kamil_360 pisze:Pani Krystyno,
serdecznie dziękuję za dotychczas okazaną mi pomoc. Pozwolę sobie zadać Pani jeszcze jedno pytane, jakoże ma Pani największe doświadczenie w poszukiwaniach w USA.
Znalazłem link na temat Conrada Zurkowskiego, nakstarszego, który jest moją rodziną
\
https://www.familysearch.org/s/recordDe ... u8TUc%253D
i nie wiem kim są dla niego osoby o nazwisku Biegier. Czy to po prostu osoby które razem z nim mieszkały, czy spokrewnione z mężem jego córki?
I jeszcze jedno, czy można ustalić miejsce pochówku Conrada i Felicji?
Serdecznie dziękuję i pozdrawiam,
Kamil
Kamilu,według mnie to są dwie oddzielne rodziny.
Na skanie censusu przez pomyłkę wpisano numer kolejny rodziny dwa razy 165 a brak numeru 166.
Gdyby razem mieszkały te dwie rodziny to Christine nie byłaby head
(głowa rodziny-główny lokator)tylko lokatorem(occupant,lodger,roomer)
1920 United States Federal Census
about Conrad Zurkowski
Name: Conrad Zurkowski
Home in 1920: Newark Ward 13, Essex, New Jersey
Age: 45
Estimated birth year: abt 1875
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Self (Head)
Spouse's name: Felicia Zurkowski
Father's Birth Place: Poland
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Married
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of immigration: 1900
Conrad Zurkowski 45
Felicia Zurkowski 47
Jennie Zurkowski 12
Edward Zurkowski 17
http://img94.imageshack.us/img94/6167/zurkowski.jpg
1920 United States Federal Census
about Christine Bieger
Name: Christine Bieger
Home in 1920: Newark Ward 13, Essex, New Jersey
Age: 61
Estimated birth year: abt 1859
Birthplace: Germany
Relation to Head of House: Self (Head)
Father's Birth Place: Germany
Mother's Birth Place: Germany
Marital Status: Married
Sex: Female
Home owned: Own[Rent]
Year of immigration: 1872
Christine Bieger 61
Charles Bieger 31
Henry Bieger 27
Marie Bieger 22