genealodzy.pl

Parafia Końskowola to niekoniecznie właściwy kierunek.
Wg aktów, dla urodzeń 1902 r. Stanisław Polak i 1891 r. Jan Polak nie zgadzają się imiona ojców.
Przy okazji - zamieszanie robi sama nazwa miejscowości. Dla parafii Końskowola miejscowość nazywa się Sielce, Siedlec, Siedlecz, ale w aktach metrykalnych XIX w. pisano (nie wiem czy właściwie) również Siedlce.

W grę może wchodzić również parafia Siedlce http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradzi ... sc=siedlce
wokół której odnotowuje się to nazwisko.

Огромное спосибо друзья за помощь.О.Mieczyslaw Polak уже нашел многих моих.Больше того его дед знал моего и мои родственники живут рядом с его родителями.

С благодарностью Владимир

Witaj Kuzynie ! Polak Jan jest moim Stryjkiem.Podaję swój adres: marta.pomaranska@gmail.com
Pozdrawiam i niecierpliwością czekam na wiadomość.

Jestem w posiadaniu metryki urodzenia z parafii Podwyższenia Krzyża w Łodzi z roku 1907, przy sporządzeniu której jako świadek i chrzestny występuje Jan Polak.
Może dla kogoś ta informacja będzie użyteczna.

Z. Stawski

Szukaliśmy Was przez Polski Czerwony Krzyż. Bez rezultatu. Wciąż mam żywe wspomnienia z dzieciństwa,rozmowy rodziców o stryju. Z tego co wiem Polak Jan miał dwóch synów, żona jego była Rosjanką.Ostatnim kontaktem był wiadomość od żony Jana, która pisała,że mają kłopoty w związku z listem otrzymanym z Polski. Grobu Jana szukaliśmy nawet na Monte Casino ( doszła do nas taka plotka, która uznaliśmy za prawdopodobną). Ciocia Maria zmarła w Toruniu w latach 60-tych. Stryj Stanisław miał dwoje dzieci.Starszy Mieczysław uczył się w szkole lotniczej,niestety naukę przerwała wojna. Walczył w AK, był dowódcą okręgu. Po wojnie podzielił los większości wyższych rangą akowców. Został skazany po na śmierć. Dzięki staraniom rodziny karę śmierci zamieniono na dożywocie. Został uniewinniony w 1956 r. Miejscowy historyk p. Lewtak wspomina o Nim w swoich kronikach.Odezwij się i napisz co się z Wami działo. Możesz pisać po rosyjsku lub angielsku.
Pozdrawiam. Marta

Marta, Twój kuzyn prawdopodobnie tu już nie zagląda. Kontakt z nim przez ks. Mieczysława Polaka
http://www.polak.konskowola.pl/
Krzysztof

Krzysztofie, dziękuje za podpowiedz.
Marta

Здравствуйте Марта!Я отправил на Ваш адрес два письма.Не тороплю с ответом но сообщите получили или нет

Владимир

Здравствуйте Марта!Я отправил на Ваш адрес два письма.С ответом не тороплю но сообщите получили или нет.

Владимир

DzieńDobry Marto!
Wysłałem na Twój adres dawa listy. Nie śpieszy mi się z uzyskaniem odpowiedzi, ale napisz czy je otrzymałaś, czy nie.
Władymir

Witaj Władimirze! Nic od Ciebie nie dostałam . Wysłałam jeszcze jedną wiadomość na adres otrzymany od o. Mieczysława. Mam nadzieje, ze ją otrzymałeś. Marta