genealodzy.pl

Dzień dobry,
proszę o pomoc w odczytaniu z aktu małżeństwa (akt 20) parafii Kunów miejsca zamieszkania rodziców panny młodej i jej miejsca urodzenia (podkreślone w zdjęciu na czerwono:
http://www.fotosik.pl/zdjecie/0758ef0297c0bb44
Akt trochę zwilgotniały.
..., z panną Teresą Welsing córką Jan i Katarzyny małżonków Welsingów i w ? na teraz zamieszkałych, lat 19 maiącą w ? zrodzoną i przy Rodzicach zostaiącą.

Pozdrawiam,
Paulina

Witaj Paulina
dla mnie jest jakos w Barniszowie, Baranowie ..
miejscowosci Kunow jest sporo , okresl dokladniej o jaki chodzi
pozdrawiam Beata

witam,
Kunów i okoliczne wioski
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... p=gt&exac=

Teresa Welsing - na dole...

Witam,
chodzi o Kunów w świętokrzyskim.
Także wydaje mi się że Teresa urodziła się w Baranowie. Ale nie widzę gdzie mieszkają jej rodzice.
Pozdrawiam,
Paulina

Paulina_W pisze:Witam,
chodzi o Kunów w świętokrzyskim.
Także wydaje mi się że Teresa urodziła się w Baranowie. Ale nie widzę gdzie mieszkają jej rodzice.
Pozdrawiam,
Paulina

Widać na początku "Ch" a końcówka "mowie" + panna zostająca przy rodzicach (więc zamieszkali w par. Kunów) = w Chocimowie. To "c" rozmazane i bardziej wygląda na "s", poprzdni znak też nieczytelny, ale reszta znaków w miarę czytelna, a lepszych rozwiązań nie widzę.
Pzdr,
RK

Ten Chocimow moze faktycznie byc, jest tez zaraz jako pierwszy wyraz napisany i tam dokladnie widac Ch
pozdr.bb

Witam Paulino, kiedyś były tu w tym serwisie metryki z Kunowa nawet od końca lat 1500 i może lepszej jakości. Tu w tej metryce wszystko wyjaśnia gdzie były głoszone zapowiedzi, czyli w mieście Kunowie i w Rudzie Kościelnej. Na pewno Chocimów jest w górę od Kunowa około 2 km ( koło Ostrowca Św. ) i jest tam dawny dwór Ośmiałowskich ( teraz tam szkoła podstawowa ) i jest wieś, to tam mieszkała przy rodzicach Teresa, a ur. we wsi chyba Baraniewie ? Natomiast młody Franciszek ? wdowiec po Jadwidze zmarłej w listopadzie, lat 30 syn Józefa i Zofii z Sawickich małżonków Parchetów ?? już zmarłych, a zamieszkały chyba w Stokach ? Wiem ze Sawickie były od dawna w parafii Bałtów i sąsiednia to Ruda Kościelna i Ćmielów, pozdrawiam - Julian

Witam Paulino

Poprawiłam programem ostrość i jakość tego zdjęcia i odczytuję jak poprzednicy Chocimów jako miejsce zamieszkania rodziców młodej więc to parafia Kunów, a jako jej miejsce urodzenia odczytuję Baranów i może to być miejscowość między Ostrowcem Świętokrzyskim i Ćmielowem nad rzeką Kamienną i parafią może być Bodzechów, ale tam blisko widać na mapie wiele kościołów więc trzeba poszukać w SGKP

Pozdrawiam
Janina

Dobry wieczór,
dziękuję wszystkim za pomoc z pewnością miejscem zamieszkania małżonków Welsingów jest Chocimów

Akt ten jest zindeksowany w genetece jak podaje Henry.
Dokładnie to dotyczy Teresy Welsing córki Jana i Katarzyny z Knapińskich i wdowca Szczepana Pazderskiego syna Józefa i Zofii z Sawickich.

Jeśli chodzi o miejsce urodzenia to Baranów ?, pewnie najbliższy w tych terenach.

Osobiście myślę o Baranowie Sandomierskim, gdyż w akcie zgonu Katarzyny Mike z Welsingów (siostra Teresy) podano że urodziła się w Sandomierzu (z aktu można ustalić że w 1825 roku, Teresa w 1829), jednak w metrykach z Sandomierza nie znalazłam tego aktu urodzenia
(link do aktu zgonu http://www.fotosik.pl/zdjecie/97cf808b72951319 ) więc może nie chodzi o Sandomierz tylko Baranów Sandomierski?

Pozdrawiam,
Paulina

Witaj Paulino

"Jeśli chodzi o miejsce urodzenia to Baranów ?, pewnie najbliższy w tych terenach."

Twój wniosek jest słuszny, ale teraz mamy ponowne pytanie: czy Baranów najbliższy do miejsca urodzenia siostry Teresy - Katarzyny z Welsingów, więc Baranów Sandomierski? Czy Baranów najbliższy do miejsca zamieszkania i ślubu Teresy, a wówczas najbliżej bo zaledwie kilkanaście kilometrów dzieli Chocimów i Baranów położony nad rzeką Kamienną lecz za Ostrowcem Świętokrzyskim?
Te tereny to dziedzina Juliana Sawickiego i może jeszcze coś tu podpowie. Może spotkał nazwisko Welsing w okolicznych parafiach?

Pozdrawiam serdecznie
Janina

witam,
patrz, osoby w tym terenie - Kontakt

http://parafie.genealodzy.pl/index.php?op=pr&pid=4059

Dzień dobry,
Janino, biorę pod uwagę każdy Baranów w woj. świętokrzyskim, gdyż z moimi Welsingami jest tak, że metryki urodzenia, ślubu i zgonów dla jednej osoby znajduję w różnych parafiach w okolicach Ostrowca, Opatowa i Sandomierza, końcem XIX w też Warszawa i woj. lubelskie. Np. parafie Koprzywnica, Iwaniska, Włostów, Szewna, Chybice, Denków, Wszechświęte, Sandomierz, itd. Franciszek Welsing (ur.1811) i Jan Welsing (ur.1805) byli ekonomami, przenosili się dość często.
Henry dziękuję za link kontaktowy.
Pozdrawiam i życzę dobrego dnia,
Paulina

Witam w deszczowy dzień, po mojemu to genealogia nie tyle jest trudna ze nie wiadomo co tam napisali w metryce, ale jak by tu podpowiedzieć, by się znowu nie narazić i się podobało wszem i wobec. Paulino wszystkie te miejsca wymienione Twoich przodków łącznie z Warszawą, to droga w metrykach moich Sawickich i prawie wszędzie byłem osobiście zobaczyć gdzie moi mieszkali, tylko nie było potrzeby jechać do Koprzywnicy, bo metryka ślubu z 1848 r, moich prapradziadków jest w AP Sandomierz. A to archiwum które odwiedziłem ponad 20 razy i dopiero testament i akta notarialne dały mi odpowiedź, a obsługa w tym archiwum tak jakbym odwiedził np. rodzinę wójostwa. Wszystko było szybko podane, nawet zdradzę tajemnice, kiedy było wolno wtedy robić jedno zdjęcie, ja sobie zawsze tej samej metryki, czy aktu notarialnego robiłem dwa lub trzy razy, bo jedno może źle wyjdzie, zaraz się znalazła osoba, by o tym głośno mówić, że tak nie wolno, ale obsługa nie zwracała na to uwagi.
Janino, może nawet kuzynko, ja od 1977 jestem w Ostrowcu, moi mieszkali wszędzie w tych wymienionych prze Paulinę wsiach i miastach, ale jako właściciele folwarków, często przez ożenek, lub dzierżawcami byli i te same nawet lata. Nazwiska Welsing w Ostrowcu np. w Hucie na Nowym Zakładzie gdzie pracowałem 25 lat, nie spotkałem. A w tłumaczeniu z niemieckiego wypada ze po polsku to ; vel śpiewać, czyli inaczej śpiewać. Zastanawiam się też nad tym Baranowem koło Kunowa, czy Ostrowca, co było w 1848 roku, może teraz taka wieś nie istnieć. Ale po powiększeniu tej metryki, jako 4 literka jest - Bart...... i przychodzi mi do głowy wieś pod samym Świętym Krzyżem, to Bartoszowiny, którą założył najstarszy heraldyk przed 1614 r., Bartosz Paprocki. I tu też w roku 1814 brał ślub w Nowej Słupi Mateusz Sawicki syn Jana i Anny Kaczkowicz ( to pierwsza z 4 żon tego Jana Sawickiego z Chęcin ) z panną chyba Puliną z Bartoszowin i w roku 1815 ur. im się córka Zofia Sawicka, pozdrawiam - Julian

Witam ponownie Paulino i Julianie

No i pomoc Juliana się przydała, bo po powiększeniu i dalszej korekcie ostrości tego zdjęcia widać przeciągnięte y nachodzące na literkę t w tym wyrazie i może to być miejscowość Bartoszowiny obok miejscowości Paprocice w parafii Nowa Słupia, o czym napisał tak dokładnie Julian. To także nie tak daleko do Chocimowa i Kunowa i wobec tego, że rodzina z racji funkcji seniora rodu często się przenosiła, bardzo realne. Mam nadzieję Paulino, że uda Ci się odnaleźć rzeczoną metrykę urodzenia. Może AP będzie miało także alegata do tego aktu ślubu Teresy Welsing w 1848 r?
A dla Juliana mam najnowszą wiadomość, że niezwykle pomocny RomanB zechciał mi pomóc w poszukiwaniach śladów mojej Florentyny z Sawickich Galskiej, która była tą moją przysłowiową igłą w stogu siana i mam nareszcie jej akt zgonu z 1884 roku w parafii Sobota, gdzie zmarła w wieku 60 lat jako wdowa przy córce Florentynie z Galskich Lachowiczowej i zięciu kowalu Józefie Lachowiczu. Zgon zgłosił zięć, któremu także zmarła w tej parafii nowo narodzona córka, a przebywali w tej miejscowości także bardzo krótko. Na szczęście dowiedziałam się z tej metryki gdzie urodziła się moja Florentyna z Sawickich Galska i jest to Sochaczew. Nie wiem czy masz jakieś powiązania z Sawickimi z miasta Sochaczewa, a ja czekam teraz na indeksy bo Eliza już rozdysponowała Sochaczew i jest w trakcie prac. Przepraszam za tę małą prywatę, ale jak widzę nazwisko Sawicki i ewentualne powiązania rodzinne, to musiałam napisać co odnalazłam.

Pozdrawiam serdecznie z suchego i bez grzybowego skierniewickiego
Janina

No to Janino jeśli potwierdzasz też, że to jest literka - t, przykryta literką - y, czyli może być to zapisane ; ur. w Bartoszowinie ? Wiemy ze ojciec Jan Welsing był Ekonomem i przenosili się z miejsca na miejsce, możliwe ze za jednym pracodawcą. Ta wieś Bartoszowiny jest pod samym lasem, ale do lasu tylko od pierwszego domu jest blisko, bo cała wieś jest jak gdyby pionowo się stykała z puszczą i droga prowadzi w kierunku Lechówka i Makoszyna, przy szosie z Sandomierza przez Opatów do Kielc. W Lechowie ( Lechówku ) i w Makoszynie były dwory i pewno i Ekonomi, to były wsie Arcybiskupa Gnieźnieńskiego w Krakowie, na wtedy ( 1789 r.) Prymasa Polski, księcia Michała Poniatowskiego i brat króla. Wiem, bo znowu moi i tam mieszkali, w Makoszynie od 1789 do 1846 r., w Lechówku w latach wedle metryk, to rok 1827. Paulino jeśli będzie taka potrzeba, to dla Makoszyna są metryki w parafii Bieliny i są tu w Gen-bazie, natomiast Lechówek, to parafia Łagów, ale w wojnę był tam front przez pół roku i ponoć wszystko się spaliło. Janino co do Sawickich w sieradzkim, czy Sochaczew to wiem ze są od dawna i jeśli to jest prawda ze jedna gałąź z herbem Korwin alias Ślepowron ( w tym moi ), pochodzi od Warcisława z 1224 r. marszałka dworu u Konrada Mazowieckiego, a po polsku Wawrzyniec który miał ziemię po swych przodkach w powiecie sąchockim, jak piszą heraldycy ( Paprocki, Niesiecki). A potem się ci rozrodzili z nazwiskiem dawnym Roman po okolicy i na Podlasie, to z racji żony Warcisława ( Romana), Doroty z Pobogów, czyli z okolic Bugu ; pozdrawiam - Julian