genealodzy.pl

Bardzo wszystkim dziekuję.

pozdrawiam Dorota

Witam wszystkich,
i bardzo prosze o pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia; drugi rzad, piata koluma.
Dziewczynka urodzila sie 14 wrzesnia 1869 roku w...?
Miejscowosc znajduje sie w powiecie brzezinskim, w okolicach Lodzi.


https://picasaweb.google.com/1017175824 ... directlink

Przypuszczam że,

Miejscowść STARZYCE par. rzym-kat. Tomaszów Mazowiecki powiat Brzezinski

____
Krystyna

oj, no pewnie, ze Starzyce
a ja sie uparlam, ze nazwa sie zaczyna na "O" i nic nie moglam znalezc

dziekuje bardzo!!!

ps. no i znowu ten Tomaszow

Witam!
Czy mogłabym prosić o pomoc w rozszyfrowaniu co to za miejscowość?
Pozycja 22 i 23. U trzech osób z tej miejscowości jest zapisana w kilku wersjach: Pelswizna, Pelzowiczna, Pilzwisna, Pilswisna, Pelzowicka.

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0023

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0023

Wiem, że rodzina pochodziła ze Stanów w obecnym województwie podkarpackim, w powiecie stalowowolskim, w gminie Bojanów. Ciekawe jest to, że osoba dwie pozycje dalej jedzie już ze Stanów.
Zupełnie nie znam tamtych stron... Może ktoś ma jakiś pomysł?

Serdecznie pozdrawiam,
Asia

Dodam jeszcze, że było to w roku 1920.

To może chodzić o jakąś część Stanów - pole Pelca i jakaś Pelcowizna z tego wyszła. Nazwisko Pelc i dzisiaj w Stanach notowane.

Ł.

może tak ktoś w Stanach napisał nazwe miejscowości - np. Pysznica
czyli miejscowość gdzie urodziła się dana osoba która figuruje w tym zestawieniu.

Moze chodzic o Pilzno wczesnieniej Pilsna w koncu nie tak daleko
od Stanów/Bojanowa.

Grazyna

Bardzo dziękuję za wszystkie sugestie. Myślę jednak, że będzie to albo Pysznica, albo nazwa utworzona od pola Pelca. We wszystkich rodzinnych przekazach zawsze pojawiała się tylko nazwa Stany. Nawet jedna z wyżej wymienionych ciotek, po powrocie z Ameryki w latach 60. zamieszkała i zmarła właśnie tam.

Asia

Asia93 pisze:Witam!
Czy mogłabym prosić o pomoc w rozszyfrowaniu co to za miejscowość?
Pozycja 22 i 23. U trzech osób z tej miejscowości jest zapisana w kilku wersjach: Pelswizna, Pelzowiczna, Pilzwisna, Pilswisna, Pelzowicka.

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0023

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0023

Wiem, że rodzina pochodziła ze Stanów w obecnym województwie podkarpackim, w powiecie stalowowolskim, w gminie Bojanów. Ciekawe jest to, że osoba dwie pozycje dalej jedzie już ze Stanów...

Karolina Śliska była przed 1920 r. w USA i można odszukać jej wcześniejsze manifesty. W manifeście z 1908 roku miejsce pochodzenia można odczytać jako Stany, Bojanów w Galicji.

Pozdrawiam,
Jurek

Tak, wiem. Wyjeżdżała również w 1902. Tylko zastanawiało mnie dlaczego tutaj nagle pojawia się ta Pelswizna/Pelzowiczna/Pilzwisna/Pilswisna/Pelzowicka, skoro ta część rodziny zawsze mieszkała w Stanach (oprócz tych, którzy wemigrowali za granicę lub tak jak mój pradziadek przeprowadzili się na drugi koniec Polski).
Pozdrawiam,
Asia

Czy ktoś jest w stanie odczytać i skojarzyć nazwę miejscowości w której urodził się Nick Krawtchuk?

http://imageshack.us/photo/my-images/69 ... wchuk.jpg/

Witam
Może to Czarnotki ?.Taka miejscowość jest w Par.Piotrków Kuj.

Pozdrawiam serdecznie
Irena

W tej "Draft Registration Card" z II Wojny miejscowość podana jest jako Cimutki w Rosji. Podobnie w spisie z 1930r ten zam Nick z Chicago podaje miejsce urodzenia jako Rosja, choć jego żona Zillie/Tillie jest już podana jako urodzona w Polsce. Dlatego wydaje mi się, że miejsca urodzenia Nicka trzeba szukać gdzieś dalej na wschód.

Pozdrawiam,
Roman

W tej "Draft Registration Card" z II Wojny miejscowość podana jest jako Cimutki w Rosji. Podobnie w spisie z 1930r ten zam Nick z Chicago podaje miejsce urodzenia jako Rosja, choć jego żona Zillie/Tillie jest już podana jako urodzona w Polsce. Dlatego wydaje mi się, że miejsca urodzenia Nicka trzeba szukać gdzieś dalej na wschód.



No własnie, żonę namierzyłem ale te Cimutki śnią mi się po nocach...

`