji "Zmarł we Francji w 1937 roku", da się coś jeszcze wycisnąć?
Wiem, że w 1935 roku w miejscowości Chevreville urodził się ostatni syn , moich pradziadków. Pisałam do ratusza czy może mają akt zgonu pradziadka, ale odpowiedź negatywna. Sądziłam, że to może jego ostatnie miejsce zamieszkania więc jakaś adnotacja będzie. Niestety...
Co sądzicie?

Paulina
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5212
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23

Post autor: elgra »

A skąd się wziął ten rok 1937?
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
paula3110

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: pt 25 sty 2019, 08:40

Post autor: paula3110 »

elgra pisze:A skąd się wziął ten rok 1937?
Trafiając do Obozu dla "dipisów", moja prababka podała taką informację .
"Wdowa, mąż zmarł w 1937 roku we Francji".


Paulina
Patrick_Chłąd

Sympatyk
Posty: 108
Rejestracja: sob 15 sie 2009, 21:40
Lokalizacja: FRANCJA

Post autor: Patrick_Chłąd »

CHEVREVILLE w departamencie Oise lub departamencie Manche ?
paula3110

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: pt 25 sty 2019, 08:40

Post autor: paula3110 »

Gornik91 pisze:CHEVREVILLE w departamencie Oise lub departamencie Manche ?
Oise.
Mam z tego departamentu akt urodzenia ostatniego syna.

Paulina
Zablokowany

Wróć do „Emigracja”