Jakie to nazwisko? - prośba o pomoc - j.polski

[Grazyna_Gabi]

Dziękuję za odpowiedź. Wydaje mi się, że to jest nazwisko „Trosch”, ale i tak ksiądz w różnych metrykach zapisuje to nazwisko inaczej .

Karolina.

Ja odczytuje jako Frosch/Frosz (pol. Żaba).
W miejscowosci Ritschka w ktorej sie urodzila Elzbieta nazwisko to wystepuje juz w 17 wieku.
https://gedbas.genealogy.net/person/show/1274743110
https://de.wikipedia.org/wiki/%C5%98%C3 ... or%C3%A1ch
Zapis Froschin odnosi sie do panienki.

Pozdrawiam
Grazyna

[IwonaMu]

Czy moge prosić o rozszyfrowanie nazwiska panieńskiego matki urodzonego Jana Wróbla?

Akt 67/1858 parafia Wielącza, miejsowość Płoskie, ojciec Jakub Wróbel, matka Marianna z ???

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 48a57c0376

Dziekuję bardzo. Iwona

[Krystyna.waw]

akt 11
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 2e2e177105



I pomoc
https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057

[IwonaMu]

Pani Krystyno, problem z tym, że w Parafi tych Jakubów Wróblów jest od groma, i ten z Marianną Warchoł zamieszkali we wsi Zawada, a ten "mój" jest ze wsi Płoskie. Obydwaj wyszli za Marianny. Tego "mojego" aktu ślubu nie mogę zlokalizować, więc chce próbowac po akcie chrztu ich dziecka. To nie ten Jakub i nie ta Marianna o których mi chodzi.

Iwona

[Krystyna.waw]

z Panków?
Kliknij, żeby powiększyć
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 7c0376_max

[IwonaMu]

Dziekuje Pani Krystyno. Takie też nazwisko (z Panków) właśnie znalazłam w akcie jego zgonu. W aktach chrzu dójki innych dzieci podana jako marianna z Rypulaków, i dlatego sie w głowę drapałam.

[Domeracki]

Akt urodzenia nr 2 w Radzikach. Franciszek Cichoracki
Napisany po polsku nawet całkiem wyraźnie. Tylko z jednym istotnym nazwiskiem nie mogę sobie poradzić. Próbowałem różnych porównań lecz słabo mi idzie. Mianowicie chodzi o nazwisko panieńskie jego matki Marianny.
Tak jakby Fyr??/Tyr??/Tys??ska.

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query

Może jak ktoś inny na to spojrzy, to coś może zasugerować.

Pozdrawiam
Domeracki Witold

[Bozenna]

Toporska? Z Toporskich?
Pozdrawiam,
Bożenna

[roza.kruza]

Jeżeli Franciszek miał starsze rodzeństwo to jego matka była zd. Tyrolska i ur. w 1790 roku
Róża

[Domeracki]

Nie wiem czy Franciszek miał starsze rodzeństwo. Marianna była drugą żoną Tym niemniej Nazwisko Tyrolska pojawia się w Radzikach i Ruże.
Szczególnie w Ruże mam wyraźne ślady pobytu moich przodków.
Przypatrując się zapisowi z aktu urodzenie, nazwisko Tyrolska odpowiadałaby zapisanym literkom.
Dzięki. Puki co , tak też przyjmuję.

Domeracki Witold

[tobiancu2]

Dzień dobry
Proszę o odczytanie nazwiska z pierwszej pozycjiz lewej strony Anna Juszczyczyn i rodzice"... Bazylii Nyczaj et Mariae ...."?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1449963


Pozdrawiam, Tobiasz Legieżyński

[joanna_lorentz]

Witam,

moim zdaniem to nazwisko brzmi Cimochud, przy czym pierwsza litera C oraz końcówka -chud wydają mi się prawie pewne. Ktoś też tak to już kiedyś odcyfrował

https://www.ancestry.com/genealogy/reco ... ame=nyczaj

Pozdrawiam

Joanna

[Grazyna_Gabi]

Potwierdza wlasnorecznym podpisem Stefania Cimochud ze szkoly powszechnej 2 klasy m. Załuże,
pow. Zbaraż. 1925 r.
https://www.loc.gov/resource/pldec.093/ ... 61,0.335,0

Pozdrawiam
Grazyna

[tobiancu2]

Dziękuję państwu za odpowiedź. Na pewno się to zgadza.
Mam prośbę czy wyszukalaby Pani szkołę we wsi Staje,(Rawa Ruska, lub Bełz,Korczów) lub tam w okolicy,bo nie wiem czy istniała tam szkoła.? Interesuja mnie lata z przed 1905, ponieważ później moi przodkowie wyjechali do Jugosławii. Nazwisko jakie tam szukam to Legieżyński, Legeżyński, Legiżynski, Ligiżyński (różnie zapisywano.)
Jak na tę chwilę nie potrafię,wyskakują mi 3 pozycje w tym jedna topografia galicji.

Pozdrawiam
Tobiasz Legieżyński

[Grazyna_Gabi]

Czy byly tam szkoly to prosze sprawdzic w sl.g.KP
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IX/82
Wies Staje
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_XI/175

Polska Deklaracja o Podziwie i Przyjaźni dla Stanów Zjednoczonych 1926
https://pl.wikipedia.org/wiki/Polska_De ... dnoczonych

Pozdrawiam
Grazyna