: czw 23 lip 2009, 16:07
autor: Marszałek_Marek
Do Joanny 71.
Dziekuję za pomoc!
Wszystko idealnie się zgadza - z tego co się dowiedziałem ich rodzina prowadziła restaurację w Brooklynie. Znalazłem Wladyslawe Wojcik, ktora chyba plynela z 5 letnim dzieckiem Irena i zostala jeszcze z kims deportowana z powrotem. Moglbym prosic o pomoc w odczytaniu manifestu? 02/07/1912.
Jakie sa mozliwosci dalszych poszukiwan, co sie z nimi dzialo?
Ojciec (Jan Wojcik) nie wyjechal i dzieki Bogu, bo nie wyjechala takze z nim jego corka a moja Babcia, którą Helena, Wladyslawa, Stanislawa i jeszcze brat (Jan) zostawili w Polsce jako 4 letnie dziecko. Dzieki temu potem Babcia poznala Dziadka i tak to sie dalej potoczylo. Babcia pojechala do USA w ... latach 60 XX wieku. Wyobrazcie sobie zobaczyc rodzenstwo po pół wieku! Gdy tak oglądam zdjecia z Ellise Island i czytam historię imigrantów dostaję dreszczy.
Co do Wladyslawa Krawczyka - szwagra (to pewnie maz jednej ze starszych siostr, ktore poplynely wczesniej - tu historia sie pogmatwala, bo Helena Wojcik wyszla wlasnie za brata tego Krawczyka. (dwie siostry wyszly za dwoch braci) Potem wiem, ze Helena nazywala sie Helen Krawczyk i mieszkala w New Jersey. Znalazlem taka osobe na liscie zmarlych w 1984, ale to nie ona, bo dostawalismy od niej listy gdy jeszcze miala ponad 100!!!! lat. Teraz juz pewnie nie zyje i bardzo bym chcial odnalezc jej grob.
pozdrawiam serdecznie.
: ndz 26 lip 2009, 14:02
autor: Krystyna_Czerniga
Sent: 25-07-2009 - 23:01
Witaj Krysiu,
mam ogromną prośbę; Zajmuję się drzewem Kuropatwińskich , mamy trzy gałęzie( Kruszwicką, Gdańską i z Brześcia kujawskiego) inie możemy ich połączyć, zatrzymaliśmy się na latach 1820-4, ponieważ część ksiąg metrykalnych zaginela podczas wojny;
szukając w necie znalazłam stronę amerykańską
http://www.familyhistory.com/surnames.a ... 0genealogy
i tam znalazłam Kuropatwińskich widzę ze masz dostęp do strony ancestry.com; czy mogłabyś mi pomóc; jest tam kilku Kuropatwińskich urodzonych w latach 1800-1900
czy jest tam coś o ich miejscu urodzenia lub zawodach jaki wykonywali; może ktoś tam stworzył drzewo tej rodziny?lub jest jakiś mail do nich
znalazłam też informację o ślubie
http://pgsa.org/database/CzuchMar2_results.php
ale nie wiem jak dalej drążyć temat ; gdyż nie znajduję żadnych linków
myślę ze może jakaś informacja ze strony USA pomoże nam skleić drzewo,natrafić na jakiś trop
bardzo proszę o pomoc
licząc na wsparcie i zrozumienie
Pozdrawiam
Asia
Witaj Asiu!
Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 about Jan Kuropatwinski
Name: Jan Kuropatwinski
Departure Date: 8 Apr 1903
Estimated Birth Year: abt 1873
Age Year: 30
Gender: männlich (Male)
Marital Status: verheiratet (Married)
Family: Household members
Residence: Skibice
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Pallanza
Shipping Line: Dampfschiffsrhederei "Union"
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York
New York Passenger Lists, 1820-1957 about Jan Kuropatwinski Name: Jan Kuropatwinski
Arrival Date: 23 Apr 1903
Estimated Birth Year: abt 1873
Age: 30
Gender: Male
Port of Departure:Hamburg
Ethnicity/Race/Nationality: Russian
Ship Name: Pallanza
Search Ship Database: Search the Pallanza in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 15
1930 United States Federal Census about Stanley Kuropatwinski Name: Stanley Kuropatwinski
Home in 1930: Buffalo, Erie, New York
View Map
Age: 45
Estimated Birth Year: abt 1885
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Mary
Stanley Kuropatwinski 45
Mary Kuropatwinski 38
Benjamin Kuropatwinski 18
http://img187.imageshack.us/img187/8227 ... inski1.jpg
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Wojciech Kuropatwinski
Name: Wojciech Kuropatwinski
County: Erie
State: New York
Birth Date: 18 Nov 1874
http://img43.imageshack.us/img43/5351/k ... inski2.jpg
Jeśli chodzi o drzewa,pojawiają się trzy imiona Kuropatwińskich w innych dzewach ale nie ma żadnych dat i miejsc urodzenia.
Może więcej coś znajdzie Joasia
Pozdrawiam
Krystyna
: ndz 26 lip 2009, 16:48
autor: Joanna71
Dla Barbary Kubackiej
CD...
Rodzina Stanislawa Sikorskiego
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SIKORSKI STANLEY I HELEN (z d. Lewandowski)
Dzieci:
1. Jozef/Joseph Sikorski ; lat 41 ;(1907 - 19/12/1948?)
2. Genowefa Sikorski ; (1910 -28/07/1910 ??)
3.Leonard S. Sikorski ; lat 91 ; (08/07/1911 - 12/02/2003)
4.Sophie T. Sikorski (Blaszczynski) ; lat 86 ;(10/03/1913 -28/03/1999)
5. Bernice/Blanche Sikorski (Winiewicz) ; lat 90 ;(17/11/1914 - 04/08/ 2005);
6. Jennie Sikorski ; (1917- ???)
7. Genevieve Sikorski(Dettlaff) ;lat 86 ;( 23/03/1919 -26/06/2005)
8. Casimira/Kazmiera Sikorski(Tomczak) ;lat 80 ;( 24/09/1921 - 03/09/2003)
9. Dorothy Sikorski (Kowalski) ;lat (1928 -)
10.Bernadeen/Bernardine? (1929-)
------------------------------------------
CENSUS 1930
Sikorski, Stanley (b: 1882*)
Sikorski, Helen (b: 1889*)
Sikorski, Leo (b: 1912*)
Sikorski, Sophie (b: 1913*)
Sikorski, Blanche (b: 1915*)
--------------------------------------------------------------
Dzieci Stanislawa Sikorskiego i Heleny Lewandowskiej
--------------------------------------------------------------
1) LEON S. SIKORSKI,lat 91;
(08/07/1911 - 12/02/2003)
Zamieszkały w Muskego, Waukesha, WI,kod:53150
żona:Helen Josephine Sikorski (z d. Paluszczyk),lat 93
(12/03/1915-12/08/2008)
Dzieci:
1.-Roger Sikorski
żona:Beatrice,lat
wnuczki:
-Pamela Sikorski
2.- Phillip Sikorski
żona:Kathy (z d.-McGovern;córka :Alexandra)
---------------------------------------------------------
2) Sophie T. Blaszczynski ,lat 86?(z d. Sikorski)
(10/03/1913 -28/03/1999);Mukwonago, Waukesha, WI
mąż?:
BLASCZYNSKI, EDMUND
(25/10/1913 - 01/01/1984 );Milwaukee, Milwaukee, WI
Dzieci:
1. Marlene E. Hintz (z d. Blaszczynski),lat 74
mąż: James D. Hintz ,lat 74
2-wnuczków i 2-pra-wnuczków
Dzieci/wnuczki
-James E.Hintz ,lat 46
- Donald R. Hintz ?
Adres:
Marlene E Hintz
W336S9652 Red Brae Dr
Mukwonago, WI 53149-8623
-------------------------------------NEKROLOGI-----------------------------------
BLASCZYNSKI, SOPHIE T
Mar 10, 1913 - Mar 28, 1999 Last residence: 53149 (Mukwonago, Waukesha, WI)
Blasczynski, Sophie T.
Born to Life March 10, 1913. Born to Eternal Life March 28, 1999. Mother of Marlene (James) Hintz. Sister of Leon (Helen) Sikorski, Ocala, FL; Blanche Winiewicz, Sacramento, CA; Genevieve (Frank) Dettlaff; Kazmiera (the late Raymond) Tomczak, Summerfield, FL; and Dorothy (Bob) Kowalski. Sister-in-law of Esther (the late Henry) Blasczynski. Further survived by 2 grandchildren , 2 great-grandchildren, nieces, nephews, other relatives and friends. Visitation at the funeral home Wed. 8:30 AM until 9:30 AM. Inte......
BLASCZYNSKI, EDMUND
Oct 25, 1913 Jan 01, 1984 Last residence: 53221 (Milwaukee, Milwaukee, WI) Last benefit: 53221 (Milwaukee, Milwaukee, WI)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3)Casimira J. "Kate"Tomczak (z d. Sikorski) ,lat 80
( 24/09/1921 - 03/09/2003)
Zamieszkała w Milwaukee i Summerfield, FL.
Dzieci:
1)-Patricia J. Darragh,lat 66 (Summerfield, FL)
mąż: John F. Darragh ,lat 72
dzieci/wnuczki:
-Scott Alan Darragh
-Kris Alan Darragh
2)-Kathleen A. Taylor ,lat 56( Lucedale, MS)
mąż:Mickey Taylor ,lat63
adres:
Kathleen A Taylor
119 Holmes Dr
Lucedale, MS 39452-8713
--------------------------------------NEKROLOGI------------------------------
TOMCZAK, CASIMIRA J
Sep 24, 1921 - Aug 14, 2002 Last residence: 34491 (Summerfield, Marion, FL)
Tomczak, Casimira J. "Kate" Tuesday, September 03, 2002 Tomczak, Casimira J. "Kate" Of Summerfield, FL. Formerly of Milwaukee. Age 80. Died Wednesday, August 14, 2002 at Superior Residences of Summerfield in FL after a long illness. Kate was a retired Assembler for Briggs & Stratton Corp. Kate is survived by daughters, Patricia J. Darragh of Summerfield, FL and Kathleen A. Taylor of Lucedale, MS; brother, Leon Sikorski of Muskego; sisters, Jean Dettlaff of Milwaukee, Blanche Winiewicz of Sacramento, CA and ......
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
4)Bernice Winiewicz ,lat 90 ; Sacramento, CA
(17/11/1914 - 04/08/ 2005)
mąż:
Leo J. Winiewicz ,lat 80
(31/05/1907 - 03/09/1987)
------------------------------------------NEKROLOGI-------------------------------------
WINIEWICZ, Bernice J "Blanche" (SIKORSKI); 90; Sacramento CA; Milwaukee J-S (WI); 2005-8-14; kap
Winiewicz, Bernice J. "Blanche" - (Nee Sikorski) Born Nov. 17, 1914. Died Aug. 4, 2005 at her home in Sacramento, CA. She was preceded in death by her husband,Leo
WINIEWICZ, BE ICE J
. Nov 17, 1914 Aug 04, 2005 Last residence: 95819 (Sacramento, Sacramento, CA)
WINIEWICZ, LEO J
May 31, 1907 Sep 03, 1987 Last residence: 95819 (Sacramento, Sacramento, CA)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
5)Genevieve Dettlaff (z d. Sikorski) ,lat 86
( 23/03/1919 -26/06/2005)
Milwaukee, Milwaukee, WI,kod:53215
mąż:Frank J. Dettlaff,lat 80
( 06/01/1921 - 27/02/2001)
Dzieci:
1.- Barbara Crosby ,lat 61
mąż: John W Crosby ,lat62
syn:John J. Crosby,lat 38
adres:Barbara J Crosby
S78W19851 Sanctuary Dr
Muskego, WI 53150-8779
tel.(262) 679-4683
2. Gloria Woldanski,lat 59
mąż:Gary/Garret Woldanski ,lat 59
dzieci/wnuczki:
-Gerri Ann Woldanski (z męża:Kurth?),lat 33
-Garrett J.(żona Beverly M.Brown,lat 34)
adres:
Gloria J Woldanski
10804 E Bowers Lake Rd
Whitewater, WI 53190-3211
wnuczki: , Steve, , Allen
Busia , Talon i Dakota.
-------------------------------NEKROLOGI-----------------------------------
DETTLAFF, GENEVIEVE C
. Mar 23, 1919 Jun 26, 2005 Last residence: 53215 (Milwaukee, Milwaukee, WI) Last benefit: 53215 (Milwaukee, Milwaukee, WI)
Dettlaff, Genevieve C.
Dettlaff, Genevieve C. (Nee Sikorski) Found Peace June 26, 2005 at the age of 86 years. Beloved wife of the late Frank. Loving mother of Barbara Crosby and Gloria (Gary) Woldanski. Dear grandma of Gerri Ann, Steve, Garrett, Beverly and Allen and Busia of Talon and Dakota. Dear sister of Dorothy (Robert) Kowalski and Blanche Winiewicz and sister-in-law of Helen Sikorski. Further survived by Irma and Sherman Fischer, Roger and Bea Sikorski and other relatives and friends. Genevieve was a member of F.D.R Post......
DETTLAFF, FRANK J
Jan 06, 1921 Feb 27, 2001 Last residence: 53215 (Milwaukee, Milwaukee, WI)
Dettlaff, Frank J., Jr. Thursday, March 01, 2001 Dettlaff, Frank J., Jr. Feb. 27, 2001, age 80 years. Beloved husband of Genevieve (nee Sikorski). Dear father of Barbara Crosby and Gloria (Gary) Woldanski. Grandfather of Allen, Garrett (Beverly) and Gerri. Great-grandfather of Talon. Further survived by sisters- in-law, a brother-in-law, other relatives and friends. Funeral Services Fri. at 9:00 AM at ST. JOHN KANTY CHURCH, 966 W. Dakota St. Interment Southeast Wisconsin Veterans Memorial Cemetery. Frank ......
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
6)Dorothy Kowalski (z d. Sikorski); lat 81 (żyjąca)
ślub: w 1946 r.
mąż: Robert Kowalski,lat 79
(14/08/1926 -13/06/2006)
Dzieci/wnuczki:
1.Douglas Kowalski ,lat 55;(żona:Susan),
adres:Douglas A Kowalski
8184 S Forest Hills Cir
Franklin, WI 53132-9605
tel.(414) 529-7511
2.- Linda M.Bennett (Kowalski),lat 52
mąż:Anthony J. Bennett,lat 51
dzieci:Gregory Bennett i Lauren M Bennett
3. Dennis Kowalski(żona:Kristi/Costantine?)
4.- Dale Kowalski ,lat 47
żona:Sherri Lynn ,lat 45
adres:
Dale Kowalski
7340 158th St W
Saint Paul, MN 55124-5938
tel.(952) 891-4193
----------------------------------NEKROLOGI--------------------------------------
Kowalski, Robert J. "Bob"
Kowalski, Robert J. "Bob" Found peace Tues., June 13, 2006 at the age of 79. Loving husband of 59 years to Dorothy. Cherished father of Douglas (Susan), Linda (Anthony) Bennett, Dennis (Kristi) and Dale (Sherri). Devoted grandpa to Gregory, Lauren, Holly, Carson, Braden, Kira and "Our Angel" Crystal. Brother of Daniel (Alice) and Audrey (Paul) Lettenberger. Further survived by nieces, nephews, cousins, other relatives and friends. Visitation Sat., June 17 at CHURCH AND CHAPEL FUNERAL HOME, 15250 W. Nationa......
KOWALSKI, ROBERT J.
Aug 14, 1926 Jun 13, 2006 Last residence: 53151 (New Berlin, Waukesha, WI)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
7)Joseph Sikorski (Shmidt?),
(1907 - zm. 19/Dec/1948)
, East St. Louis, St. Clair County, Illinois (Collinsville,Co. Madison ,Ill.??-pochówek)
żona: Sula Parker- Sue?
Dzieci:
-Beverly,ur.1933-
---------------------------------------------
8)Bernardine?? Sikorski,1929-???;być może zmarła jako dziecko?!
------------------------Miejsca Pochówku------------------------------------------------------------------------------
Name: Genevieve Sikorski
Date of Burial: 7/28/1910
Marital Status: Unknown
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Block: 10 .Row: 20 ,Grave: 1
---------------------------------------------
Name: Stanley Sikorski
Date of Death: 12/13/1941
Date of Burial: 12/16/1941
Age at Death: 65
Marital Status: Widowed
Last Address: 1909 South 12Th St.
Funeral Home: Piechowski
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Location: Section: 2 ,Block: 20 ,Row: 2 , Grave: 13
--------------------------------------------------------------------
???
Name: Helen Sikorski
Date of Burial: 2/17/1933
Marital Status: Unknown
Last Address:
Funeral Home:
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Location: Section: Q
Block: 4
Row:
Lot: 9n2
Grave: 2
-------------------------------------
Name: Leon S. Sikorski
Date of Birth: 7/8/1911
Date of Death: 2/12/2003
Date of Burial: 2/17/2003
Age at Death: 91
Marital Status: Married
Last Address: W180 S8641 Cottage Circle East, Muskego
Funeral Home: Bruskiewitz
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Location: Crypt: 139
Tier: E
Outside: M-83
--------------------------------------------
Name: Helen J. Sikorski (żna Leona)
Date of Birth: 3/12/1915
Date of Death: 8/12/2008
Date of Burial: 8/18/2008
Age at Death: 93
Marital Status: Widowed
Last Address: W310 S9024 Cherokee Pass, Mukwonago
Funeral Home: Bruskiewitz
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Location: Crypt: 139
Tier: E
Outside: M-83
---------------------------------------------------------------------
adres cmentarza:
Archdiocese of Milwaukee Catholic Cemeteries
7301 West Nash Street
Milwaukee WI 53216
---------------------------------------------------------------------
CDN....
