genealodzy.pl

Nie wszystko zrozumiałem. Trochę dla mnie za dużo milczących założeń i przeskoków.
Ślub Emila - tj jego akt /akty małżeństwa chyba jedynie może rozwiązać problem jednoznacznie.
Na tym samym poziomie pewności będą np jakieś informacje o postępowaniu spadkowym po rodzicach, zapisy np w ewidencji ludności etc

Pośrednio - np coś, co na pewno dotyczy rodzeństwa (szczególnie starszego), którego akty urodzeń się zachowały
różne dokumenty tj dokumenty różnego typu mogą poświadczać imiona, nazwiska rodziców

Relatywnie najprościej poprzez wspomniany akt / akty małżeństwa, tak mi się zdaje.

Dziękujemy za wskazanie

co muszę teraz zrobić, aby znaleźć akt małżeństwa lub dokumenty?

Pozdrawiam
Keke Saleski

Hello,

What I got about my great-great-grandfather Emil Saleski is a stamped Polish copy from 1961
I heard from another researcher that in the original there was Warsaw Russ Poland.
I should check this. How do I do that?

In the Konitz district there was probably also a residential area called Warsaw and the Evangelical church town was called Friedrichsbruch.
Church records from Friedrichsbruch are online at Archion.
I had already looked but didn't find any Saleskis or my direct ancestor until now.
I should continue searching in the capital Warsaw if I didn't find anything there.
What is the name of the church register of the capital Warsaw at Archion?

Geneteka probably also has Saleskis.

Best regards
Keke Saleski

Czy mam jakieś inne opcje?

Witam

Ze względu na moją praprababcię Barbarę Lutz

Dzisiaj napisałem do Archiwum Państwowego w Olsztynie z pytaniem, gdzie są księgi stanu cywilnego dla Pronikau.

Jej drugie małżeństwo z Johannem Dembowskim miało miejsce w latach 1918-1920.

Jeśli mogą mi to powiedzieć,
Musiałbym napisać do urzędu i zapytać, czy istnieje małżeństwo Lutz/Dembowski i czy chciałbym mieć wypis z rejestru małżeństw z adnotacjami na marginesie. lub?

Pozdrawiam
Keke Saleski

PS: W Kolonii ponownie zapytałem o akt zgonu mojej prababci Anny Kabuschat

Jeśli są to moi praprapradziadkowie (na skanie małżeństwa)
(na razie myślę, że jest to bardzo prawdopodobne)

jakie jest panieńskie nazwisko Karoliny?
Nie mogę tego dokładnie rozszyfrować.
Tak??

Pozdrawiam
Keke Saleski

Witam

ktoś mi powiedział, że rodzice Wilhelma Saleski (Zaleskiego) i Karoliny.
Nazwisko panieńskie Karoliny to Jobson lub Jobs.

Rodzicami Wilhelma byli Michala (prawdopodobnie Niemka Michał) i była kolonistką oraz Gottliebe z domu Lepkies

A rodzicami Karoliny są
śp. ojciec Piotra Jobs, kolonista, i śp. matka Msrya Borkau.

W jaki sposób mogę dowiedzieć się, skąd pochodzą Michael, Gottliebe, Piotra i Msrya?

Pozdrawiam
Keke Saleski

Czy musiałbym prosić o akt urodzenia Emila Saleskiego *1866 w Warszawie, z którego pochodzą jego rodzice Wilhelm Saleski/Zaleski? i Karolina (vill Jobs?)?

Pozdrawiam
Keke Saleski

Witam

Najprawdopodobniej odnalazłem rodziców Piotry Jobsa.

Jego ojcem może być Jakob Jobs, a matką Anna Ewa Molzahn.

Pozdrawiam
Keke Saleski

https://postimg.cc/hfRZP32R

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 5276#75276

Witam

Na innym forum dowiedziałem się z kościelnej książki o ev. kościół w Adenbüttel podał informację, że Barbara Lutz urodziła się 24.6.1886 r. w Altenwischnej pod Warszawą, a zmarła 23.5.1960 r. w Königslutter am Elm i została pochowana 27.5.1960 r. w Lagesbüttel.

Nie mogę znaleźć miejscowości Altenwischna pod Warszawą.
A może brzmi podobnie?

Czy musiałabym pisać do urzędu w Warszawie w sprawie jej ewentualnego aktu urodzenia?

A może powinnam poprosić o jej akt zgonu, a może dowiedzieć się, jakie jest jej pierwsze małżeństwo.

Pozdrawiam
Keke Saleski

Stara Iwiczna
?

Może być, ale nie jestem pewien.

Napisano do mnie miasteczko Altenwischna pod Warszawą

A w jej akcie ślubu jako miejsce urodzenia widnieje Starajewicz

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 5276#75276

Pewności chyba nie będzie, jako że te księgi prawdopodobnie wyjechały do rzeszy podczas wojny.

Raczej to bedzie Stara Iwiczna/Alt-Ilvesheim
metryki ewangelickie mamy tylko z tych lat:
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,148629,1

jak widac brak urodzen dla roku 1886.
ale w roku 1889 sa urodzenia o tym nazwisku:
akt 18 - Lutz Jakob
akt 49 - Lutz Natalia
niestety akty zaczynaja sie od nr. 65 a wiec nie poznamy ich rodzicow.

W 1890 akt 124
Barbara - rodzice : Karol Luz/Люцъ i matka Matylka z domu Albrecht.
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,376539,32

Akt 94/1891
Lutz Anna - rodzice : Gottlieb i Helena z d. Stahl
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,376545,24
132/1891
Jan . tej samej pary
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,376542,34

Metryki sa w jezyku rosyjskim. Proponuje poprzegladac to co jest dostepne.

Pozdrawiam
Grazyna