Posiadam spis warszawskiej ludności wyznania ewang.z 1791r

[Joanna47]

Hallo Agnieszka,
3084; Anders Samuel (Anders Samuel), zam.: Wolska; żona Ewa (50), 1.: 40, karta: 117, 72v

Nazwiska Spensberger/Spencberger niestety nie figuruje w spisi.

Pozdrawiam
Ursula

[kasiek]

Ula, prosze o sprawdzenie

Wundersee, Lucius, Schachtschneider, Freund, Lange

Dziekuje

[Joanna47]

Witaj Kasiek,


1218; Freund Krystian (Freund Chritian), zam,: Pańska; l.: 55, karta: 86, 48v

2929; Freynd Filipp (Freund Philipp); zam.: Solec; l.: 37, karta: 115, 71

413; Lange Andrzej, zam.: Pałac Elektora Sas.; l.: 66, karta 33v
658; Lange Bogumił (Lange Gottlieb), zam.: Leszno; l.: 17, karta: 50, 20v
1071; Lange Godfryd (Lange Gottfried), zam.: Królewska; l.: 74, karta 80,44
179; Lange Henryk (Lange Heinrich), zam.: Nowomiejska; zawód: paukier królewski, l.: 51, karta: 25v, 4v
750; Lange Henry (Lange Johann Heinrich), zam.: Elektoralna; l.: 21, karta: 59, 27
413; Lange Jakub, zam.: Pałac Elektora Sas; zawód: kowal, żona Krystyna (38), synowie: Krystian (4), Andrzej (2), czeladź: Peters Michał (35), Singfelder Piotr (25), Knaut Celestin (26) Heynik Henryk (28), Konik Jan (26), l.: 47, karta: 31
393; Lange Jan (Lange Johann), zam.: Krakowskie Przedm.; l.: 26, karta: 28v, 7v
735; Lange Jan (Lange Johann), zam.: Leszno, l.: 30, karta: 56v, 25v
413; Lange Jan Godfryd, zam.: Pałac Elektora Sas.; l.: 27, karta: 32v
1587; Lange Jerzy (Lange George), zam.: Bracka; żona Katarzyna (26), dzieci: Anna (2), Salomo (7), l.: 41, karta: 101, 60
595; Lange Krystian (Lange Christian), zam.: Bielańska; l.: 27, karta: 45v, 17
973; Lange Michał (Lange Michael), zam.: Skurzana; ; żona Kartarzyna (26), dzieci: Krystiana (2), Dorota (1), l.: 38, karta: 75, 39v

Nazwiska Wundersee, Lucius i Schachtschneider niestety nie figuruje w spisi.

Pozdrawiam
Ursula

[Joanna47]

Kasiek.

korekta:
413; Lange Jakub, zam.: Pałac Elektora Sas; zawód: kowal, żona Krystyna (38), synowie: Krystian (4), Andrzej (2), czeladź: Peters Michał (35), Singfelder Piotr (25), Knaut Celestin (26) Heynik Henryk (28), Konik Jan (26), l.: 47, karta: 31

Sorry, Ursula

[kasiek]

dziekuje bardzo

[Lampros]

Witam,
poprosze o sprawdzenie nazwiska Wolff, Wolf (z naciskiem na to pierwsze)
z góry dziękuję

(piszę drugi raz, bo chyba post się ukrył i widać go nie było - no albo żadni Wolff nie figurują w spisie )

[Joanna47]

Witaj Sebastian,

58; Wolf Jan (Wolff Johann), zam.: Świętojańa; l.: 21, karta: 23v,3
27; Wolff Jan (Wolff Johann), zam.: Świętojańa, l.: 32, karta: 22v, 2
1019; Wolff Jan (Wolf Johann), zam.: Grzybowska; źona Dorota (38), l.: 38, karta: 77v, 42
778; Wolff Jan (Wolff, Johann), zam.: Elektoralna; l.: 18, karta: 62v, 30
1071; Wolff Jan (Wolff Johann), zam.: Królewska; źona Anna (45), dzieci: Rozalia (15),, Fryderyka (6), l.: 57, karta: 80,44
1367; Wolff Jan (Wolff Joh.), zam.: Jasna; l.: 25, karta: 94v, 55
Wolff Bogumił (Wolff Joh. Gottlieb) zam.: Solna; córka Joanna (0,75), źona Elżbieta (26), l.: 47, karta: 66, 32v
1396; Wolff Karol (Wolff Carl), zam.: Marszałkowska; źona Krystanyana (51), dzieci: Frydryk (21), Henryetta (19), Karol (17), Henryk (14), Krystian (13), August (12), l.: 58, karta: 96, 56
777; Wolff Reynard (Wollf Reinhard), zam.: Eletoralna; źona Krystyana (38), l.: 44, karta: 62v, 30
1199; Wolfowa Elżbieta ( Wolffin Elisabet), zam.: Pańska; wnuk Elgenowski Marcin (8), l.: 61, karta: 85, 47v

Entschuldigung, aber ich kann kein Polnisch. Und Google Übersetzung ist eine Katastrophe. Sollten wieder in meinem Text Smilies mit Sonnenbrille erscheinen (wie bei Kasiek), es soll die Zahl 8 sein.

Pozdrawiam,
Ursula

[kasiek]

Entschuldigung, aber ich kann kein Polnisch. Und Google Übersetzung ist eine Katastrophe. Sollten wieder in meinem Text Smilies mit Sonnenbrille erscheinen (wie bei Kasiek), es soll die Zahl 8 sein.

Pozdrawiam,
Ursula

hahaha, and I thought that you are just happy to send me the info
danke schön

[Lampros]

Haha die ungezogen Brille Ja, zu übersetzen Deutsch Google ist sehr schlecht.
Du kannst nicht Polnisch sprechen, aber ich kann Deutsch sprechen .
Vielen Dank für Ihre Hilfe

[Marekko]

Dzień Dobry,
proszę sprawdzić nazwiska Deutsch i Mönch, Byłbym bardzo wdzięczny.

Pozdrawiam, Marek

[Joanna47]

hahaha, and I thought that you are just happy to send me the info
danke schön

I was very glad to give you the information. But not with these smilies.

[Joanna47]

Witaj Marek.

Nazwiska Deutsch i Mönch niestety nie figuruje w spisie.

Pozdrawiam,
Ursula

[Kaniewski_Eugeniusz]

Witam!
To ja również poproszę o sprawdzenie nazwisk,
Hollawatz(Hollawacz) i Sulgier(Sulger)
Dziękuję i pozdrawiam,
Eugeniusz

[Joanna47]

Witam.
Nazwiska Hollawatz(Hollawacz) i Sulgier(Sulger) niestety nie figuruje w spisie.
Pozdrawiam,
Ursula

[Kaniewski_Eugeniusz]

Ursula,
dziękuję za poświęcony mi Twój czas,
Pozdrawiam
Eugeniusz