Jak poszukiwać rodziny w USA? -..(cz.6)

[Joanna71]

Witam,

Nikodem przypłynął do brata Williama Wysockiego zam.w Chicago.

Baltimore Passenger Lists, 1820-1948
about Nikodem Wysocki
Name: Nikodem Wysocki
Arrival Date: Nov 1906
Age: 20
Estimated Birth Year: abt 1886
Gender: Male
Race: Ruthenian (Russniak)
Port of Departure: Bremen, Germany
Ship Name: Breslau
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Last Residence: Russia

http://w370.wrzuta.pl/obraz/99IRgQnYnFE/wysocki

Cook County, Illinois, Marriages Index, 1871-1920
about Nikodem Wisocki
Name: Nikodem Wisocki
Age: 23
Gender: Male
Birth Year: abt 1890
Marriage Type: Marriage
Marriage Date: 23 Apr 1913
Spouse Name: Orszula Szorowicka
Spouse Age: 19
Spouse Gender: Female


U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992 (Indexed in World Archives Project)
about Nikodem Wysocki
Name: Nikodem Wysocki
Birth Date: 15 Sep 1888
Birth Place: Poland
Age at event: 36
Court District: Illinois, Indiana, Wisconsin, Iowa
Year of Arrival: 1906
Date of Action: 5 Mar 1925

Cook County, Illinois Death Index, 1908-1988
about Nikodem Wysocki
Name: Nikodem Wysocki
Death Date: 17 Oct 1974
Death Location: Cook County, IL
File Number: 626800
Archive collection name: Cook County Genealogy Records (Deaths)
Archive repository location: Chicago, IL
Archive repository name: Cook County Clerk

1930 United States Federal Census
about Nicholas Wysocki
Name: Nicholas Wysocki
Gender: Male
Birth Year: abt 1889
Birthplace: Poland
Home in 1930: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Marital Status: Married
Immigration Year: 1906
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Ursella Wysocki
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Nicholas Wysocki 41
Ursella Wysocki 36
Irene Wysocki 16
Deloras Wysocki 6
Phyliss Wysocki 1[1 11/12]

http://w370.wrzuta.pl/obraz/1rOeyhkxLvI ... i_nicholas


1930 United States Federal Census
about Vincent Wysocki
Name: Vincent Wysocki
Gender: Male
Birth Year: abt 1884
Birthplace: Poland
Home in 1930: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Marital Status: Married
Immigration Year: 1902
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Lucille Wysocki
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Lucille Wysocki 46
Anna Wysocki 24
Helen Wysocki 21
Lottie Wysocki 19
Lillian Wysocki 17
Leonard Wysocki 12

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942
about Vincent Joseph Wysocki
Name: Vincent Joseph Wysocki
Birth Date: 5 Jul 1885
Birth Place: Rygrod, Poland
Residence: Chicago, Illinois

http://w370.wrzuta.pl/obraz/8GtpcXJPLwK/wysocki_vincent


Social Security Death Index
about Ursula Wysocki
Name: Ursula Wysocki
SSN: 358-14-8877
Last Residence: 60632 Chicago, Cook, Illinois, United States of America
Born: 5 Nov 1890
Last Benefit: 60632 Chicago, Cook, Illinois, United States of America
Died: Jul 1979
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)

UZUPELNIAM...

Nikodem Wysocki

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1838804

marriage:
Wysocki, Nikodem-Syrowiecki, Ursula
date:4-23-1913
St. Mary of Perpetual Help Church, Chicago, IL

Dzieci Nikodema i Urszuli
1.Dolores Wysocki:born 6/2/1924
2.Irena,b.24 Apr 1914
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1462519
IRENE WELLER(Wysocki)
Apr 24, 1914-Aug 01, 1978
Last residence: 60652 (Chicago, Cook, IL)
Last benefit: 60652 (Chicago, Cook, IL)

Jan Wysocki-ojciec?
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1838804

Marriage:
Wysocki, Vincent-Osowski, Ludwika
11-3-1903;St. Mary of Perpetual Help Church, Chicago, IL
Dzieci:
Lottie (Wladyslawa)Wysocki
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N3C2-WLN
Mary Wysocka,b.29 Aug 1904
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1462519
Annie Wysocka,b.23 Feb 1906
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1462519
Lizie Wisocki
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1462519
Helen Wyrocki
eath date: 28 Jul 1930
death place: Chicago, Cook, Illinois
gender: Female
age: 22
estimated birth year: 1908
birth date: 30 Jun 1908
birthplace: Chicago, Illinois
father: Wicinty Wysocki
father's birth place: Rajduk, Poland
mother: Ludwika Osowska
mother's birth place: Rajduk, Poland
occupation: laborer
burial date: 31 Jul 1930
burial place: Justice, Cook, Illinois
cemetery: Resurrection


Census 1920
name: Vincent Wysoczki
residence: Chicago, Cook, Illinois
estimated birth year: 1884
age: 36
birthplace: Poland
relationship to head of household: Self
gender: Male
race: White
marital status: Married

Vincent Wysoczki M 36y
spouse Ludwig Wysoczki F 36y
child Mary Wysoczki F 15y
child Anna Wysoczki F 13y
child Helen Wysoczki F 11y
child Wladyslawa Wysoczki F 9y
child Leokadya Wysoczki F 6y
child Leonardy Wysoczki M 2y2m
-----------------------------------
Wysocki Wincenty/wife Osowski, Ludwika
death: 2/Mar/1961
Nikodem Wysocki
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... d=72702847
http://www.zarzyckimanorchapels.com/Obi ... 21242_2091
http://www.zarzyckimanorchapels.com/Obi ... 78612_2176

CDN..

[kasiac90]

Pani Krystyno czy mogę prosić o podlinkowanie do zdjęć dokumentów dotyczących Małgorzaty Mróz?
Będę bardzo wdzięczna:)
Katarzyna

Wysłany: 15-02-2012 - 22:31
Pani Krystyno, wiem, że się już powtarzam, ale znalazłam jeszcze dwie osoby, które mogą być moimi przodkami i chciałabym prosić o odczytanie i podlinkowanie zdjęć : Valentia Zarabkiewicz i Joseph Zarabkiewicz
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... EGORY&gst=

[Krystyna_Czerniga]

Pani Krystyno, wiem, że się już powtarzam, ale znalazłam jeszcze dwie osoby, które mogą być moimi przodkami i chciałabym prosić o odczytanie i podlinkowanie zdjęć : Valentia Zarabkiewicz i Joseph Zarabkiewicz
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... EGORY&gst=

Witam,

1920 United States Federal Census
about Velantia Zarabkiewicz
Name: Velantia Zarabkiewicz
[Velantia Garstkilwriz]
[Velantia G??Z]
Age: 2
Birth Year: abt 1918
Birthplace: New York
Home in 1920: Buffalo Ward 21, Erie, New York
Gender: Female
Relation to Head of House: Daughter
Marital Status: Single
Father's Name: John Zarabkiewicz
Father's Birthplace: Russia Poland
Mother's Name: Marietta Zarabkiewicz
Mother's Birthplace: Russia Poland
Name Age
John Zarabkiewicz 34
Marietta Zarabkiewicz 24
Velantia Zarabkiewicz 2
Joseph Zarabkiewicz 0[3/12]

http://w410.wrzuta.pl/obraz/0OR4rCqCaXZ/zarabkiewicz

http://w410.wrzuta.pl/obraz/8JIA37RfcxV/mroz

http://w410.wrzuta.pl/obraz/7QtCO0T0AUf/mroz_m

http://w410.wrzuta.pl/obraz/1nMUIBPNi3l/mrozm

http://w410.wrzuta.pl/obraz/5jWpnkJgsaP/mroz_mal

http://w410.wrzuta.pl/obraz/8yM4wVKxswT/mrozmal

http://w410.wrzuta.pl/obraz/8VsjprW0yYf/mroz_malg

http://w410.wrzuta.pl/obraz/9F6Su6i9DZB/mrozmalg

[gildia72]

Witam Krystyno, dziękuję bardzo za Zofię Czekańską - obawiam się, że to jednak nie "moja". Szukam matki mojej Babci, a Babcia urodziła się podobno 11.05.1907, a więc już po przybyciu tej Zofii, o której piszesz do USA. Problem polega jeszcze na tym, że Babcia była podrzutkiem i do końca nie wiem czy data jej urodzenia jest prawdziwa. Czy może ktoś wie, jak to było kiedyś z takimi sierotami? Czy możliwe jest, że przypisana im data ur. nie jest prawdziwa i może różnić się nawet o kilka miesięcy?
Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam,
Krystyna

[Joanna71]

CD...NIKODEM WYSOCKI


NIKODEM WYSOCKI i Ursula (nee Serowiecka)
Dzieci:
1.Irene (Clarence) Weller
2. Dolores (Edward) Lachowicz
3.Phyllis (Frank) Wasacz
4.Richard

-------------------------------------------
1.Irene B. Weller
April 24, 1914 - August 27, 1978
husband:Clarence
http://www.zarzyckimanorchapels.com/Obi ... 5126_16026
Dzieci:
Ralph (June) Housman
Joan (Tom) Mazzie
George Housman
Carol Housman

2.Edward Paul Lachowicz
April 22, 1921 - November 03, 1986
wife:Dolores (nee Wysocki)
http://www.zarzyckimanorchapels.com/Obi ... 0567_19222
Dzieci:
Joyce (Stephen) Fecske
Susan (Fred) Kramer (syn-Christopher)
Nanci Lachowicz
Paul Lachowicz

Adresy:
DOLORES M LACHOWICZ
4554 S KILPATRICK AVE
CHICAGO, IL 60632

DOLORES M LACHOWICZ
4809 S KOSTNER AVE
CHICAGO, IL 60632

3.Phyllis Wysocki(ur.Jun 1928)-WASACZ, FRANK JOLSEPH
(ur.Dec 1920)
marriage: 17 Sep 1955
Adresy:
PHYLLIS L WASACZ i Frank Wasacz
4046 W 57TH ST
CHICAGO, IL 60629
tel.(312) 735-3361

Pozdrawiam
Joanna

[Drozdowska_Józefa]

Pani Joanno, serdecznie dziękuję i gorąco pozdrawiam. Józefa Drozdowska

[w_mulier]

Witam
Pani Krystyno proszę o odczytanie informacji na temat Agnieszki Urban
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... s&uidh=000
Nie wiem czy to dokładnie to bo moja Agnieszka ur. 1894 roku rodzice Stanisław i Balbina Tess
Pozdrawiam
Wojtek

[Drozdowska_Józefa]

Pani Joanno, serdecznie dziękuję i gorąco pozdrawiam. Józefa Drozdowska

Jeszcze raz ja. Jan Wysocki, do którego jest link, to mój dziadek. Nie wpisano jedynie drugiego imienia (Władysław). Jest też błąd w dacie urodzin, ponieważ urodził się 25, a nie 15 stycznia 1868 roku. Dziadek mieszkał jakiś czas w Ameryce. O ich ojcu Janie nadal nie mam wieści. Może ur.odził się w 1836 roku, ale nie mam jeszcze pewności. Gorąco dziękuję Paniom i pozdrawiam. I bardzo liczę na dalszą pomoc. Józefa

[edyta_s]

Witam
Według informacji mój prapradziadek Jan Kotomski zostawił żonę i wyjechał na kilka lat do Ameryki ponieważ córka jego urodziła się 1883 więc albo przed albo po tym roku . Pragnę potwierdzić informację czy jest prawdziwa czy prapra hulał jednak w kraju
Z góry Dziękuję za informację i
pozdrawiam Edyta

[kasiac90]

Pani Krystyno jeszcze raz bardzo dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam
Katarzyna

[Krystyna_Czerniga]

Witam
Pani Krystyno proszę o odczytanie informacji na temat Agnieszki Urban
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... s&uidh=000
Nie wiem czy to dokładnie to bo moja Agnieszka ur. 1894 roku rodzice Stanisław i Balbina Tess
Pozdrawiam
Wojtek

Agnieszka jest córką Antoniego zam.Majdan

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Agnieszka Urban
Name: Agnieszka Urban
Arrival Date: 18 Apr 1913
Birth Year: abt 1895
Birth Location: Russia
Birth Location Other: Majdan
Age: 18
Gender: Female
Ethnicity/Race-
/Nationality: Polish
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Pennsylvania

[w_mulier]

Pani Krystyno proszę jeszcze o odczytanie Paulina Tess
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... +&uidh=000
Co do Agnieszki to nie ta którą szukam..
Pozdrawiam
Wojtek

[wojciechs.]

Witam grono genealogiczne i proszę o pomoc w odczytaniu tego rekordu ze strony ancestry, chodzi mi o dane i skan tego dokumentu, z góry dziękuję za informacje:

U.S. City Directories (Beta)

Schools, Directories & Church Histories


View Image
NAME:
Joseph Czulno
RESIDENCE:
date - city, Pennsylvania, USA

[Krystyna_Czerniga]

Pani Krystyno proszę jeszcze o odczytanie Paulina Tess
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... +&uidh=000
Co do Agnieszki to nie ta którą szukam..
Pozdrawiam
Wojtek

Witaj Wojtku,

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Paulina Tess
Name: Paulina Tess
Departure Date: 2 Dez 1911 (2 Dec 1911)
Estimated Birth Year: abt 1885
Age Year: 26
Gender: weiblich (Female)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Skeyden, Schlesien
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landwirtschaftliche Tagelöhnerin
Ship Name: President Lincoln
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Boulogne; Southampton; New York


New York Passenger Lists, 1820-1957
about Paulina Tess
Name: Paulina Tess
Arrival Date: 15 Dec 1911
Birth Year: abt 1885
Birth Location: Russia
Birth Location Other: cizamicz
Age: 26
Gender: Male
Ethnicity/Race-
/Nationality: Polish
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: President Lincoln

http://w316.wrzuta.pl/obraz/7fVhLHWZ0qI/tess

http://w316.wrzuta.pl/obraz/1nKsYsSbcqc/tess_paulina

[Krystyna_Czerniga]

Witam grono genealogiczne i proszę o pomoc w odczytaniu tego rekordu ze strony ancestry, chodzi mi o dane i skan tego dokumentu, z góry dziękuję za informacje:

U.S. City Directories (Beta)

Schools, Directories & Church Histories
View Image
NAME:
Joseph Czulno
RESIDENCE:
date - city, Pennsylvania, USA

Witam,

U.S. City Directories (Beta)
about Joseph Czulno
Name: Joseph Czulno
Residence Year: 1916
Street Address: R 130 Webster Av W H
Residence Place: Hazleton, Pennsylvania
Occupation: Watchman
Publication Title: Hazleton, Pennsylvania, City Directory, 1916

http://w316.wrzuta.pl/obraz/7aWVJjlCD84/czulno