Poszukiwania przodków w Chinach

[Bogusław_Woyciech]

Przepraszam za zamieszanie jakie zrobiłem dodając nowy wątek. (Charbin (Harbin) - Chiny )

Byłem w AAN
Są tam m.in. dokumenty dotyczące Kolonii Polskiej w Mandżurii (sygn. 198/0) a także Konsulatu Generalnego RP w Charbinie sygn.455/0)
Więcej na ten temat podaje Maria wyżej.

Znalazłem tam interesujące mnie m.in. spisy wojskowych byłej V-ej Syberyjskiej Dywizji Wojsk Polskich oraz rodzin należących do wojskowych i znajdujących się w Charbinie i oczekujących repatriacji.
http://pl.wikipedia.org/wiki/5_Dywizja_ ... chodzie%29

Nie ma tam żadnych dokumentów stanu cywilnego.

Pozdrawiam
Bogusław Woyciech

[mlszw]

Dołączam do grona zainteresowanych – wg przekazu rodzinnego, mój pradziad został pochowany w Cycyharze ok. roku 1900-ego.
Staram się ustalić, gdzie przechowywane są archiwa kościołów katolickich z Mandżurii z przełomu XIX i XX w. Pierwszy kościół na linii kolei wschodnio-chińskiej powstał w 1901 roku na terenie Miasteczka Korpusowego. Następny, w Harbinie, w 1909 r. Informacje te znalazłem w tej publikacji:

http://www.postscriptum.us.edu.pl/pdf/ps2010_2_10.pdf

Zawiera ona wiele nazwisk polaków związanych z budową tej linii kolejowej.
Pozdrawiam
mlszw

[mlszw]

Informuję wszystkich zainteresowanych, że na stronach Kujawsko-Pomorskiej Biblioteki Cyfrowej dostępna jest książka "Polacy na Dalekim Wschodzie", wydana w 1928 roku. Pozycja ta zawiera wiele informacji nt. początków i dziejów społeczności polskiej w Mandżurii. Szczególnie cenne dla poszukiwań genealogicznych są spisy nazwisk rozrzucone w kilku miejscach tego tekstu.
Podaję łącze:
http://kpbc.ukw.edu.pl/dlibra/plain-content?id=76453
Pozdrawiam
mlszw

[wietom]

Czy spotkaliście się z jakimiś bliższymi informacjami na temat pociągu kursującego na trasie Harbin - Ciechocinek??
To wydaje się mało prawdopdoobne ale .. taki pociąg kursował o czym podaje kilka źródeł, niestety nie wiem w jakim okresie czasu.
Na pewno było to już po 1862 roku, gdyż dopiero wtedy oddano do użytku dworzec we Włocławku i Aleksandrowie Kujawskim a pięć lat później dworzez w samym Ciechocinku http://www.gp24.pl/apps/pbcs.dll/articl ... N/71019029

[lucjusz]

Na stronie Biblioteki Kongresu USA: http://www.loc.gov/rr/european/polref/polrefindex.html
znajduje sie spis polakow mieszkajcych w Chinach. Sporzadzony w latach 1934- 1941 przez Konsulat Polski w Shanghai'u. Sam znalazlem tam swoich 4 przodkow- polecam
Lucjusz

[kasienka28061988]

Witam

Mój pradziadek Bronisław Kwieciński według opowiadań rodzinnych był w Mandżurii zawiadowcą stacji kolejowej. Niestety nic więcej nie wiem. Przypuszczam, że mogło to mieć miejsce podczas wojny rosyjsko - japońskiej lub też w późniejszym okresie. Raczej nie później niż do 1914 r. Wiem, że w 1915 roku bierze ślub a w 1916 rodzi mu się pierwsza córka. Sam pradziadek urodził się na terenie parafii Wizna w 1887 r.
Chciałabym wiedzieć, gdzie mogę szukać informacji na temat jego pobytu w Mandżurii, ewentualnie służby w armii carskiej ? Czy istnieją jakieś strony w internecie umożliwiające dostęp to takich informacji ?

Kasia

[Pobłocka_Elżbieta]

Kasiu ,
temat ujęty "Poszukiwania przodków w Chinach "
strony do poszukiwań Kolonia Polska w Mandżurii:
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-14612.phtml
Pozdrawiam
Ela

[Rebell_Cieniewska_Grażyna]

Kasiu - ciekawy artykuł na ten temat jest w tomie XX Pedagogiki wydanej przez Akademię im. J. Długosza w Częstochowie - jest do ściągnięcia z ich strony tyle tylko, ze albo bardzo późno wieczorem albo w dni wolne.
Czytałam ale nie spisywałam nazwisk, bo nie ma tam moich przodków.
Powodzenia Grażyna

[svetlanag]

Witam.
O polakach w Harbinie dużo na stronie VGD. Są tez zdjęcia polaków, historia...
http://forum.vgd.ru/614/49565/0.htm?a=stdforum_view&o=
http://forum.vgd.ru/614/31743/0.htm?a=stdforum_view&o=
W Szczecinie, w Książnicy Pomorskiej jest dużo materiałów przekazanych przez Harbinczyków.
Svetlana.

[Rebell_Cieniewska_Grażyna]

W uzupełnieniu podaję autora i tytuł - Adam Winiarz Wychowanie fizyczne i sport w życiu Polonii mandżurskiej; w: Pedagogika tom XX Akademia im. J. Długosza w Częstochowie, Częstochowa 2011 rok.
Do przeczytania/pobrania w pdf - duży plik - ze strony Biblioteki Głównej tejże Akademii, w czasie dnia trudno wejść na tę stronę, łatwiej późno wieczorem lub w dzień wolny.
Jest tam też ciekawy artykuł o szkolnictwie w Częstochowie.
Grażyna

[mlszw]

Wiadomość dla wszystkich poszukujących informacji o przodkach w Mandżurii na początku XX wieku.

Obszar podległy administracji kolei wschodnio-chińskiej podlegał do 1908 roku parafii katolickiej we Władywostoku, a potem, od 1908 roku, nowopowstałej parafii w Harbinie.

Parafia we Władywostoku należała do dekanatu amurskiego. Od początku swego istnienia wytwarzała księgi metrykalne. Do 1908 roku wpisy obejmowały również zdarzenia zaistniałe na terenie Mandżurii. Część z tych ksiąg znajduje się dziś w parafii, ale większość przechowywana jest w Archiwum Historycznym Dalekiego Wschodu, które nie daje parafii do nich dostępu. Tu ich zasoby:
http://rgiadv.ru/fonds/spisok-fondov/

Działem archiwalnym w parafii zajmuje się p. Tatiana Szaposznikowa:
http://catholic.vladivostok.ru/history/archives/

Oto informacja jaką od niej dostałem:
"Zajmuję się poszukiwaniami polaków zamieszłych na Dalekim Wschodzie, w Mandżurii, naszych parafian. Księgi metrykalne Dalekiego Wschodu zachowały się od 1875 do 1922 roku. Z tą informacją można się zapoznać na stronie parafii, podstrona Архив: catholic.vladivostok.ru
Niestety, nie wszystkie księgi metrykalne się odnalazły. Księga zmarłych jest tylko z 1914 roku (inne roczniki przechowywane są w Archiwum Historycznym Dalekiego Wschodu)…"

Z fragmentu dotyczącego wątku osobistego, tłumaczenie którego tu pomijam, wynika, że w parafii znajdują się księgi ochrzczonych z lat 1900 do 1922. I dalej:
”Wszystkie zapisy metrykalne, dotyczące polaków zamieszkałych w Mandżurii, do roku 1908 dokonywane były u nas, a od 1908 roku w księgach kościoła św. Stanisława [tzn. w Harbinie – przyp. mlszw]. W sprawie Pańskiego poszukiwania doradzam:
1. Zwrócić się Archiwum Historycznym Dalekiego Wschodu, które przechowuje nasze księgi metrykalne, a których nam nie udostępniają, ale w indywidualnych przypadkach można skierować zapytanie.
2. Napisać do ludzi zajmujących się poszukiwaniami historycznymi w Mandżurii. Istnieje gazeta "На сопках Маньчжурии". Jej redaktor główny Anatol Gieorgijewicz Pietnienko zebrał dużo materiału o ludziach zamieszkałych w Mandżurii. W gazecie prowadzi się spis, poszukiwania, adres: nsmharbin(at)risp.ru nsm2003(at)bk.ru"

Pozdrawiam
mlszw

[Bogusław_Woyciech]

Kilka dni temu odbyła się bardzo ciekawa prezentacja zorganizowana przez Warszawskie Towarzystwo Genealogiczne pt „Polacy w Harbinie. Co kryją kolejowe archiwa rodzinne?”. Więcej informacji na stronie: https://genealodzy.pl/name-news-article-sid-871.phtml
pozdrawiam Bogusław

[Ludwik_Olczyk]

Szanowni Państwo.

Dzisiaj na Wikipedii opublikowałem biogram ks. Aleksandra Eysymontta.

Głównie oparty na pracach ks. Józefa Szymańskiego z KUL-u.

Warto zapoznać się z tą postacią. Zasłużoną, a niemal zapomnianą.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Aleksander_Eysymont

Pozdrawiam serdecznie.

[maria.j.nie]

Tygodnik Polski wydawany w Harbinie, jedyne czasopismo polskie w Azji. Inicjatorem powstania gazety był proboszcz parafii św. Stanisława w Harbinie, ks. Władysław Ostrowski ...

1923-1939 > ttps://cyfrowe.mnk.pl/dlibra/publication/1516#structure

1923-1939 + Dodatek do Tygodnika Polskiego > (struktura) http://mbc.cyfrowemazowsze.pl/dlibra/pu ... 5813?tab=1

„Tygodnik Polski” (Harbin 1922-1942) JAKO ŹRÓDŁO DO DZIEJÓW POLSKIEJ EMIGRACJI W CHINACH > plik do pobrania (9-Wierzbicki _Rocznik-BN-PAU_2019) w linku https://www.ejournals.eu/pliki/art/19663/pl

Pozdrawiam serdecznie, Maria

edit: aktualizacja linków 16.08.2023

[szsadu]

Wiadomość dla wszystkich poszukujących informacji o przodkach w Mandżurii na początku XX wieku.

Obszar podległy administracji kolei wschodnio-chińskiej podlegał do 1908 roku parafii katolickiej we Władywostoku, a potem, od 1908 roku, nowopowstałej parafii w Harbinie.

Parafia we Władywostoku należała do dekanatu amurskiego. Od początku swego istnienia wytwarzała księgi metrykalne. Do 1908 roku wpisy obejmowały również zdarzenia zaistniałe na terenie Mandżurii. Część z tych ksiąg znajduje się dziś w parafii, ale większość przechowywana jest w Archiwum Historycznym Dalekiego Wschodu, które nie daje parafii do nich dostępu. Tu ich zasoby:
http://rgiadv.ru/fonds/spisok-fondov/

Działem archiwalnym w parafii zajmuje się p. Tatiana Szaposznikowa:
http://catholic.vladivostok.ru/history/archives/

Oto informacja jaką od niej dostałem:
"Zajmuję się poszukiwaniami polaków zamieszłych na Dalekim Wschodzie, w Mandżurii, naszych parafian. Księgi metrykalne Dalekiego Wschodu zachowały się od 1875 do 1922 roku. Z tą informacją można się zapoznać na stronie parafii, podstrona Архив: catholic.vladivostok.ru
Niestety, nie wszystkie księgi metrykalne się odnalazły. Księga zmarłych jest tylko z 1914 roku (inne roczniki przechowywane są w Archiwum Historycznym Dalekiego Wschodu)…"

Z fragmentu dotyczącego wątku osobistego, tłumaczenie którego tu pomijam, wynika, że w parafii znajdują się księgi ochrzczonych z lat 1900 do 1922. I dalej:
”Wszystkie zapisy metrykalne, dotyczące polaków zamieszkałych w Mandżurii, do roku 1908 dokonywane były u nas, a od 1908 roku w księgach kościoła św. Stanisława [tzn. w Harbinie – przyp. mlszw]. W sprawie Pańskiego poszukiwania doradzam:
1. Zwrócić się Archiwum Historycznym Dalekiego Wschodu, które przechowuje nasze księgi metrykalne, a których nam nie udostępniają, ale w indywidualnych przypadkach można skierować zapytanie.
2. Napisać do ludzi zajmujących się poszukiwaniami historycznymi w Mandżurii. Istnieje gazeta "На сопках Маньчжурии". Jej redaktor główny Anatol Gieorgijewicz Pietnienko zebrał dużo materiału o ludziach zamieszkałych w Mandżurii. W gazecie prowadzi się spis, poszukiwania, adres: nsmharbin(at)risp.ru nsm2003(at)bk.ru"

Pozdrawiam
mlszw

Witam
Jak obecnie wygląda sytuacja, jeśli chciałoby się znaleźć jakieś informacje o przodkach w Mandżurii?

Pozdrawiam
Szymon