Rodzina w Turkiestanie
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Zygfryd2 To chyba nie była egzotyczna wyprawa do Turiestanu tylko typowa zsyłka być może po 1905 roku. Poszperaj w historii Warszawy.
Być może zostali aresztowani.
.................................
Do Marcina
..................
https://regestry.lubgens.eu/viewpage.ph ... &par=948#P
.....................
w indeksach Tomska pojawia się nazwisko Prokop-owicz.w 1909 przy ślubach.
Niestety nie ma danych z 1916 roku z Tomska.
natomiast zapis z slubu z 1909 roku.
........................
Szydłowski Jan & Prokopowicz Franciszka 68 1909/ On wdowiec / Ona zd. Sudnik.
Tak jakby rodzina?
Być może zostali aresztowani.
.................................
Do Marcina
..................
https://regestry.lubgens.eu/viewpage.ph ... &par=948#P
.....................
w indeksach Tomska pojawia się nazwisko Prokop-owicz.w 1909 przy ślubach.
Niestety nie ma danych z 1916 roku z Tomska.
natomiast zapis z slubu z 1909 roku.
........................
Szydłowski Jan & Prokopowicz Franciszka 68 1909/ On wdowiec / Ona zd. Sudnik.
Tak jakby rodzina?
......................
Pozdrawiam.
Jan
Pozdrawiam.
Jan
-
Zbig_Kowalski

- Posty: 133
- Rejestracja: czw 26 sie 2021, 19:17
Omsk kościół rzymsko-katolicki śluby 1915-1920
jan2024 pisze:Niestety uciekła mi cała długa odpowiedź bo za długo pisałem.
tu oryginalny zapis o Johanie
https://digi.landesbibliothek.at/viewer ... Nr_448/36/
błędy to powinno Być Brzesko i Czchów.
pierwsza strona listy.
Ten zapis IR 57 to skrót od piechoty był taki w Tarnowie.
https://digi.landesbibliothek.at/viewer ... _Nr_448/1/
....................
widać date 04.08.1916.
Ja to wszystko znałem tylko z opowieści3 żony
Dziadek zmarł w 1944 roku był szewcem.
Z twojego opisu tego miejsca z papierów jenieckich, ja też uważam, że chodzi o inną miejscowość, czyli:
Nikolaievkę село Николаевка
w Акмолинская область (dziś Astana w Kazachstanie), Омский уезд.
Koordynaty masz tu:
https://nashipredki.com/location/selo-nikolaevka-3998
Na mapie z epoki - np francuskiej z 1918 ta wieś jest jako Nikolajevskaja na czarnej linii
kolejowej na ZACHÓD od Omska przy liczbie 120:
https://zapodaj.net/plik-XbboO4xDCJ
Teraz, jak twój przodek mógł tam trafić? Najprościej z obozu w Omsku. Rosjanom
brakowało miejsca w obozach w miastach i wysłali tysiące jeńców pochodzenia słowiańskiego
na wieś, w budowanych dopiero barakach zatrzymując Niemców i Austriaków.
Dobry opis historii, statusu i możliwości jakie mieli, dla zrozumienia jego sytuacji jest tu:
https://ah.org.ua/germany-and-austro-hu ... -1914-1917
Wieś jak na Rosję nie jest daleko od Omska, była niedaleko kolej, a jednym z przywilejów dla jeńców
słowiańskich był wolny dostęp do miast, to nie należy wykluczyć ślubu w Kościele RK w Omsku.
Tu sytuacja jest o tyle dobra, że księgi są online. Dla małżeństw z lat 1915-20 tu:
https://ya.ru/archive/catalog/86c54e20- ... 83d4a3788b
W spisie treści brak roku 1916 ale w środku są akty dla niego. Trzeba przejrzeć po stronie.
Jeżeli tam nie znajdzie się tego AM, to należy rozpatrzyć cerkwie w okolicy i może w Omsku.
Te księgi też są chyba online na yandexie (może i gdzieś jeszcze), ale które i jakie dokładnie lata to już do zbadania.
Tu jest spis fondów archiwum Omska - dla prawosławnych (bo jeszcze były i luterańskie) to nr 16
https://nashipredki.com/archive/iaoo-omsk
i dalej do skanów na yandex z odpowiedniego "opisu", np. nr 12
To taka jest moja hipoteza na ten przypadek.
------------
Pozdrawiam, Zbig
Pozdrawiam, Zbig
Omsk kościół rzymsko-katolicki śluby 1915-1920
Zbid
........... wielkie dzięki za linki.
W sumie tylko 130 stron?
ciekawe, że po prawej jest tekst drukowany poniekąd można szukać po nazwiskach.
Mam zatem co robić
i muszę przetłumaczyć imiona i nazwiska na język rosyjski.
Czyli zapisać bukwami:-)
bo odrzuca zapis Np Prokop w końcu chyba P to rosyjskie r
........... wielkie dzięki za linki.
W sumie tylko 130 stron?
ciekawe, że po prawej jest tekst drukowany poniekąd można szukać po nazwiskach.
Mam zatem co robić
i muszę przetłumaczyć imiona i nazwiska na język rosyjski.
Czyli zapisać bukwami:-)
bo odrzuca zapis Np Prokop w końcu chyba P to rosyjskie r
......................
Pozdrawiam.
Jan
Pozdrawiam.
Jan
Omsk kościół rzymsko-katolicki śluby 1915-1920
Do Jana:
Indeksy nie są równoważne metrykom, z samej definicji są uboższe od oryginału aktu. Poza tym fond 2292 zawiera nie tylko Turkiestan, ale i inne miejsca. Podtrzymuję zatem prośbę o szersze udostępnienie ściągniętego materiału. Ktokolwiek go ma.
Indeksy nie są równoważne metrykom, z samej definicji są uboższe od oryginału aktu. Poza tym fond 2292 zawiera nie tylko Turkiestan, ale i inne miejsca. Podtrzymuję zatem prośbę o szersze udostępnienie ściągniętego materiału. Ktokolwiek go ma.
------------
Pozdrawiam
Marcin
Pozdrawiam
Marcin
do czytających
czyli zbig.
Jakoś odświeżyłem pokazywanie plików w Internecie.
..........................................
https://zapodaj.net/plik-cYDL4HIXTB
...................
obraz zapisu z ksiąg metrykalnych i płyty na cmentarzu.
plik jest duży należy zapisać sobie np w Pobranych ma ponad 2290 pikseli, na komputerze mnie cały czas wychodzi Fiodor Prokop
............................
Po chwili
ponieważ nie ma kolejnych wpisów
sprawdziłem zapisy z Omska podane w linku.
Jest wiele zapisów slubów np czeskich obywateli sa i zapisy żołnierzy
np z Bochni czyli z terenów obwodu Krakowskiego wojska.
Niestety Mojego dziadka i Franciszki Prokop brak w przedziale 1914-1919.
By może brali ślub po drodze do terenów Polski, przypomnijmy nie było jeszcze wolnej Polski.
przypomnijmy jeszcze nie było polski
czyli zbig.
Jakoś odświeżyłem pokazywanie plików w Internecie.
..........................................
https://zapodaj.net/plik-cYDL4HIXTB
...................
obraz zapisu z ksiąg metrykalnych i płyty na cmentarzu.
plik jest duży należy zapisać sobie np w Pobranych ma ponad 2290 pikseli, na komputerze mnie cały czas wychodzi Fiodor Prokop
............................
Po chwili
ponieważ nie ma kolejnych wpisów
sprawdziłem zapisy z Omska podane w linku.
Jest wiele zapisów slubów np czeskich obywateli sa i zapisy żołnierzy
np z Bochni czyli z terenów obwodu Krakowskiego wojska.
Niestety Mojego dziadka i Franciszki Prokop brak w przedziale 1914-1919.
By może brali ślub po drodze do terenów Polski, przypomnijmy nie było jeszcze wolnej Polski.
przypomnijmy jeszcze nie było polski
......................
Pozdrawiam.
Jan
Pozdrawiam.
Jan
Ciekawe linki do strony z mapami Rosji.
Jest i podesłana w całości
...............................................
mapy-rosja-linki
...................................
http://www.etomesto.com/view.php?map=om ... =73.128099
..........................................
http://www.etomesto.com/map-omsk_omskay ... =72.904252
...............................
http://www.etomesto.ru/map-omsk_uezd-1809/
................................
http://www.etomesto.ru/map-omsk_1780/?y ... =68.774166
......................................
http://www.etomesto.ru/map-omsk_guberni ... =71.031847
................................
http://www.etomesto.ru/map-omsk_1780/?y ... =71.063402
..............................
http://www.etomesto.ru/map-omsk_1825/?y ... =71.280928
.....................................
http://www.etomesto.ru/map-omsk_okruga- ... =71.898315
......................................................
to oczywiście okolice Omska ale można poszukać innych miejscowości.
Jest i podesłana w całości
...............................................
mapy-rosja-linki
...................................
http://www.etomesto.com/view.php?map=om ... =73.128099
..........................................
http://www.etomesto.com/map-omsk_omskay ... =72.904252
...............................
http://www.etomesto.ru/map-omsk_uezd-1809/
................................
http://www.etomesto.ru/map-omsk_1780/?y ... =68.774166
......................................
http://www.etomesto.ru/map-omsk_guberni ... =71.031847
................................
http://www.etomesto.ru/map-omsk_1780/?y ... =71.063402
..............................
http://www.etomesto.ru/map-omsk_1825/?y ... =71.280928
.....................................
http://www.etomesto.ru/map-omsk_okruga- ... =71.898315
......................................................
to oczywiście okolice Omska ale można poszukać innych miejscowości.
......................
Pozdrawiam.
Jan
Pozdrawiam.
Jan
po kilku poszukiwaniach odnalazłem zapisy
Станицы Николаевской:
...............................
https://ya.ru/archive/search?text=%D0%9 ... ludeSeen=0
.....................
Ale jest ponad 100 stron odnośników do zapisu Stanicy nikolajewskiej.
jest co czytać.
W zapisach występuje nazwisko Prokop-ieiew, tylko wszystko ale nie Fiodor Prokop. Choć doszedłem tylko do 12 strony
Станицы Николаевской:
...............................
https://ya.ru/archive/search?text=%D0%9 ... ludeSeen=0
.....................
Ale jest ponad 100 stron odnośników do zapisu Stanicy nikolajewskiej.
jest co czytać.
W zapisach występuje nazwisko Prokop-ieiew, tylko wszystko ale nie Fiodor Prokop. Choć doszedłem tylko do 12 strony
......................
Pozdrawiam.
Jan
Pozdrawiam.
Jan
-
JakubSobalski

- Posty: 18
- Rejestracja: wt 02 maja 2017, 00:55
Wczoraj dowiedziałem się, że moi prapraprapradziadkowie byli z okolic Łęczycy, a zameldowani byli według łęczyckich ksiąg notarialnych przez pewien czas właśnie w Śmiłowicach (XIX wiek). Nazwiska Leśniewski lub Podczaski występują w twoim drzewie?Zygfryd2 pisze:Marianna Bądkowska ochrzczona w Śmiłowicach na Kujawach była córką Alfonsa i Franciszki Józefy z Hoffmanów. Bądkowscy to rodzina szlachecka, a nawet można powiedzieć inteligencka (urzędnicy sądowi z Kujaw i okolic Łęczycy) zaś Hoffmanowie to młynarze z Kujaw.
Pozdrawiam
Kuba
Zbig podał link mapy omska na zapodaj zniknie zapewne po 3 miesiącach, ale tu jest link do strony z mapami i ta sama mapa francuska.
Nikolajewskaja z godnie z opisem.
.....................
http://www.etomesto.ru/map/base/55/omsk-1918-fr.jpg
.......................................
odbiegliśmy od Turkiestanu
tu link do pobrania mapy Europy i Rosji z 1867 roku.
.............................kliknąć w opis na górze strony i rozpoczyna sie pobieranie w formacie .jpg
http://www.etomesto.ru/img_map.php?id=2178
Może coś poszukać trochę tak na 30. opanowałem stronę z mapami i strony z księgami parafialnymi w Rosji. Jeszcze należę do pokolenia które uczyło się rosyjskiego = bukwy=litery w szkole podstawowej, średniej i na Studiach.
Nikolajewskaja z godnie z opisem.
.....................
http://www.etomesto.ru/map/base/55/omsk-1918-fr.jpg
.......................................
odbiegliśmy od Turkiestanu
tu link do pobrania mapy Europy i Rosji z 1867 roku.
.............................kliknąć w opis na górze strony i rozpoczyna sie pobieranie w formacie .jpg
http://www.etomesto.ru/img_map.php?id=2178
Może coś poszukać trochę tak na 30. opanowałem stronę z mapami i strony z księgami parafialnymi w Rosji. Jeszcze należę do pokolenia które uczyło się rosyjskiego = bukwy=litery w szkole podstawowej, średniej i na Studiach.
......................
Pozdrawiam.
Jan
Pozdrawiam.
Jan