Moi Drodzy,
w swoich poszukiwaniach znalazłem (zdaje się) interesujący mnie rekord dotyczący Tekli Góral, matki Feliksy a teściowej Konrada Żurkowskiego, która
płynie do niego statkiem BRESLAU, wyruszając dnia 4 maja z portu w Bremen, docierając do portu w Baltimore dnia
18 maja 1907:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3A2CS2-LBS
(Nie zgadza się też jej wiek, bowiem mając 55 lat w 1907 musiałaby się urodzić ok. 1852. Jej rodzice (Michał i Tekla z Sokołowskich) wzięli natomiast ślub w 1866 roku, w Staszowie.
Akt urodzenia Tekli jest, ale z 1886 roku - wiekiem więc pasuje do córki Tekli z manifestu, ale rodzice wskazują na Teklę-szwagierkę Konrada:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date= )
Zastanawia mnie wiek... Być może chodzi o Teklę Sokołowską voto Góral i jej córkę...Ale wówczas nie zgadzałaby się relacja z Konradem jako brother in low, bo powinno być son in low...
No i wiek, także - wg aktu ślubu, Tekla urodziła się w 1844, nie 1852.
Idąc dalej... określenie brother in low być może omyłkowo wpisano przy niedopowiedniej osobie. Pomyłka aż o 8 lat zdaje się znacząca, zwłaszcza wziawszy pod uwagę niewielką różnicę w przyapdku młodszej Tekli.
Co najciekawsze, data
18 maja 1907 jest podana jako data przybycia Tekli z d. Dróżdż (żony Jana Żurkowskiego, a bratanka wyżej wspomnianego Konrada, urodzonej we wrześniu 1892 roku w Staszowie).
Podsumowując, wychodzi na to, że Jan w deklaracji dot. naturalizacji (
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ACRBW-GY3Z ) utożsamił (błędnie, pytanie czy świadomie) Teklę Góral, c. Tekli z Sokołowskich i Michała małż. Góral, akt ur. 151/
1886:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0 ) z Teklą Dróżdż, akt ur. 191/
1892:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 166&y=1751
Pytanie zatem, kiedy Tekla właściwie przybyła do Stanów?
I kiedy odbył się ich ślub? (podana data październikowa z 1907 roku w deklaracji nie znajduje potwierdzenia w aktach małżeństw zawartych w Baltimore - sprawdzałem indeksy:
https://msa.maryland.gov/msa/refserv/in ... riage.html nie natrafiłem na takowy).
Będę ogromnie wdzięczny za wszelką wskazówkę i pomoc w rozwikłaniu niespodzianki.
Uprzejmie dziękuję
Kamil
