genealodzy.pl

Pięknie dziękuję Andrzeju
Pozdrawiam
Joanna

Witam i mam kolejne pytanie - tym razem trafiłam na łacińską "beletrystykę", z której niewiele rozumiem .
Proszę o pomoc w zrozumieniu aktu 35
https://zapodaj.net/c3fac83f0ff55.jpg.html
Dziękuję i pozdrawiam
Joanna

Kobieta o niewiadomych danych, rzekomo nazywająca się Romanionka (i rzekomo z Choczni); ponad 50 l.

Wielkie dzięki Andrzeju
Pozdrawiam
Joanna

Witam,
wracam z Radoczą - tym razem nawet XX-wieczną, ale też są zagadki:

1. https://zapodaj.net/f14937be5dfa2.jpg.html
Proszę o wyjaśnienie, o co chodzi we wklejonym zaświadczeniu dot. Juliana Folgi - akt jego chrztu po lewej.

2. https://zapodaj.net/1d82f46590ace.jpg.html
Akt chrztu Rozalii - nie zgadzają mi się daty w dopiskach - jak je należy interpretować?  
1938 - ślub z Józefem Lofkiem, 1964 - z Alojzym Sierakiem, ale co było 30 VII 1951? Wygląda jak zgon (krzyżyk przed), ale koliduje z drugim ślubem. Jak myślicie?

Pozdrawiam,
Joanna

Julian został w 1933 r. adoptowany (bez zmiany nazwiska) przez Józefę Pielę z domu Folgę.

W 1951 r. umarł I mąż; w 1964 r. wydano metrykę chrztu; a w 1967 r. był II ślub.

Pięknie dziękuję Niezawodny Łacinniku
Pozdrawiam
Joanna