Piotrowski_Dariusz_1967 pisze:Bialas_Malgorzata pisze:O ile warto dodać, że 29 stycznia 1984 roku w Siemiatyczach urodziła się także jego siostra.
może urodziła się w 1904??? coś tu nie pasuje
albo 29 stycznia 1884 ?
Przepraszam, nie wiedziałem, że wątek jest otwarty, myślałem, że został usunięty. Widzę, że się myliłem, siostra mojego dziadka urodziła się w 1894 roku. Tak, był Żydem.
Sorry, I didn't know the thread was open, I thought it was deleted. I saw I was wrong, my grandfather's sister was born in 1894. Yes, he was Jewish.
https://drive.google.com/file/d/1s3lbmw ... sp=sharing
To dokument, który po kilku miesiącach poszukiwań zdobyłem w Urugwaju.
This is a document that I found in Uruguay after several months of searching.
Dziękuję bardzo za wszystkie odpowiedzi, są naprawdę bardzo cenne. Być może mój dziadek to Symcha Szczytnicki, pewne zbiegi okoliczności, jak przyjazd do Urugwaju mniej więcej w tym dniu, a także fakt, że nie ma tam wpisu dla Zitniskiego i Chitnisky (nazwisko, które już znałem, nie było moim oryginalnym nazwiskiem) sprawiają, że dużo sensu. Oprócz miasta pochodzenia i tego, że był członkiem partii komunistycznej, z nielicznych informacji, jakie posiadam, wiem, że w Urugwaju mój dziadek również był członkiem partii komunistycznej.
Jeśli chodzi o datę jego urodzenia, powiedziano mi dawno temu, że niektórzy ludzie w porcie w Montevideo kłamali, twierdząc, że przekroczyli określony wiek, ale w tym przypadku nie wiem. Jedynym dokumentem, jak zobaczycie w poprzedniej odpowiedzi, jest dokument pochodzący z czegoś podobnego do ambasady francuskiej, która wówczas zajmowała się sprawami polskimi i zawiera te informacje, które rzekomo przekazał mój dziadek. Zatem w tej chwili mam dwie możliwe daty urodzenia: 1905 i 1908. Wiem też, że byli Żydami. Gdzie, mając te informacje, mogę spróbować znaleźć dokument lub świadectwo pochodzenia? Choć nie wiem jak to jest, myślę, że jakiś dowód osobisty lub paszport można by też znaleźć w mieście pochodzenia?
Ignacio Chitnisky
Thank you very much for all the responses, they have really been very valuable. It may be that my grandfather is Symcha Szczytnicki, some coincidences such as having come to Uruguay approximately on that date added to the fact that there is no entry for a zitniski or chitnisky (a surname that I already knew was not my original surname) make a lot of sense. In addition to the city of his origin and the fact that he participated in the communist party, from the little information I have, I know that in Uruguay my grandfather was also part of the communist party.
Regarding his date of birth, I had been told a long time ago that some people lied in the port of Montevideo to say that they were over a certain age, but I don't know in this case. The only document, as you will see in the previous answer, is a document originating from something similar to the French embassy that was in charge of Polish affairs at that time and they have that information that my grandfather supposedly provided. So at this moment I have two possible dates of birth 1905 and 1908. I also know that they were Jewish. With this information, where could I try to find a document or certificate of origin? Although I don't know what it is like, I think that some ID card or passport could also be found in his city of origin?
Ignacio Chitnisky