Witam!
Chciałbym powrócić do historii rodziny Żurkowskich, której część emigrowała do Stanów Zjednoczonych Ameryki, ponieważ pojawiło się kilka
wątpliwości w związku z dotarciem do nowych danych.
Zacznę jednak od początku...
Wincenty Żurkowski, wraz ze swoją małżonką, Antoniną Frydrych miał kilkoro dzieci, w tym m.in.:
- Łucja Bronisława Żurkowska voto Rudnicka, ur. w 1852 w Niekłaniu Wielkim
- Szczepan Roman Żurkowski, ur. w 1857 w Niekłaniu Wielkim
- Walenty Konrad Żurkowski, ur. w 1873 w Ostrowcu, zmarły w 1933 w N. Arlington (New Jersey):
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 297&df=all&
Wszystkie te dzieci w dorosłym życiu używały swoich drugich imion.
Szczepan Roman Żurkowski miał syna Jana ur. w Brzóstowie (par. Ćmielów), który wyemigrował do USA.
Tutaj zaczynają się schody, ponieważ znalazłem 2 manifesty, przy czym w każdym z nich stoi, że Jan nigdy wcześniej w Stanach nie był.
Są to:
- manifest z 1906
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:2CSK-HWK
w którym Jan jedzie do wujka Konrada Żurkowskiego.
Najciekawsze jest tutaj jego ostatnie miejsce pobytu (o ile dobrze odczytuję, jest to Berlin!!)
Płynie od do Baltimore (Maryland).
- manifest z 1907
https://drive.google.com/file/d/0B18R_N ... hycjA/view
(Strona 2 z 12. Plik najlepiej pobrać. Wklejam to w postaciu pliku, ponieważ linki z 2011 roku, którymi dysponowałem, już nie funkcjonują)
Wg tego manifestu Jan (ur. w Brzóstowie) jedzie do wujka Konrada, a miejscem jego stałego pobytu było ostatnio miejsce urodzenia.
Płynie od do Baltimore (Maryland).
I tutaj pierwsze pytanie:
Czy możliwa jest pomyłka, czy to celowe działanie w niepodawaniu informacji o wcześniejszym pobycie Jana w Stanach? Jak to wytłumaczyć?
Znalazłem jeszcze inne manifesty.
Wg pierwszego z nich, z 1903 (str. 7 z 12 w/w pliku) do Konrada Żurkowskiego płynie Leokadia (10) i Zofia Żurkowskie do Konrada Żurkowskiego, ich
ojca.
Płynie z nimi także Wojciech Góral (20), a ostatnim ich miejscem przebywania jest Staszów.
Wojciech jest wg manifestu szwagrem Konrada Żurkowskiego.
Leokadia ur. w (1903-10=)1893 roku.
Znalazłem akt urodzenia jego (akt 71:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=1692&y=6) i Feliksy, żony Konrada (akt 138:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=41&y=433 ).
Z moją cienką znajomością rosyjskiego nie znalazłem jednak ślubu Feliksy z Konradem, który na logikę powinien być w Staszowie.
Kolejny manifest z 1912 (str. 4 i 5 w/w pliku) informuje o tym, że do Newark w NJ płynie Leokadia Żurkowska ur. w
(1912-22=)1890 wraz z synem Stanisławem.
Wg niego płynie ona do
męża !!
Jako "nearest realtives" wg mnie podana jest "aunt Bronisława Rudnicska [z] Ostrowca". Leokadia ur. jest w Ostrowcu (pokrętnie zapisanym).
W kolumnie "whether going to jon a relative..." odczytuję:
"husb. NN? Zurkowsk
a Piotr Father Konrad ......"
i pod spodem "......... Newark" - jest to chyba adres.
Warto tutaj dodać, że mężem Bronisławy Rudnickiej był Piotr Rudnicki.
Wg tegoż manifestu, Leokadia była wcześniej w Stanach w latach
1903-1911!! To by oznaczało, że mamy do czynienia z tą samą osobą co wyżej...
Zatem kolejne pytanie:
Czy Leokadia została pod swoim panieńskim nazwiskiem?
Jan Zurkowski początkowo mieszkał zatem w Baltimore (Maryland).
Potem przeniósł się do Newark, o czym świadczą:
- manifest z 1920 roku
- WW I Draft Registration Card z 1917:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KZJY-4N3
Potem przeniósł się do Michigan, co potwierdzają:
- censusy z 1930 i 1940
- informacja o śmierci żony z 1946:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KF4V-7Y6
Po śmierci żony przeprowadził się do Miami na Florydzie, gdzie zmarł w 1967:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... i=40226527
A propo żony, Tekli Żurkowskiej, znalazłem manifest z 1922 (str. 1 z w/w pliku), która jedzie do męża Jana, do Newark.
Była wcześniej w Stanach w latach 1905-1921 (znaczy, że przybyła do Stanów przed swoim przyszłym mężem).
Urodzona w Staszowie.
Łącząc w/w informacje o Tekli, powinna ona urodzić się w Staszowie, dn. 26.10.1893.
Jednak jedyną Teklą urodzoną w 1893 roku jest Tekla Mazur, która zmarła w Staszowie w 1979....
(akt ur. 187:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =935&y=129 )
Zatem:
Czy mógłbym prosić o pomoc w namierzeniu jej aktu urodzenia?
Dodam, że nie znam jej nazwiska panieńskiego, niestety.
W dodatku, nie dotarłem jak dotąd do aktu urodzenia Leokadii i Zofii, ani do aktu ślubu ich rodziców (Konrada z Feliksą).
Żurkowskich urodzonych w Polsce można znaleźć w pliku Genealogia:
https://drive.google.com/file/d/0B18R_N ... sp=sharing
w zakładkach Ćmielów, Ostrowiec i Pozostali (wg miejsca ich urodzenia).
Plik najlepiej pobrać.
Za każdą podpowiedź będę ogromnie wdzięczny.
Pozdrawiam,
Kamil
