genealodzy.pl

Wladyslaw_Moskal pisze:

Klz_Anna pisze:Cześć wszystkim

poszukuję informacji na temat nazwiska Cwajkowski. Do tej pory znalazłam jedynie, że nie jest to popularne nazwisko i niewiele osób się nim posługuje (jedynie około 30 osób w Polsce). Według informacji od babci wiem, że istniała również wersja 'Zweikowski'.
Niemniej jednak jeśli ktoś wie coś więcej na temat jego pochodzenia, byłabym wdzięczna za informacje

Pozdrawiam
Ania

Witaj Aniu,

mamy w Polsce bardzo rzadkie Twoje slaskie nawisko Cwajkowski, takze jedyne w swiecie;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... ki&join=on
https://forebears.io/surnames/cwajkowski
Dla bardzo rzadkich nazwisk jest trudno odszukac ich pochodzenie, ale w tym przypadku mozna powiedziec, ze z bardzo wysokim prawdopodobienstwem wszyscy Cwajkowscy sa krewnymi i maja jednego protoplaste o nazwisku Cwajkowski.

Prawie "meteorem" bo blysnelo i zgaslo, jest zniemczone nazwisko Zweikowski o ktorym wspominala babcia [chyba nie warto brac je pod uwage];
https://forebears.io/x/surnames/zweikowski

Istnieja w Polsce stare nazwiska , wg mnie slowiansko-galijskie; Szwaj, Szwaja, Szwajka i Szwajkowski, ja twierdze, ze Twoje nazwisko Cwajkowski powstalo jako odmiana nazwiska Szwajkowski;
https://forebears.io/surnames/szwaj
https://forebears.io/surnames/szwaja
https://forebears.io/surnames/szwajka
https://forebears.io/surnames/szwajkowski
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... ki&join=on

Problem jest z obecnie uznawanym pochodzeniem tych nazwisk; Szwajka - pochodzi od niemieckiej nazwy osobowej Schweik, ta od starowysokoniemieckiego imienia złożonego Swinder, to wg zespolu profesora K.Rymuta.
Te slowiansko-galijskie nazwania/nazwiska nie maja tak ponizajacej etymologii.

Pozdrawiam - Wladyslaw[/quote/
*************************************************************
Witam ponownie,

nazwisko Szwajka i pochodne nazwiska Szwajkowski/Cwajkowski
https://forebears.io/surnames/szwajka
nie pochodza od niemieckiego nazwiska Schweik i niemieckiego imienia Swinder, czyli "oszust".

Wedlug mnie pochodza od prastarego slowianskiego i polskiego slowa "szwaj" = swój i wraz z rozwojem jezyka powstaly polsko-galijskie nazwania/nazwiska Szwaja, Szwajka, Szwejk, Swojak, takze ukrainskie Svoiak i rosyjskie Svoyak.
https://forebears.io/surnames/szwaja
https://forebears.io/surnames/szwejk
https://forebears.io/surnames/swojak
Wszystkie te nazwiska nie maja nic wspolnego z "oszustwem", po prostu wskazuja na kogos swojego, bardzo bliskiego
czyli ... bliskiego kuzyna.

To czeski pisarz J. Hašek w swojej ksiazce, zrobil "rubasznego, prosto myslacego, swojego chlopa" czyli Szwejka, glowna osoba.

Pozdrawiam - Wladyslaw

ŁukaszAuguścik pisze:Witajcie,
W przypadku mojego nazwiska Auguścik istnieje kilka teorii jego pochodzenia.
Osobiście przez większość życia wierzyłem w teorię, jakoby Auguścikowie wywodzili się od tatarów litewskich. Do dzisiaj można spotkać przypadki takie jak Auguścik-Lipka, sugerujące łączność właśnie z tą grupą etniczną.

Ostatnio jednak spotkałem się z teorią, wedle której Auguścikowie mieli być niemieckimi nasadnikami, sprowadzonymi do Polski aby przyuczać miejscową ludność do zawodu. Jakiego zawodu? Nie mam pojęcia. Tym bardziej że moi ostatni znani przodkowie, urodzeni w okolicy Czermna (dokładniej Wąsosz, świętokrzyskie) w 1785 r. byli po prostu rolnikami, od czasu do czasu pracującymi też w pobliskiej kopalni rudy żelaza. Ale to raczej nie od zawsze, a jedynie w XIX w., kiedy owa kopalnia działała.

To nazwisko dorobiło się też kilku przeinaczeń/ oboczności takich jak Jaguścik, Jaguszczyk. Ale im później w wiek XIX tym mniej jest tych Jaguszczyków a więcej Auguścików. Jedną z metryk, która na 100% należy do osoby z mojego drzewa genealogicznego (zgadza się jej historia migracji i rodzice) znalazłem natomiast pod nazwiskiem Jaguszewski. Ale to już jakaś dziwna pomyłka, bo w innych metrykach jest normalnie Auguścik.
Natomiast w miejscowości obok Wąsosza, który jest kolebką moich antenatów występowało jeszcze nazwisko Augusiewicz.

I właśnie pod tą formą Jaguszczyk znalazłem chyba nastarszą metrykę w Polsce z datą 17.01.1694 r.

Może ktoś spotkał się już z tym nazwiskiem, jego genezą, lub zasugerowałby gdzie szukać informacji o jego pochodzeniu?

Pozdrawiam
Łukasz Auguścik

choirek pisze:Dzień dobry.
Zapytam o nazwisko Krępic, które jest nazwiskiem kolonisty. Może pochodzić od Krempitz? Od Krempetz?

ŁukaszAuguścik pisze:Witajcie,
W przypadku mojego nazwiska Auguścik istnieje kilka teorii jego pochodzenia.
Osobiście przez większość życia wierzyłem w teorię, jakoby Auguścikowie wywodzili się od tatarów litewskich. Do dzisiaj można spotkać przypadki takie jak Auguścik-Lipka, sugerujące łączność właśnie z tą grupą etniczną.

Ostatnio jednak spotkałem się z teorią, wedle której Auguścikowie mieli być niemieckimi nasadnikami, sprowadzonymi do Polski aby przyuczać miejscową ludność do zawodu. Jakiego zawodu? Nie mam pojęcia. Tym bardziej że moi ostatni znani przodkowie, urodzeni w okolicy Czermna (dokładniej Wąsosz, świętokrzyskie) w 1785 r. byli po prostu rolnikami, od czasu do czasu pracującymi też w pobliskiej kopalni rudy żelaza. Ale to raczej nie od zawsze, a jedynie w XIX w., kiedy owa kopalnia działała.

To nazwisko dorobiło się też kilku przeinaczeń/ oboczności takich jak Jaguścik, Jaguszczyk. Ale im później w wiek XIX tym mniej jest tych Jaguszczyków a więcej Auguścików. Jedną z metryk, która na 100% należy do osoby z mojego drzewa genealogicznego (zgadza się jej historia migracji i rodzice) znalazłem natomiast pod nazwiskiem Jaguszewski. Ale to już jakaś dziwna pomyłka, bo w innych metrykach jest normalnie Auguścik.
Natomiast w miejscowości obok Wąsosza, który jest kolebką moich antenatów występowało jeszcze nazwisko Augusiewicz.

I właśnie pod tą formą Jaguszczyk znalazłem chyba nastarszą metrykę w Polsce z datą 17.01.1694 r.

Może ktoś spotkał się już z tym nazwiskiem, jego genezą, lub zasugerowałby gdzie szukać informacji o jego pochodzeniu?

Pozdrawiam
Łukasz Auguścik