Pochodzenie nazwisk (cz.1) [*dzielone]

AnnaM · Post autor: **AnnaM** » sob 03 lis 2007, 14:09

Baardzo pani dziękuje

za kolejną pomoc, a Niedlich to było bardziej niemieckie nazwisko

grazyna.karpinska · Post autor: **grazyna.karpinska** » wt 13 lis 2007, 20:29

Witam
Bardzo proszę o podanie entymologii nazwisk;
Grzeczka
Ratajczak
Stachowiak
Andrzejewski
Janowski ewentualnie
Janoski
Pozdrawiam
Grażyna Karpińska

chodorekanna · Post autor: **chodorekanna** » sob 01 gru 2007, 22:59

WITAJ EWUNIU.

Uprzejmie Cię proszę, o pomoc w wyjaśnieniu następujących Nazwisk i Imion:

1/ WORONKA JAN
2/ WĘGRZYNOWICZ JÓZEFA
3/ YACURA ZOFIA
4/ KUNICKI JAN

Dziękuję i serdecznie pozdrawiam.
Anna Chodorek.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » ndz 02 gru 2007, 07:44

Witaj Aniu!

Woronka ( bez daty źródłowej ) - od wrona 'ptak z rodziny krukowatych).

Węgrzynowicz 1400 - od Węgier 'członek ludu ugrofińskiego zamieszkującego tereny dzisiejszech Węgier'.

Yacura - brak w tej postaci; Jest:

Jacura ( bez daty źródłowej ) - od imion na Jac- , Jak- , typu Jakub, Jacenty.

Kunicki 1448 - od nazwy miejscowości Kunice ( kilka wsi ).

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

P.S. Aniu, imiona są dobrze opracowane w Wielkiej Księdze Imion. Jest sporo literatury na ich temat, także w internecie. Pozwól więc, bym tę prośbę Twoja pominęła. Zresztą przejrzyj moje posty - jest w nich sporo o imionach, od których pochodzą określone nazwiska.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 14 lut 2008, 13:45

Witaj Moniko

Bramer - nie znalazłam; może być pochodzenia niemieckiego.

Dembecki - nie znalazłam; pochodzi od dąb lub od jakiejś nazwy miejscowej.

Szczyrzyca - nie znalazłam.

Targowski 1434 - od nazw miejscowych Targowisko, Targowiska,
Targowe ( kilka wsi).

Wyrtki ( bez daty źródłowej ) - od wyrt 'wir', wyrtnąć 'przewrócić' lub od niemieckich nazw osobowych Wirt, Wurt ( u z dwiema kropeczkami), te od średnio - wysoko - niemieckiego 'małżonek, pan domu, gospodarz'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo DWN Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 06 maja 2008, 21:21

Witaj Grzesiu

Oczywiście, że mogłabym i ... nawet to zrobiłam

Odpowiedzi jednoznacznej nie uzyskasz, ale...

Jasiejewicz ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od imion na Ja-, tupu Jan, Jaczemir, Jaromir.

Josiejewicz ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od imion na Jo-, typu Joachim, Józef, też od niemieckich nazw osobowych Josch, Joss.

Osiejewicz ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od osiać, osieję 'zasiać, obsiać'.

Siejewicz ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego siejać 'siać'; sieja 'ryba słodkowodna.

Żródło: Kazimierz Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

kasiakkj · Post autor: **kasiakkj** » śr 07 maja 2008, 09:39

Witam serdecznie! Czy mogę prosić o pomoc w etymologii nazwisk :Glabas oraz Micka.
Pozdrawiam serdecznie po sąsiedzku Panią Ewę Szczoduch.
Katarzyna.

mazurek · Post autor: **mazurek** » wt 17 cze 2008, 22:20

kochani mam nowe wiadomości o moich przodkach i nowe nazwiska, stare sa nieaktualne

a oto nazwiska:
zamiast Litwak okazało się że jest Łytwak
Mosuriak zostaje bez zmian
dalej zamiast Hojrak jest Hojsak
i teraz te nowe nazwiska:
Sesenko i Jednak

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 18 cze 2008, 07:35

Witaj mazurku

( może byś się w końcu przedstawił ?)

Oto etymologia Twoich nowych nazwisk:

Hojsak ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Hoiss, ta od imienia Matthaus.

Jednak ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od jednać ‘godzić, łączyć, jednacz.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Łytwak – nie znalazłam; może od Litwa?

Sesenko ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od szeszek ‘tchórz lub od wschodniosłowiańskich nazw osobowych Siesa, Sisa, te od Siemion.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

mazurek · Post autor: **mazurek** » śr 18 cze 2008, 13:17

Mam na imię przemek a mazurek to moje nazwisko pochodzę z Lubina jest to na dolny śląsku mam 23 lata i jak wszyscy tu poszukuje źródeł mojej rodziny

Dzięki wielkie za wyjaśnienie nazwisk

bespak · Post autor: **bespak** » wt 24 cze 2008, 01:18

Witam Pani Ewo!

Bardzo prosiłbym o nazwiska:
- Ziajko
- Ostrach

Serdecznie dziękuję.

Pozdrawiam

Mateusz

meg · Post autor: **meg** » czw 26 cze 2008, 12:04

Witam Pani Ewo!
Prosiłabym o sprawdzenie nazwiska Lemanczyk,Podgórski,Pepliński,Nartowski,Grzanowski;Mrozek,Majorowski,Pełka.
Pozdrawiam.Meg

Brylak_Tadeusz · Post autor: **Brylak_Tadeusz** » pt 05 wrz 2008, 23:07

Bardzo proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwisk : Brylak, Parkoła, Brycki .
Pozdrawiam
Tadeusz

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 06 wrz 2008, 08:28

Witam

A skąd ten wątek wyskoczył ?

Jacku, może tak tę etymologię jakoś posklejać?

Pochodzenie nazwisk (cz.1) [*dzielone]

Prośba o pochodzenie nazwisk

Prośba o pomoc w wyjaśnieniu pochodzenia nazwisk i imion.