Sebastian_Jaworski Sent: 31-10-2011 - 10:08 Witam bardzo serdecznie. Jakiś czas temu prosiłem Panią o pomoc w odszukaniu informacji na temat pradziadka i bardzo szybko otrzymałem satysfakcjonującą odpowiedź. Dziś mam podobny problem gdyż odszukałem więcej informacji na Ancestry.com na temat przodka ale nie mogę ich odczytać, nie mam wykupionego dostępu....jeśli Pani w dalszym ciągu dysponuje taką możliwością czy może Pani to dla mnie zrobić? Będę bardzo wdzięczny.
WALENTY MATUSIAK-ur 1893 Sułkowo, przybył do USA 1913
Chicago,Cook,Illinois
ZOFIA ZDANOWSKA(ZDARNOWSKA) Rakutowo
(Stanowska, Zofia Rekntowa, Russia) -to jego narzeczona z którą wyjechał-i pobrali się w Cook,Illinois 23 july 1913-
mieli tam 3 dzieci
Genowefa
Czesława
Leon
Na Ancesty com znalazłem kilka zapisów np:
Cook County, Illinois, Marriages Index, 1871-1920
Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956
New York Passenger Lists, 1820-1957
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)( drugi raz)
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Cook County, Illinois, Birth Certificates Index, 1871-1922
Cook County, Illinois, Marriages Index, 1871-1920
Wiem ze do Polski wrócili około 1923 roku ale z 2 dzieci-z Genowefą i Leonem, nie wiemy co się stało z Czesławą ?
WALENTY najprawdopodobniej pojechał tam do starszego brata Józefa....
jesli znajdzie pani możliwość sprawdzenia tych danych będę bardzo wdzięczny, może zna też pani adres strony spisu ludności tamtej miejscowości?
Dziękuję i pozdrawiam Sebastian
Witam,
Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Walenty Matusiak
Name: Walenty Matusiak
Departure Date: 11 Jun 1913
Estimated Birth Year: abt 1893
Age Year: 20
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Sesulkoro,
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Imperator
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Southampton; Cherbourg; New York
New York Passenger Lists, 1820-1957
about Walenty Matüsiak
Name: Walenty Matüsiak
Arrival Date: 19 Jun 1913
Birth Year: abt 1893
Birth Location: Russia
Birth Location Other: sükowo
Age: 20
Gender: Male
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Imperator
Cook County, Illinois, Marriages Index, 1871-1920
about Walenty Matusiak
Name: Walenty Matusiak
Age: 22
Gender: Male
Birth Year: abt 1891
Marriage Type: Marriage
Marriage Date: 23 Jul 1913
Spouse Name: Zofia Zdarnowska
Spouse Age: 19
Spouse Gender: Female
Cook County, Illinois, Marriages Index, 1871-1920
about Zofia Zdarnowska
Name: Zofia Zdarnowska
Age: 19
Gender: Female
Birth Year: abt 1894
Marriage Type: Marriage
Marriage Date: 23 Jul 1913
Spouse Name: Walenty Matusiak
Spouse Age: 22
Spouse Gender: Male
1920 United States Federal Census
about Valentine Matusiah
Name: Valentine Matusiah
[Valenty Matusiak]
Home in 1920: Chicago Ward 27, Cook (Chicago), Illinois
Age: 27
Estimated Birth Year: abt 1893
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Self (Head)
[Head]
Spouse's Name: Sophie Matusiah
Father's Birth Place: Poland
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Married
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of immigration: 1912
Valentine Matusiah 27
Sophie Matusiah 26
Genowfa Matusiah 4[4 0/12]
Czeslawh Matusiah 2[2 2/12]
Leon Matusiah 0[11/12]
Cook County, Illinois, Birth Certificates Index, 1871-1922
about Genowefa Matusiak
Name: Genowefa Matusiak
Birth Date: 19 Jan 1916
Birth Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Father Name: Walenty Matusiak
Father's Age: 34
Mother Name: Zofia Hanowska
Mother's Age: 38
Illinois, Deaths and Stillbirths Index, 1916-1947
about Tylinski
Name: Tylinski
Birth Date: 17 Oct 1933
Birth Place: Chicago, Cook Co , Illinois
Death Date: 17 Oct 1933
Death Place: Chicago, Cook Co , Illinois
Burial Date: 18 Oct 1933
Death Age: 1 Day
Gender: Female
Father Name: Walter Tylinski
Father Birth Place: Chicago, Ill.
Mother Name: Czeslawa Matusiak
Mother Birth Place: Chicago, Ill.
Comments: stillborn