"Witaj Doroto,
Czy to jest Twój Józef?
Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Josef Gorny
Name: Josef Gorny
Departure Date: 6 Apr 1913
Estimated birth year: abt 1895
Age Year: 18
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Wilkowice,
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Hannover
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Bremen; Rotterdam; Portland
Canadian Passenger Lists, 1865-1935
about Josef Gorny
Name: Josef Gorny
Gender: Male
Age: 18
Estimated birth year: abt 1895
Birth Country: Austria
Date of Arrival: 19 Apr 1913
Vessel: Hannover
Search Ship Database: View the 'Hannover' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Portland, Maine
Port of Departure: Hamburg, Germany
http://img838.imageshack.us/img838/165/gornyjosef.jpg"
Tak Pani Krystyno!! to chyba mój krewny!!! Bardzo serdecznie dziękuję za namiar i proszę o jakiekolwiek wskazówki dotyczące dalszej egzystencji Joe Gorny'ego w Stanach. Przypomnę że poszukuję rodziny brata mojej prababci. Wyjechał prawdopodobnie w latach 20 lub 30 XX wieku do USA (był już wtedy dorosły ale ile mógł mieć lat - nie wiem). Pisał do mojej prababci Anny Górnej i jej męża Józefa Pindel. Ze względu na złośliwość sąsiadów niewiele listów do nas dotarło. Ostatecznie pozostał z nich jeden, z którego ewidentnie wynika że Józef Górny próbował się z nami skontaktować, ale nie dostawał odpowiedzi. List który posiadam pochodzi z 19 marca 1933 roku, a kopertę prawdopodobnie z innego listu posiadam z 5 grudnia 1936 roku - świadczy to o tym, że na pewno w tych latach pisał.
Podał swój adres w Minneapolis oczekując na odpowiedź:
Joe Gorny
415-21 Ave
Minneapolis
Adres jest urwany więc nie wiem czy czegoś w nim nie brakuje (sprawdzałam w googlach - ulica istnieje do dziś ale są jej 3 odmiany N, SE i S).
Józef Górny pochodził z południowej polski - z Magurki Łodygowickiej (dzisiejszej Wilkowickiej). Jest to szczyt górski na którym jego rodzina mieszkała (zwyczajowo nazywano szczyt Babcokami).
