genealodzy.pl

Pisałem ci, że u mormonów jest zgon Antona Dultz ze św. Mikołaja- Lwów.
z wyliczenia urodzonego w 1832 roku.
Jakby co przejrzałem. Księgi św. Mikołaj- Lwów z roku 1832 i podane urodzenia
1817
Brak Dultz .
Tu rodzi się pytanie gdzie się urodził w innej parafii? we Lwowie
Czy jako urzędnik przybył do Lwowa z N.N czy urodził się w innej parafii lwowskiej a jest tego kilkanaście
....................
w genetece jest anton dultz
urodzony w 1832 roku
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 1_0030.htm
............... Rok niby ten sam ojciec Mikołaj matka Anna tylko nazwisko matki się nie zgadza

...................
mamy i zgon starszej od Johann-a Marii
urodzonej w 1865
................
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/30 ... 8_0092.htm
................... zgon św. Marii Magdaleny -Lwów
spróbuję odszukac jej urodzenia ale to znów nic pewnego.
w genetece jest maria dultz po data ur 1864 sw. mokołaj- lwów
Niestety brak tego rocznika w AGAD
Mietek Maziarski [ jakby co mamy wspólnego przodka tylko on juz pewnie około 80 lat/ dodał to jako indeks.
Być może jest u mormonów.

jan2024 pisze:Pisałem ci, że u mormonów jest zgon Antona Dultz ze św. Mikołaja- Lwów.
z wyliczenia urodzonego w 1832 roku.
Jakby co przejrzałem. Księgi św. Mikołaj- Lwów z roku 1832 i podane urodzenia
1817
Brak Dultz .
Tu rodzi się pytanie gdzie się urodził w innej parafii? we Lwowie
Czy jako urzędnik przybył do Lwowa z N.N czy urodził się w innej parafii lwowskiej a jest tego kilkanaście
....................
w genetece jest anton dultz
urodzony w 1832 roku
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 1_0030.htm
............... Rok niby ten sam ojciec Mikołaj matka Anna tylko nazwisko matki się nie zgadza

...................
mamy i zgon starszej od Johann-a Marii
urodzonej w 1865
................
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/30 ... 8_0092.htm
................... zgon św. Marii Magdaleny -Lwów
spróbuję odszukac jej urodzenia ale to znów nic pewnego.

Rozumiem, że odpisuje Pan do mnie jak gdybym był autorem tego wątku, a ja tylko radziłem Tomaszowi, który założył ten wątek i prosił o pomoc w poszukiwaniach rodziny Dultz, żeby zaczął od dokumentów z USC, żeby ustalić faktycznych rodziców pradziadka Michała i dopiero wtedy zacząć poszukiwania w starszych księgach.

Bez tego może się okazać, że odnalezieni wcześniej Jan, Antoni i Mikołaj nie są rodziną Michała. Szczególnie, że jeśli chodzi o odnalezionego przeze mnie Michała (w przypadku którego zgadza się przynajmniej rok urodzenia - 1884 - z tym z jego nagrobka, o którym pisał Tomasz), to w jego akcie chrztu zamieszczonym we wcześniejszym moim poście - http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 4_0177.htm - jako jego ojciec wskazany jest Jan, nieślubny syn Karoliny Dultz. Tutaj linki do aktu ślubu tego Jana http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 4_0142.htm i jego aktu urodzenia https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-494861

Jako rodzice Karoliny Dultz, matki tego Jana, wskazani są Jan i Karolina, a więc nie ma tu mowy o odnalezionych wcześniej Antonim i Mikołaju.

Dlatego też jeszcze raz radzę autorowi wątku, Tomaszowi, żeby posiłkując się danymi z aktów zgonów Michała i ewentualnie jego syna Jana znajdujących się w USC próbował ustalić, którzy Dultzowie są jego przodkami. Bo mając obecnie do wyboru dwie rodziny, prowadzenie dalszych poszukiwań wstecz w obu kierunkach nie ma chyba na razie większego sensu.

Pozdrawiam,
Paweł Dobrzyński

Nie Pawle ja cały czas do Tomka .
...............
urodziny Marii Dultz nie ma u mormonów ale jest strona Archiwów ukraińskich i to całkiem za friko odkąd mają wojnę opublikowali swoje zasoby w sieci.
............. tutaj link do podanej przez Mietka strony nr 88 druga od góry Maria.
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-587619
...............
to trochę wyższa szkoła jazdy ale przerabiałem to dla znajomej pani Profesor botaniki z Wrocławia to mam już wprawę zresztą był taki wątek na forum
kliknij prawym przyciskiem i sobie zapisz obraz na kompie. Mietek robił indeksy we Lwowie z oryginalnych ksiąg bo szukał tam naszych Maziarskich
poza tym się nudził to robił indeksy.
...............
tutaj jest plik pdf z opisem zasobów Archiwum we Lwowie
no jednak całej Ukrainy.
...............
https://tsdial.archives.gov.ua/pdf/F.%2 ... (2021).pdf
............ wystarczy znać ukraiński? trochę pokombinować np. z imionami aby odszukać parafię a raczej jej numer zasobu jest 4 cyfrowy
po lewej stronie potem
............. tutaj
2247 Те саме (народження) 1863-1872 Львов.
a potem
wpisać tylko 3 pierwsze do linku
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... 0&Page=224
.............. i poszperać za kolejnym zapisem 2247
a potem czytać księgę w małym okienku
i już.
W pdf są wszystkie zachowane księgi z Ukrainy jak się zna miejscowość
można poszukać.
............... i tylko po ukraińsku. jak się ma tam przodków.


Ну, тобі просто потрібно знати літери
.................

po rosyjsku było by Bukwy a ukraiński ma tak jak my litery

Pawle, dziękuję Ci bardzo za odnalezienie aktu urdozenia mojego pradziadka Michała Dültz. Jest to na 100% ta osoba, ponieważ, zdagdają się jednocześnie:
- Lokalizacja
- Imię
- Data Urodzenia
- Imiona rodziców - Joannes i Fanciszka (takie sam miał wspisane w swojej książeczce wojskowej (służba w latach 1905-1908 oraz 1914-1918)
Nie może być to więc przypoadek jest to na pewno Michała Dültz który żył w latach 1884 - 1950.

Jedyne ostanie brakujące ogniowo to połączenie Ojca Michała Dültz czyli Joannes'a z linią którą odnalazłem wceśniej:
Joannes Dültz (1868-1907) >syn> Anton Dültz (1832-1883) >syn> Nicolaus Dültz (1817 - 1855).



To co się nie do końca zgadza, to w aktach urodzenia Michała Dültz (1884-1950) oraz jego siostry Katarzyny Dültz (1895-1900) ich ojciec jest wskazany jako Joannes Dültz syn Karoliny (łac. fil. Carolinae) a matka to Franciszka Kuzydra.

W tym samym czasie akt urodzenia Joannes Dültz (1868-1907) którego znalazłem wskazuje na rodziców Anton Dültz (1832-1883) oraz Leopoldina Sokulska. Tak wiec Matka Joannesa sie różni w Aktach urodzenia Michaął i Katarzyny vs. Aktu urodzenia samego Joannesa (ur. 1868).

Mogło być tak że Leopoldina Sokulska była jego matką która umarła w jego wczesnym dzieciństwie i gdy on Joannes ożenił się z Franciszką Kuzydrą i urodził im się Michał, to wskazana zostałą Karolina może jako jego przybrana Matka?

Żeby to ostatecznie rozwikłać należałby dotrzeć do jednego z poniższych:
- Akt małżeństwa miedzy Joannes (ur. 1868) a Franciszką Kuzydrą - wtedy to jedna linia pochodzenia
- Akt urodzenia Joannesa Dulza który wskazuje że jego matką jest Karolina - wtedy wiadomo że to inne linie
- Akt zgonu Leoplidiny Sokulskiej (Matki Joannesa ur. 1868 i Żony Antona) + Akt ślubu Antona z Karoliną - wtedy potwierdzi się teoria że to jego przybrana matka.

Jak mogę znaleść takie dokumenty. W geneteka.genealodzy.pl/ nie są zindeksowane. Czy jest inny sposób. Będę bardzo wdzięczny za pomoc bo to ostatnie brakujące ogniwo w tej układance!


* Dla dokładności - oczywiście nie chodzi mi powyżej o akty urodzenia, ślubu czy zgonu - a zapisy w parafialnych księgach o tych wydarzeniach.

AKTUALIZACJA:

Paweł... przeczytałem Twoj wpis właśnie. Odnzalazłeś akt urodzenia Joannes'a Dultz (ur. 1858) który jest bez wątpienia ojcem Michała Dültz (1884-1950) bez wątpienia mojego pradziadka - zobacz wpis powyżej.


Urodzenie Joannes'a Dultz (ur. 1858)
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-494861

W akcie urodzenia widać też zapis Illeg. czyli może być to ten z nieprawego łoża który rozoczął poską odnogę. Rodziece Joannes'a Dultz (ur. 1858) zgodnei z aktem urodzenia to Karolina Dültz to córka Joannis & Carolina. Pytanie jak można dotrzeć teraz do Joannis'a bo już wiem że to nie jest linia Anton>Nicolous.


W Szematyzm (Handbuch) z 1860 roku znalazłem zapius o Dültz Johann rechnungs Access 1 cl. wiec to był w wieku takim że miał pracę, wiec mógł pochodzić z lat 1830-1840. Co by się zgadzało jako ojciec Karoliny, która miała nieślubnego syna Joannes'a mojego pra-pra dziadka.

Drogi Tomku zrobiłem na szybko Twoje drzewo i aby widzieć co wiemy a co szukamy.
.................
https://zapodaj.net/plik-q9MYuziZ3C
.........................
Oczywiście Jak byś kiedyś chciał to już poza forum umieszczę w nim poza internetem dane .
Jak widzisz aby drzewo było kompletne powinno mieć wszystkie nazwiska Według schematu Ty=1
2 rodziców, 4 dziadków,8 pradziadków, i tak dalej x 2 w kolejnych pokoleniach.
Zatem zastanówmy się co szukamy i gdzie i tu najlepiej podawajmy nazwę parafii Ten Kleparów to dzielnica Lwowa? czy jakaś wieś w okolicy.
i najlepiej podawajmy numer przodka bo mamy Johann-ów i Karoliny
w różnych pokoleniach Najczęściej wstecz można szukać kobiety wiek 18-21 lat mężczyźni około 21-25
jak widziałeś ślub zawierał 25 lat kawaler i 23 panna.

Jan2024 -dzięki za fajną odpwoedź. Tak ja drzewo mam i pracuje na nim na bierząco od początku - poniżej link do uproszczonej formy.

https://zapodaj.net/plik-Nv0emJ4jJv#

Drzewo ułożyłem tak że prostokąty reprezentują osoby przenoszące nazwisko a w linia jest wpisane imię małżonek - wiem że to nie do końca dobrze jeżeli chodzi o metodologię ale ułatwia skupienie się na osobach dla których są poszukiwane dokumenty. Na zielono są te osoby do których już mamy dokumenty.

Problem jest taki z tym forum że tu się nie da wrzyucać zdjęć w posty, co w tych czasch jest standardem na forum i wszytko trzeba linkować, ale ok wrzuciłem uproszczone drzewo na hosting zapodaj, link powyżej - drzwo robie sobie w miro.com które polecam.

Teraz główna linia jest potwierdzona aż do Joannes's Dültz - przedek 5 na moim drzewie genealogicznym. Dodatkowe dwie osoby powyżej, czyli: 6. Carolinae oraz 7 Joannis są potwierdzone z aktu urodzenia 5. Joannnes'a ale nie ma do nich żadnych dat czy dokumentów co byłoby super jakby było następnym krokiem.

Do tego potwierdzone jest że Anton i Nicolaus to osobna linia na tą chwilę nie spokrewniona z moją.


---

Co do samego nazwiska to do czasów Michaął Dültz było pisane włąśnei z "t" i już jego syn Jan Dülz (ur. w 1921) miał oficjalnie którszą formę Dülz któ®ą nosimy do dnia dzisiejszego. Był to proces który widać też na innych gałęziach tych od Antona naa przykłąd w niektórych rocznikach Szematyzmu można było znaleść osoby normalnie pisane Dültz w skróconej formie bez "t" Dülz. W Austrii i na Zachodzie dużo jest też takich uproszczonych form. Wiec myślę że w kwestii histroii rodziny warto patrzeć na oba warianty. Pod koniec XIX wiecku uproszczony robił się coraz bardziej popularny.

---

Od początku zależało mi aby znaleść pierwszego Austriackiego przodka mojej rodziny, bo zależał mi żeby dowiedzieć się z której cześci Austrii (która w XVII i XIX wieku była dużo większa niż dzisiaj oczywiście) ta rodzina pochodzi. Oczywiście może to być nie wykonalne, bo Lwów wszedł pod ausriacki zabór już w 1772 i od tamtych czasów jest dużą szansa na napływ austriaktów - a i wcześniej bo odelgłość do granicy austowęgier nie była aż tak duża. A z tak dawynch czasów pewnie ksiąg parafialnych już nie ma. Tak czy inaczej warto spróbowac i super że znam imię io nazwiska przedków aż 7 poziomów (liczac mnie). Także dziękuję za pomoc do tej pory i mam nadzieję że uda się odnaleść dokuemnty 6. Carolinae 7. Joannes a później może i wyżej.

Na program mnie nie namówisz bo nic z widoków z niego nie wynika.
Jak mamy kilka linii a ja mam ponad 6 w Polsce ze strony Babci.
To mam fikcyjnego przodka Nazwisko- polska Rodzina, i tu mam dzieci poszczególne miejscowości jak np. Radłów, Mielec,
Czyli Ty miałbyś Rodzina Dultz- Lwów i tutaj pokazują się osobne zapisy oczywiście nie wiemy czy w poprzednich latach mieli wspólnego przodka.
Tu oczywiście pokazałeś widok potomkowie i robisz jakieś dziwne linie w programie. Ja wprowadzę pokazane dane od ciebie.
.................
A że nie ma możliwości wklejania obrazów na forum to litości od lat jakby wszyscy wklejali to miejsce forum na dysku było by nie do ogarnięcia
Jednak jesteśmy gośćmi i nie płacimy składek co prawda PTG ma status fundacji i zawsze możesz odpisać darowiznę na PTG od podatku.
Ja preferuję od lat program Ages 1.31 zapisuje pliki w standardzie
.ged .gedcom i można je przekazywać pomiędzy sobą i otwierają się we wszystkich programach genealogicznych.
...............
Ja jestem z czasów Widowsa 95 i połączeń telefonicznych płatnych od 1 sekundy kiedyś chodziło to pomalutku po kilka kb na sekundę
a dziś połączenia światłowodowe i śmigają pliki w MB.
To odpowiedź tak na szybko
.............
po chwili
nowe drzewo po wprowadzeniu danych z Twojego.
https://zapodaj.net/plik-pzQaIXoZJR
........... No bardziej aktualne dane przy kasowałem
Mam pytanie o dane o ślub z 1919 roku skąd dane szukałem u św. Anny Lwów i św. Andrzeja Lwów brak
Czyli Pradziadek Michał z Heleną Baranowską
................................
już nad ranem 4.38
..........................
Tomku ty sobie śpisz a ja gore.
Taki był kiedyś film za mojej młodości od ja mam synów w Twoim wieku.
Ale do rzeczy w drzewie popraw sobie moją literówkę nie Franciszka Kozdyra
A Franciszka Kozydra czyli ,, D" po y.
i wtedy pojawią się w genetece dzieci Franciszki Kozydra.
................
Rodzeństwo Michała Dultz z 16.09.1884
................
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 4_0176.htm

.....................
Marcin, Jakub-Dultz 22.07.1899 /akt nr14/

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 4_0234.htm
...................
Katarzyna-Dultz 30.04.1895 /akt nr 10/
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 2_0265.htm
.......

Ale zobacz , że oni pochodzą z poza Lwowa mimo, że zapisy są u św. Marcina
I tu może należy szukać korzeni bo ja widzę agricola czyli chłopi.
tu początek zapisów.
.....................
gadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201674/pages/PL_1_301_1674_0233.htm
........................
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 2_0264.htm
.................
Ja tam czytam Hołosko Małe

Udało się odnaleźć jeszcze inne dokumenty dotyczące tej rodziny:

- ślub Michała Dulza z Heleną Baranowską - https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-916802

- 1-szy ślub Michała z Katarzyną Gierczuk - https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-837189

- na tym samym skanie w odstępie kilku dni zgon Katarzyny, pierwszej żony Michała, oraz zgon jego ojca, Jana (oboje zmarli na cholerę) - https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-844617 (Jan został zapisany jako custos viae, więc może to on został wspomniany w tej publikacji https://polona.pl/item-view/2e76d88b-ed ... 28?page=48 )

- chrzest Franciszki, matki Michała - https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-658320

- zgon Franciszki, matki Michała - https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-827981

- chrzest Jana, syna Michała - https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-855406

Pozdrawiam,
Paweł Dobrzyński

Tomku ale chyba najbardziej do Pawła bo widzę, że ma już wprawę w Archiwum Ukraińskim.
Kolejne drzewo po wpisaniu pozyskanych przez Pawła danych:
https://zapodaj.net/plik-XTJUKrZjBg
................
abyśmy wiedzieli co mamy a co szukamy.
Generalnie opuściliśmy Lwów jako błędne namiary na przodków.
......................
Jednak to dzieci powinny chować rodziców a nie odwrotnie.
W genealogii Tomka pojawia się Lwów kościół Bazylianów ale jak czytam to kościół św. Andrzeja we Lwowie.
.....................
https://pl.wikipedia.org/wiki/Ko%C5%9Bc ... _we_Lwowie
....................
tu ciekawostka w nim spędził ostatnie lata św.Jan z Dukli ale to bajka Johana Dultz z 1868 roku.
pomału poprawię sobie dane w drzewie.
A do Pawła odnośnie polna.pl może faktycznie to nasz Jan Dultz -Diltz
Może literówka w publikacji, z 1914 roku.
.....................jeszcze jedna uwaga przy ślubie Johanna Dultz tym z 1883 roku, tam jest zapis Miles rezervatus i dane to chyba chodzi o Rezerwistę
dokładnie żołnierz rezerwy czyli był po wojsku w 1883 roku.
.........
Tutaj muszę poszperać za jednostkami wojskowymi K.u.K-Carsko-Królewskiej Armii. Dopiero czytając zapis Polona.pl w pensję Jan Dultz uzmysłowiłem sobie Lwów był K.u.K a nie rosyjski:oops:
Dostawał 1234 Koron to Waluta K.u.K te litery ukraińskie wprowadziły mnie w błąd czyli 102.833 Korony miesięcznie.
Moim zdaniem sporo ale to było już w 1909 roku.
Wielkie inwestycje cesarskie Dworce kolejowe. Cała secesja austriacka w Królestwie Galicji i Lodomerii o innych krajach nie wspominam
Dziś od Bielska/ Bielsko-Biała/ na wschód i południe np. Węgry i Italia
widzimy ten Mały Wiedeń w miniaturze.
I niestety była inflacja i bankructwo skarbu.
.......................
Dla mnie zawsze był Car Rosji stąd carski.
Ja mam sentyment do Rewolucji październikowej bo dzięki niej jestem na świecie. Dokładnie Mój dziadek ojczysty Jan= Pijak z 27grudnia dostał się do niewoli był w połowie Rosji budował tory kolejowe i właśnie w zamieszanie w Peterburku jak mówiła Telimena z Pana Tadeusza spowodowało, że większość więźniów narodowości czeskiej opanowali obóz i pociąg, który właśnie przywiózł szyny kolejowe/ podkłady produkowali właśnie więźniowie/
i uciekli 3500 km na zachód do? i tu właśnie w 1917 roku nie było jeszcze Polski Ale był już Tarnów i jego dworzec kolejowy to dziadek wysiadł z niego.
Tylko jeszcze nie było przed nim pomnika pewnego Prezydenta.
Dziś wysiadając i wychodząc na miasto można podziwiać tył owego Prezydenta. Ale to inna bajka


Zabytkowy Dworzec z czasów K.u.K i i Prezydent.
Kiedyś na placu parkowały dorożki być może produkowane w Białej a sprzedawane w Krakowie przez Feliksa Kaczorowskiego dziadka JP2
a za komuny Taxi aby z bagażami dojechać do domu a dziś wielki skwer z pomnikiem uliczką zaśmieconą przez znicze i stare wieńce po miesięcznicy.
Wszyscy chcą mieć swoje święto tylko święto ,święto i po święcie a resztki pozostają. Nie moja już Bajka podatków w Tarnowie nie płacę.
............
Ale do tematu:
pryncypał Jan Dultz.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Franciszek_J%C3%B3zef_I
........................
i monety z epoki.
https://swiat-monet.pl/pl/monety-austri ... 5%BCowanie.
..................
ciekawy artykuł:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Korona_au ... %99gierska
................
Lubię robiąc drzewa genealogiczne odtwarzać kolorystykę epoki.
.......
Tutaj dwie strony odnośnie zapisu przy ślubie.
PrzodkówNr16 i Nr17, Tomka
jak pisałem rezerwista i tam jest zapis coc 30 moim zdaniem po łacinie perpedes?
czyli piechota
i mamy
Lwów
..................
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... 9_1898.jpg
...............
i opis.
https://pl.wikipedia.org/wiki/11_Korpus ... 99gierski)
........................
Widzę 30 pułk piechoty we Lwowie.
.....................
https://pl.wikipedia.org/wiki/30_Dywizj ... 99gierska)
....................

Odpowiadam na szybko:

Kluczowe teraz jest odnalezienie dokumntów dotyczących pokoleń przed Joannes Dültz (ur. 1858) - czyli:

1. jego matki Carolinae Dültz (jej syn był nieślubny stąd to ona przekazała nazwisko w tym pokoleniu)- jej daty urodzenia to ok. 1830 - 1845 oraz

2. jej rodzicow Joannes'a oraz (znowu) Carolinae Dültz - o ich istnieniu wiem yz aktu urodzenia Joannes'a Dültz urodzonego 1858 r. gdzie są wskazani jako jego dziadkowie od strony matki. Można spekulować że urodzili się między 1810 - 1825 rokiem. Oczywiście dużo łatwiej to ustalić gdyby udało się odnaleść najierw osobę wskazaną w pky 1 powyżej.

Co Ciekawe w Szemtyzmie pojawia się imię Johann Dültz w rocznikach jak niżej. i na stanowisku "Rchgs. Access. 1. Cl." w dziale "Landes, Militar, Rechnungs, Dapartment im Lemberg" może być to zupełnie inny Joannes, ale może to być jedna ojciec wspomnianej Carolinae o którym pisze w pkt 2 - w księgach pojawiłby się w okolicach 40 lat, co nie jest wykluczone zwłaszcza że od razu na wyższym stanowisku i tylko na 3-4 lata, wiec mógłbyć przeniesiony z innego urzędu.

Johann Dültz - Szemtyzm - Lemberg - wiki: https://pl.wikipedia.org/wiki/Szematyzm ... Krakowskim
- 1860 s 249 - https://mtg-malopolska.org.pl/images/sk ... h_1860.pdf
- 1862 s 388 - https://mtg-malopolska.org.pl/images/sk ... m_1862.pdf
- 1863 s 297 - https://mtg-malopolska.org.pl/images/sk ... h_1863.pdf

Co więcej w podobnym okresie na bardzo podobnych stanowiskach w tym samym urzędzie pojawiają się Anton Dültz, kariera w latach 1857 - 1883 oraz Wilhem Dültz Kariera w Latach 1851- 1862. Obaj na bardzo podobnych stanowiskach w podobnych działach. Można wysnuć niepotwierdzoną teorię że byli jakoś spokrewnieni - bracia / kuzynie etc.. Zwłaszcza że ojciec Antona, Nicolaus też pracował właśnie w takim urzędzie w latach:

Nicolaus Dültz - Szemtyzm - Lemberg - wiki: https://pl.wikipedia.org/wiki/Szematyzm ... Krakowskim

- 1836 s. 171 - https://mtg-malopolska.org.pl/images/sk ... s_1836.pdf
- 1837 s. 172 - https://mtg-malopolska.org.pl/images/sk ... s_1837.pdf

Poniżej Prowizoryczne drzewo genalogiczny pokazujace potencjalne pokrewieństwo Johanna, Anton i Wilhlema - wiem wiem to jest mała prawdopodobna teaoria, ale jeżeli tak jest to możnaby wyjść poziom wyżej niż Joannes i Carolinae jako dziadkowie Joannesa ur. 1858.

Link to tymczaswego drzewa:

https://zapodaj.net/plik-l6lG94baOj

Fajnie Tomku, że wstałeś bo mogę sobie odpisać zamiast zmieniać post.
Tutaj trochę odrobiłem lekcję pomiędzy 4 a 9.35.
.................
Zob
.....................................Hołowsko-małe
https://pl.wikipedia.org/wiki/Ho%C5%82osko_Ma%C5%82e
...............
okazuje się, że te wszystkie wsie wspomniane aktach Dultz to wsie wkoło Lwowa
Dziś już jego dzielnice polecam hasło w słowniku
ale ważna informacja kościół parafialny to Kościół św. Marcina we Lwowie a jak tak to .
............
1097 Метричні книги парафії св. Мартина у Львові за 1816, 1818-1820 рр. 1816-1820 100 Лат.
1098 Те саме 1821-1825 120 Лат.
1099 Те саме за 1826-1828, 1830 рр. 1826-1830 115 Лат.
1100 Те саме 1831-1834 120 Лат.
1101 Те саме (про народження за 1835-1837, одруження за 1835-1836, смерть за 1835 рр.) 1835-1837 82 Лат.
1102 Те саме (про народження за 1838-1839, одруження, смерть за 1837-1839 рр.) 1838-1839 82 Лат.
1103 Те саме (про народження за 1840-1843, одруження, смерть за 1840-1842 рр.) 1840-1843 97 Лат.
1104 Те саме (про народження за 1844-1845, одруження за 1843-1845, смерть за 1843 1846 рр.) 1843-1846 86 Лат.
1105 Те саме (про народження за 1846-1849, одруження, смерть за 1847-1849 рр.) 1846-1849 103 Лат.
1106 Те саме (про народження, одруження за 1850-1852, смерть за 1850-1852, 1854 рр.) 1850-1852 87 Лат.
1107 Те саме (про народження, одруження за 1854-1858, смерть за 1855-1858 рр.) 1854-1858 110 Лат.
1108 Те саме за 1859-1862, 1865 рр. 1859-1865 119 Лат.
....................
i tu stara zasada 3 pierwsze litery w linku.
Czyli dla 3 pierwszych zapisów
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... 0&Page=109

.......................a potem

https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... 0&Page=110

................. Ja Karolinę Dultz szacuję około 1830-1835
chyba to nie był jakiś gwałt na nieletniej.
Czyli szukamy?
do jutra do rana daleko a do końca tygodnia może znajdziemy.
powinna być w tym
1099 Те саме за 1826-1828, 1830 рр. 1826-1830 115 Лат.
1100 Те саме 1831-1834 120 Лат.
1101 Те саме (про народження за 1835-1837, одруження за 1835-1836, смерть за 1835 рр.) 1835-1837 82 Лат
......................

jan2024 piszesz poniżej:

"i tu stara zasada 3 pierwsze litery w linku.
Czyli dla 3 pierwszych zapisów
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... 0&Page=109

.......................a potem

https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... 0&Page=110"


Nie rozumiem tego mógłbyś proszę to rozwinąć jak mogę budwać URL dla danych akt. To by mi bardzo pomogło.

Już zauważyłem, że linki nie działają.
Poszperałem kolejna odsłona linków do parafii św. Marcina we lwowie.
..................
1097 Метричні книги парафії св. Мартина у Львові за 1816, 1818-1820 рр. 1816-1820 100 Лат.
......................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-497769


1098 Те саме 1821-1825 120 Лат.
.....................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-496004
..................
1099 Те саме за 1826-1828, 1830 рр. 1826-1830 115 Лат.
.........................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-494637

......................
1100 Те саме 1831-1834 120 Лат.
........................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-492657

...................
1101 Те саме (про народження за 1835-1837, одруження за 1835-1836, смерть за 1835 рр.) 1835-1837 82 Лат.
.......................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-490854


............................
1102 Те саме (про народження за 1838-1839, одруження, смерть за 1837-1839 рр.) 1838-1839 82 Лат.
...................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-493149

.................
1103 Те саме (про народження за 1840-1843, одруження, смерть за 1840-1842 рр.) 1840-1843 97 Лат.
.......................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-494072

.....................
1104 Те саме (про народження за 1844-1845, одруження за 1843-1845, смерть за 1843 1846 рр.) 1843-1846 86 Лат.
......................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-491532

..................
1105 Те саме (про народження за 1846-1849, одруження, смерть за 1847-1849 рр.) 1846-1849 103 Лат.
.......................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-498234
..................
1106 Те саме (про народження, одруження за 1850-1852, смерть за 1850-1852, 1854 рр.) 1850-1852 87 Лат.
.....................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-496491
........................
1107 Те саме (про народження, одруження за 1854-1858, смерть за 1855-1858 рр.) 1854-1858 110 Лат.
.......................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-490670

..................
1108 Те саме за 1859-1862, 1865 рр. 1859-1865 119 Лат.
.........................

https://archium.tsdial.archives.gov.ua/ ... ile-497102

..........................
Może teraz przekieruje do odpowiednich Ksiąg.
Chyba działa to wszystko co jest z parafii św. Marcina
teraz tylko szukanie i czytanie
mam nadzieję, że trochę rozumiesz te ukraińskie skróty.np
....................
1097 Метричні книги парафії св. Мартина у Львові за 1816, 1818-1820 рр. 1816-1820 100 Лат.
Księga metrykalna parafii św. Marcina w Lwowie.
za lata 1816,1818-1820
tutaj taki myk archiwistów podają lata skrajne czyli 1816-1820 choć widać, że po 1816 brak roku.1817
.....................
1098 Те саме 1821-1825 120 Лат.
Te same= jak powyżej
czyli
Księgi metrykalne parafii św. Marcina we Lwowie z lat 1821-1825.
co tam jeszcze do tłumaczenia.
..............

Те саме (про народження, одруження за 1854-1858, смерть за 1855-1858 рр.) 1854-1858 110 Лат.
Te same = księgi metrykalne parafii św. Marcina we Lwowie.
i tutaj do tłumaczenia
про народження= W skrócie Urodzin, narodzin
............

одруження- ślubów
..................
смерть = śmierci ja zapominam, że ty z rocznika co nie uczył się tak jak ja
przymusowo rosyjskiego a litery podobne. ale w księgach powinna być łacina.
problem jest z przodkiem Nr9 Helena Baranowska
bo nie widzę ksiąg
z Зимнa Водa= Zimna woda choć
Zapis mówi urodzona w Zimnoródka chyba ,że to Żimnorórdka przez ż- żaba
parafia Zimna Woda i w słowniku jest hasło Zimna woda
...................
i tutaj
..................
https://pl.wikipedia.org/wiki/Zimna_Woda_(Ukraina)
.......................

jan2024 pisze: Zabytkowy Dworzec z czasów K.u.K i i Prezydent.
Kiedyś na placu parkowały dorożki być może produkowane w Białej a sprzedawane w Krakowie przez Feliksa Kaczorowskiego dziadka JP2
a za komuny Taxi aby z bagażami dojechać do domu a dziś wielki skwer z pomnikiem

Bywam w Tarnowie raz w roku, dworzec z początku XX wieku jest
z a c h w y c a j ą c y!
Ma oryginalną posadzkę, witraże, sztukaterie. Robi na mnie wrażenie za każdym razem

Wybacz Krystyno ale ja do tematu.
Dla Tomka i innych zainteresowanych księgami z Ukraińskiego Archiwum
pisałem, że jest plik zasobów w pdf.
Przetłumaczyłem go na polski
trochę koślawy ale zawsze wiadomo o co chodzi Tłumaczenie dość wierne na oko
................link do pobrania przez 7 dni.
https://www.transfernow.net/dl/20250914jD5tz9cg
...........................
to ten plik z początku wątku.
https://tsdial.archives.gov.ua/pdf/F.%2 ... (2021).pdf
.....................
po kilku godzinach mam trochę przełom.
Nowe drzewo.
https://zapodaj.net/plik-64YUKqLrYw
Bo znalazłem u mormonów księgi Zimna Woda i akt urodzenia Heleny Baranowskiej.
............. niestety brak możliwości zapisu należy wykona skren na kompa
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 75&lang=en
.................. zapis 2 od góry po lewej. i tu mamy więcej danych o rodzicach i dziadkach.
............... początek filmu trochę jest szczątków i ręcznie musze czytać zapisy.
Niestety śluby są tylko 1891 to do rodziców Pawła Baranowskiego
a potem jest przeskok wstecz 1878
...............
Ale generalnie należy przeszukać pomału ewentualne Zgony może i ślub dziadków heleny?
jest tego ponad 850stron.
..........
Niestety plik do mormonów z logowaniem
to wrzuciłem Helenę baranowska na zapodaj.
................
https://zapodaj.net/plik-iGUY43uWT1
.....................
Chyb idę spać
Karoliny Dultz nie znalazłem w księgach Lwowskich
niestety.
..........................................
Do Krystyny:

Krystyna.waw pisze:

jan2024 pisze: Zabytkowy Dworzec z czasów K.u.K i i Prezydent.
Kiedyś na placu parkowały dorożki być może produkowane w Białej a sprzedawane w Krakowie przez Feliksa Kaczorowskiego dziadka JP2
a za komuny Taxi aby z bagażami dojechać do domu a dziś wielki skwer z pomnikiem

Bywam w Tarnowie raz w roku, dworzec z początku XX wieku jest
z a c h w y c a j ą c y!
Ma oryginalną posadzkę, witraże, sztukaterie. Robi na mnie wrażenie za każdym razem

Tutaj dla wszystkich o czym pisałem jak kiedyś było zanim można zobaczyć 4 litery prezydenta.
.........................
https://fotopolska.eu/Tarnow/u23620,pl_Dworcowy.html
........................
https://fotopolska.eu/Dworzec_kolejowy_Tarnow
..................
https://fotopolska.eu/Tarnow/b330995,Wnetrze_.html
................... i inny link
https://tvn24.pl/polska/tarnow-prezes-p ... -st5755406
.....................