Prośba o pomoc w odczytaniu nazwiska

[maja67]

Przegalińska i Przegaliński, zdecydowanie nie Przeguliński. Po "g" jest w obu przypadkach "a".

Maja

[MonikaMaru]

Witam, Mariuszu,

Dlaczego Przegulińska? Jest wyraźnie napisane Przegalińska (dodatkowo na marginesie aktu). Ponadto miejscowość w tym drugim linku to Przegaliny Małe. Nazwisko może pochodzić od tej nazwy.

Pozdrawiam,
Monika

[AndrzejOsiński]

Dam sobie cosik obciąć (ale dopiero jak zindeksuję Leoncin 1835-1847) że Przegaliński i Przegaliny ad. akt 17. co do aktu 28 jak byk, Przegalińska. Wy, drodzy Państwo macie tu "luzik", tu ksiądz prawie pod linijkę pisał u mnie same "fantazyjne zakretasy", czasami żałuję że to nie po łacinie:) Czasami gdy czytam co proboszcz napisał to kładę sę na podłodze, nie pomaga ale odpoczywam. Zacząłem sam do siebie gadać, rodzina podejrzliwie patrzy, brakuje tylko na wieszaku kaftana...

[Małocha_Mariusz]

Witam!
Przepraszam za małe zamieszanie. Oczywiście miało być Przegalińska, a wskoczyło" Przegulińska. To chyba z radości iż kolejna gałąź na moim drzewku odnaleziona... a tych gałęzi juz całkiem sporo
Jeszcze raz wielkie dzięki.
Pozdrawiam

[futura10]

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu imion i nazwisk. Z góry dziękuję.

Domyślam się,że to Stanisław Hołyst.......Marianna córka Bartłomieja Jagła..?

[Pieniążek_Stanisław]

Hotyst a także dobrze Hołyst. By dobrze przeprowadzic odczyt zapisu należało by załączyć conajmniej stronę księgi.
Staszek
PS . a skąd ten akt? - rok, miejscowość itd
Chcesz pomocy, nie bądź tajemniczy!
Staszek

[futura10]

Hołyst na 100% bo to nazwisko mojego dziadka

[beatabistram]

Stanisław Hołyst syn Piotra (Petri) i Agnieszki (Agnetis) Banach
Marianna corka Bartłomiej Jagła i Wiktoria Sarowy, Surowy

P.S Futura .. imie, nazwisko, rozmiar buta, stan cywilny , waga, wzrost itd...
albo dobra, samo imie wystarczy
pozdrawiam Beata

[futura10]

Dziękuję za pomoc!
Michał

P.S niestety tylko taki wycinek z księgi chrztów dostałem z archiwum.