Polacy w Armii Pruskiej, Niemieckiej

[Dampc_Kasia]

hej!

Dzięki ogromne za pomoc! To mój przodek... nie znam stron dot. wojska pruskiego, dopiero dzisiaj "wpadłam" na forum na ten wątek i zorientowałam się, że mój dziadek pewnie też tam będzie... tyle, że linki mi nie działałyi nie mogłam sama nic znaleźć- dziękuję bardzo za link!

Zorientowałam się, ze był w I kompanii, muszę teraz poszukać jego jednostki:)
Wujek opowiadał, że dziadek był w gwardii przybocznej Cesarza... ale muszę to jakoś sprawdzić:)

pozdrowionka
Kasia

[kierejka]

Kasiu,
nie ma za co dziękować! Wiesz jak to działa - ktoś mnie naprowadził na tą stronę, to się odwdzięczam podając link dalej
Najważniejsze, że się przydał. Swoją drogą: gwardia przyboczna cesarza... to może być ciekawa historia!
Powodzenia

Kasia z Kierejewskich

[JOANNAGAWECKA]

Mój pradziadek służył w Armii Niemieckiej w grudniu 1915 r., 12 Kompania z 34 Pułku Flizylierów (Strzelców) im. Królowej Szwecji Wiktorii w Krzekowie (Szczecin) , nazywał się Franciszek Matuszewski (Matuschewski Franz) s.Johana, te dane posiadam z kartki wysłanej przez niego z Armii do swojego ojca, w tamtych latach mieszkał w Rywałdzie Szlacheckim lub Królewskim (kujawsko-pomorskie).
Na stronie http://des.genealogy.net/search/show/3993233
Matuschewski Franz Rehwalde, Graudenz. To może być mój Franz
Mam pytanie:
1. nie znam niemieckiego i nie wiem co tam pisze, czy jest możliwość przetłumaczenia tekstu?
2. czy to możliwe aby tak długo służył w Armii (1915-1918)?
3. gdzie mogę jeszcze znaleźć jakiekolwiek informację o służbie mojego pradziadka?

Z góry dziękuję

Pozdrawiam
Joanna

[ablawat1]

Bernhard Waga służył w:
Kaiser-Franz-Garde-Grenadier-Regiment Nr. 2,
1 Bataillon, 1 Kompagnie.

W internecie sporo informacji o tym pułku.

Pozdrowienia
Arnold

[Dampc_Kasia]

Dzięki ogromne za jego jednostkę!

Pozdrawiam
Kasia

[Pobłocka_Elżbieta]

Joasiu, zerknij ,w tym linku jest 2 poleglych Franciszków Matuszewskich:

http://www.weltkriegsopfer.de/Kriegsopf ... 45502.html
Wir erinnern an:
 
 Nachname
Matuschewski
 Vorname
Franz
 geb. am
21.11.1883
 Geburtsort

 Dienstgrad / Beruf

 Erkennungsmarke
1. Weltkrieg 1914 - 1918
 Truppenteil

 Todes-/Vermisstendatum
19.11.1918
 Todesland
Deutschland
 Todes- / Vermisstenort
ist uns nicht bekannt
 Todesart

 Erstbestattungsort

wyszukiwarka:
http://www.weltkriegsopfer.de/Kriegstot ... liste.html


 Letzte Ruhestätte/Stadt
Hagen-Remberg
(Klicken Sie auf den Link für nähere Informationen)
└>
 dort Grablage
auf diesem Friedhof
 Weitere Infos
http://www.weltkriegsopfer.de/Kriegsopf ... 32502.html
Nachname Matuschewski
Vorname F. R.
geb. am 1873
Geburtsort
Dienstgrad / Beruf Landsturmmann
Erkennungsmarke 1. Weltkrieg 1914 - 1918
Truppenteil
Todes-/Vermisstendatum 1918
Todesland Deutschland
Todes- / Vermisstenort Ist uns nicht bekannt!
Todesart
Erstbestattungsort
Letzte Ruhestätte/Stadt Munster
(Klicken Sie auf den Link für nähere Informationen)
└> dort Grablage Feld F Grab 150 / Foto vorh.


Pozdrawiam

Ela

[JOANNAGAWECKA]

Witam
Dziękuję za podpowiedź.
Ten link już przejrzałam, mój Franz przeżył wojnę. W tym linku co podałam zgadza się również miejscowość z jakiej pochodził, dlatego uważam, że to ten

Pozdrawiam
Joanna

[Grazyna_Gabi]

1. Matuschewski Franz Rehwalde, Graudenz - byl lekko ranny. Lista z dnia 18.04.1918
2. Matuschefski Franz (Adl. Rehwalde, Graudenz) - Abt. Rehwalde, Graudenz - Reserve-Infanterie-Regiment Nr.216, lekko ranny 18.05.1916. Lista z dnia 14.06.1916

* Rywałd Szlachecki - Adl. Rehwalde
* Rezerwowy pulk piechoty - Reserve-Infanterie-Regiment

Grazyna

[ZYBURA_MARIA]

Witam Grażynko! Bardzo serdecznie dziękuje Ci za przodków odnalezionych w niemieckim archiwum.Listę dalszych wysłałam na pw. i bardzo nieśmiało proszę o sprawdzenie pozostałych.


Pozdrawiam bardzo cieplutko.

Maria

[Grazyna_Gabi]

Mario,

Jarczewscy:

1.Jarczewski Bartolomäus - Sowy, Rawitsch 1916-11-04
zginal, lista z dnia 4.11.1916, Infanterie-Regiment 341, 3 kompania.
skan:
http://des.genealogy.net/search/show/5005206

2.Jarczewski Ignatz - Zaerle, Rawitsch 1914-11-25, ranny.
lista z dnia 25.11.1914, Infanterie-Regiment 24 Neuruppin,
I batalion, 3 kompania.
Dotyczy walk od 22 do 31.10.1914 w rejonie Aisne i Bally - Francja.
skan
http://des.genealogy.net/search/show/1022930

3.Jarczewski Michael -Sowy, Rawitsch, 1916-05-25, zginal.
Lista z dnia 25.25.1916, Infanterie-Regiment 37, III batalion, 11 kompania.
skan
http://des.genealogy.net/search/show/3910180

4.Jarczewski Stanislaus Gefr. - Zaorle, Rawitsch, 1917-05-18,
ur. 5.10.1895 Zaorle, zginal.
Lista z dnia 18.05.1917, brak jednostki, jest to dluga lista poleglych
i rannych nr. 836
skan
http://des.genealogy.net/search/show/5764344

5.Jarczewski Anton - Sowy, 1917-02-05, zginal 28.7.1915.
Lista z dnia 05.02.1917 nr. 751, brak jednostki.
skan
http://des.genealogy.net/search/show/5506861

6.Jarczewski Thomas - Ostojo, Rawitsch, 1914-12-03, lekko ranny,
lista z dnia 3.12.1914, III batalion, Infanterie-Regiment 130 Metz, kompania 12. Dotyczy walk w Argonerwald od 28.09 do 1.11.1914
i Ippecourt-St. Andre 6.09.1914.
skan
http://des.genealogy.net/search/show/924645

Inni z okolic Rawicza:
Jarczewski Blasius - Dubinko, Rawitsch, 1915-11-15
Jarczewski Blasius - Dubinko
Jarczewski Franz - Ostoje, Kr. Rawitsch, 1914-10-28
Jarczewski Johann - Somarediz, Rawitsch, 1915-01-06
Jarczewski Josef - Hoym, Rawitsch, 1916-11-28
Jarczewski Lorenz - Dlonie, Rawitsch, 1916-04-07 *
Jarczewski Lorenz - Dlonie, Kr. Rawitsch, 1914-11-01 *

To wszystko co udalo sie odnalezc. Jesli chodzi o bardziej szczegolowe
dane prosze kierowac zapytania np. do Deutsche Dienststelle (WASt),
jest wesja niemiecka, angielska i francuska.
http://www.dd-wast.de/frame_e.htm
Nalezy wypelnic zalaczony formularz(Tracing request)- (w tresci podaja koszty).

Co do niemieckich list strat z II WS - niestety takowych w sieci nie ma.
Podobnie jak wyzej mozna zwrocic sie do WASt.

* Lorenz - byc moze chodzi o Walentego, czesto imie to zapisywano wlasnie tak, choc wlasciwie powinno dotyczyc Wawrzynca.

Lista z dnia 1914-11-01
Res. Jarczewski Lorenz Dlonie**, Kr. Rawitsch, ranny,
Reserwe-Infanterie-Regiment 10 Striegau(Strzegom), II batalion, 7 kompania
skan
http://des.genealogy.net/search/show/396811
Jarczewski Lorenz - Dlonie**, Rawitsch lista z 7.04.1916, zginal.
Infanterie-Regiment 10, kompania 7
http://des.genealogy.net/search/show/3453393


** chyba chodzi o wies Dłoń.

Pozdrawiam
Grazyna

[ZYBURA_MARIA]

Grazynko!

Bardzo mi pomogłaś,dziękuję bardzo serdecznie.


Pozdrawiam
Maria

[bartek99]

Witam,
Proszę o pomoc, brat mojego pradziadka Marcin Chlebicki (ur. ok. 1890 prawdopodobnie w Belnym lub w Aleksandrowie Kujawskim, syn Błażeja i Weroniki z Marciniaków) wiem, że służył w Armii Pruskiej, prawdopodobnie podczas wojny, gdyż przed wojną był w Ameryce, mój wujek wspominał też coś o "Hallerach", sprawdziłem i widnieje on w spisie żołnierzy gen. Hallera, jest napisane, że przybył z Chicago, owszem był w Chicago, ale przwdopodobnie przed wojną, a moja teza jest taka, że walczył na froncie zachodnim i dostał się do niewoli, a potem wstąpił do armii Hallera. Ciekawy jest też fakt, że pochodził z Kongresówki, a był w Pruskiej Armii, spotkałem się gdzieś z podobną informacją na tym forum, lecz nie wiem gdzie, czy mógłby ktoś wyjaśnić dlaczego Królewiak służył w niemieckim wojsku? Proszę wszystkich poinformowanych o pomoc, gdzie ewentualnie mogę szukać informacji.
Pozdrawiam,
Bartek

[mad4]

Szukam Bolesław Dybowski ur. 29.07.1900 r. – Brzezinko, powiat Toruń z zawodu urzędnik. W 1918 roku odbył przeszkolenie wojskowe w armii niemieckiej w Hammerstein, obecnie Czarne.http://imageshack.us/photo/my-images/210/img096qf.jpg/
Mad4

[Grazyna_Gabi]

Dybowski Boleslow - Thorn - 1916-11-06
Lista z nia 6.11.1916 (uzupelnienia)
Dybowski Boleslaw, Torun - Infanterie-Regiment 152, kompania 3,
ranny 26.10.1914.
http://des.genealogy.net/search/show/5012633

Dybowskich jest sporo ale zadnego z m. Brzezinko.

Grazyna

[mad4]

Brzezinko to miejscowość pod Toruniem, zastanawiam się, ponieważ ranny dziadek był 4.VII.1920 na froncie bolszewickim.Nie mniej dziękuję.Mad4