genealodzy.pl

qufel pisze:Mnie interesuje miejscowość Sucany na Słowacji.

Tutaj masz wszystkie metryki rz-kat.

https://familysearch.org/search/image/i ... %3D1554443

https://familysearch.org/search/image/i ... %3D1554443
tutaj na FS sa Sucany na Slowacji jak chodzi o gmine Martin
Tutaj jest kontakt do Państwoweho archiwu v Matrine http://www.minv.sk/?statny-archiv-v-byt ... cka-martin
i tuaj v Bytči http://ebe-4.i-server.cz/sk/stsp/adresar.nsf/i/16339
tutaj jest kontakt do ksiadza v Sučanoch http://sucany.fara.sk/kontakt/
Jak moze cos to przetlumacze na Slowacki.
Jak chce pan odnalezc zijaca osobe tez jest tutaj mozliwosc do odnalezenia kontaktu na kogos z rodziny
Pozdrawiam A.Z.
Przepraszam za bledy ale jestem z Slowacji
edit: usunolem pare bledow

Moj link dotyczyl Nyitraszucsány - Nitrianske Sučany.

andrej58 pisze:Jak chce pan odnalezc zijaca osobe tez jest tutaj mozliwosc do odnalezenia kontaktu na kogos z rodziny

Andrej,
czy mozesz sprawdzic, do jakiej parafii (Rímsko-katolícká cirkev) nalezal Davidov ? lezacy przy Vranov nad Toplou.

Witam Mirek, widzę że z Ciebie zawodowy genealog, mam wobec tego pytanie o Wiedeń, kiedyś Austro-Węgry zajęli też Chęciny, dokładnie to w 1795 roku i podejrzewam że jak w 1796 roku przenieśli powiat z Chęcin do Kielc, a dokumenty, czyli Akta Chęcińskie zniknęły ,może są w Wiedniu. Chodzi mi o to ze tam pracował mój pra... dziadek Walenty Sawicki jako Rejent w Sądzie - Kancelarii Grodzkiej na zamku chęcińskim od 1761 do końca powiatu w 1796 roku. W Polsce takich dokumentów z akt chęcińskich z Sądu lub Starostwa nie ma, pewnie są tam w Wiedniu, czy wiesz coś Mirku na ten temat ; pozdrawiam - Julian

Julian,
przykro mi, ale na temat szukania w Wiedniu i tamtejszych zasobow archiwalnych mam tylko internetowa wiedze.

Dziękuje Mirek, może ktoś kiedyś odkryje tamte zasoby o naszym królestwie z tamtych lat ; Julian

Mirek.Kozak pisze:Moj link dotyczyl Nyitraszucsány - Nitrianske Sučany.

andrej58 pisze:Jak chce pan odnalezc zijaca osobe tez jest tutaj mozliwosc do odnalezenia kontaktu na kogos z rodziny

Andrej,
czy mozesz sprawdzic, do jakiej parafii (Rímsko-katolícká cirkev) nalezal Davidov ? lezacy przy Vranov nad Toplou.

Napewno r-k. a nie g.-k.? Rimsko-katolicku neznalazlem pytam jeszcze kumpli

Markowski_Maciej pisze:Jakoś znalazłem np. że Katarzyna mogła się nazywać Réthey, a nie Resei - wiemy przecież jaka była jakość wielu aktów zgonu.

Zajrzałem do „Dostojników Transylwanii”
“Erdély Nevezetesebb Családi”
http://mek.oszk.hu/10200/10214/10214.pdf

Dumów nie znalazłem ale na stronie 219 jest nazwisko Récsei.
Może takie nosiła Katarzyna?

Pozdrawiam
Hubert

Dziękuję,
Na razie skierowałem pismo do węgierskiego ministerstwa sprawiedliwości. Może coś odpowiedzą.
Poszukiwania od innej strony raczej są trudne: np. na Linkedin jest tylko jeden Duma z Węgier a 300 z Rumuni.Jeśli ms nie odpowie pozostaną korpo znajomi z Węgier.
Resei bardziej jest niemieckim (austryjackim) nazwiskiem, a Récsei bardziej węgierskie. Więc może dobry trop.
Prapradziadek mówił tylko po węgiersku i niemiecku, a praprababcia tylko po francusku i niemiecku, więc niemiecki był językiem obowiązującym w tamtym domu. Wszelkie przekłamania możliwe.
A jeszcze mam inną, starszą linię wiodącą na Węgry, więc wiedza jak tam się poruszać się przyda.
Pozdrawiam
Maciej

Markowski_Maciej pisze:Na razie skierowałem pismo do węgierskiego ministerstwa sprawiedliwości. Może coś odpowiedzą.

W MS nie maja prawa miec zadnych dokumentow z tego okresu, ale wyjatki sie zdarzaja.
Prawo nakazuje przekazywanie wszystkich starszych niz 20 lat dokumentow do Archiwum Panstwowego. Oczywiscie nie jest to robione co roku i nie zawsze 20 lat jest data obowiazujaca.
Cuda sie podobno zdarzaja, wiec nie trac nadziei.

andrej58 pisze:Napewno r-k. a nie g.-k.? Rimsko-katolicku neznalazlem pytam jeszcze kumpli

Na pewno r.-k. - g.k. juz mam.
Tam bylo malo r-k, bardzo malo (na 500 g-k tylko 30 r-k), szukalem w sasiednich parafiach, ale Davidov - wtedy Dávidvágása - nigdzie sie nie pokazuje.

Mirek.Kozak pisze:Moj link dotyczyl Nyitraszucsány - Nitrianske Sučany.

andrej58 pisze:Jak chce pan odnalezc zijaca osobe tez jest tutaj mozliwosc do odnalezenia kontaktu na kogos z rodziny

Andrej,
czy mozesz sprawdzic, do jakiej parafii (Rímsko-katolícká cirkev) nalezal Davidov ? lezacy przy Vranov nad Toplou.

R. kat. nalezala do parafii Sačurov (1770-1895), ten jest na nete v gmine Vranov n./Topľou
https://familysearch.org/search/image/i ... %3D1554443

jak Wam cos potrzebne i newiecie kdzie szukac w Slowacji, jest tu forum genealogiczne.. www.geni.sk Sa tutaj geneaologowie amatorzy. napewno znajdziecie pomoc.

http://csaladfa.palmai.eu/felvidekiak/ tu jest odszukiwarka parafii w Slowacji. Do A település neve: WPISZEMY NAZWE OSIEDLA i naciskami KERESS

Witam
Czy ktoś wie gdzie szukać ksiąg metrykalnych z Nagy Raco? W mojej miejscowości tj. w Leżajskuw latach 40-tych XIX w. osiedlili się
pochodzący stamtąd Węgrzy o nazwisku Haszto.

genek72 pisze:Witam
Czy ktoś wie gdzie szukać ksiąg metrykalnych z Nagy Raco? W mojej miejscowości tj. w Leżajskuw latach 40-tych XIX w. osiedlili się
pochodzący stamtąd Węgrzy o nazwisku Haszto.

Na Wegrzech nie ma i nie bylo miejscowosci Nagy Raco.
Jedyna podobnie brzmiaca miejscowosc to: Nagyrákó (po slowacku Rakovo) - lezaca w polnocnej czesci Slowacji, blisko granicy z Polska - region Žilina. Na Wegrzech nie ma rowniez nazwiska Haszto - jesli juz - to wystepuje w sieci jako polskie nazwisko.
Jest na Wegrzech nazwisko Husztó...
Metryki z Lezajska sa w sieci - sprawdziles je?
Jesli sie Wegrzy przeprowadzili to i dzieci tez tam chrzcili - jakas metryka z nazwiskiem Haszto ?